Schumann oor Indonesies

Schumann

naamwoord

German pianist and composer of piano music; renowned for her interpretation of music, especially the music of her husband Robert Schumann (1819-1896)

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Schumann

naamwoord

So, this interrogator they threw at ya. His name wasn't Schumann, was it?
Jadi interogator yang menanyaimu... namanya bukan Schumann, bukan?

Clara Josephine Schumann

naamwoord

Robert Alexander Schumann

naamwoord

Robert Schumann

naamwoord

Soortgelyke frases

Ernestine Schumann-Heink
Ernestine Schumann-Heink · Schumann-Heink

Robert Alexander Schumann
Robert Alexander Schumann · Robert Schumann · Schumann

Robert Schumann
Robert Alexander Schumann · Robert Schumann · Schumann

Schumann-Heink
Ernestine Schumann-Heink · Schumann-Heink

Clara Josephine Schumann
Clara Josephine Schumann · Schumann

voorbeelde

Schumann Special, huh?
Schumann Spesial, ya?

He is best known outside of Germany for his early lyric poetry, which was set to music in the form of Lieder (art songs) by composers such as Robert Schumann and Franz Schubert.
Ia terkenal di luar Jerman untuk puisi lirik awalnya, yang diatur dengan musik dalam bentuk Lieder (lagu seni) oleh komposer seperti Robert Schumann dan Franz Schubert.

Hans Conrad Schumann (March 28, 1942 – June 20, 1998) was an East German Grenztruppe who defected to West Germany during the construction of the Berlin Wall in 1961.
Hans Conrad Schumann (lahir 28 Maret 1942 – meninggal 20 Juni 1998 pada umur 56 tahun) adalah seorang prajurit Jerman Timur yang dikenal karena melarikan diri ke Jerman Barat saat pembangunan Tembok Berlin pada tahun 1961.

He has also given a recital in the renowned Musikverein in Vienna, performing works by Mozart, Scarlatti, Schumann, and Liszt.
Dia juga memberikan resital di tempat yang dikenal sebagai Musikverein di Vienna, menampilkan karya-karya dari Mozart, Scarlatti, Schumann, dan Liszt.

So, this interrogator they threw at ya. His name wasn't Schumann, was it?
Jadi interogator yang menanyaimu... namanya bukan Schumann, bukan?

Many of his novels have themes and titles that evoke classical music, such as the three books making up The Wind-Up Bird Chronicle: The Thieving Magpie (after Rossini's opera), Bird as Prophet (after a piano piece by Robert Schumann usually known in English as The Prophet Bird), and The Bird-Catcher (a character in Mozart's opera The Magic Flute).
Banyak sekali judul dan tema novelnya diambil dari musik klasik, seperti tiga buku yang membuat The Wind-Up Bird Chronicle: The Thieving Magpie (berasal dari opera Rossini), Bird as Prophet (berasal dari judul piano Robert Schumann yang biasa dikenal sebagai The Prophet Bird), dan The Bird-Catcher (karakter dari opera Mozart The Magic Flute).

It's called " Abegg Variations, " by Robert Schumann, a German 19th- century composer.
Lagu ini berjudul " Abegg Variations " dari Robert Schumann, seorang komposer Jerman abad ke- 19.

Schumann was a real prick.
Schumann benar-benar bajingan.

That comes from the last name of one of Schumann's female friends.
Berasal dari nama belakang salah satu teman wanita Schumann.

Mills adapted the music of the verse from Robert Schumann's piano composition "The Happy Farmer, Returning From Work" from his 1848 Album for the Young, Opus 68.
Tema melodik untuk "Heigh-Ho" terinspirasi dari komposisi Robert Schumann untuk piano "The Happy Farmer, Returning From Work" dari karya tahun 1848 buatannya Album for the Young, Opus 68.

Born in Zschochau (now part of Ostrau), Saxony during the middle of World War II, Schumann enlisted in the East German Bereitschaftspolizei (state police) following his 18th birthday.
Lahir di Zschochau, Saxony saat pertengahan Perang Dunia II, Schumann masuk Bereitschaftspolizei (kepolisian negara) Jerman Timur setelah berusia 18 tahun.

Haydn inspired Mozart, and Mozart inspired other composers: Chopin, Tchaikovsky, Schumann, and Brahms.
Haydn menginspirasi Mozart, dan Mozart menginspirasi komposer lainnya: Chopin, Tchaikovsky, Schumann, dan Brahms.

I explained to him the form of compositions, and to do this we played through both Beethoven symphonies and much else (Schumann, Schubert, Glinka, and others), analyzing the form."
Aku tidak dapat mengajarinya harmoni (sebagaimana misalnya Rimsky-Korsakov mengajar) .. aku menjelaskan kepadanya bentuk-bentuk komposisi, dan untuk itu kami bersama-sama memainkan simfoni Beethoven dan juga yang lainnya (Schumann, Schubert, Glinka, dan sebagainya), sambil menganalisis bentuk-bentuk musik."

In 1882 he wrote, "I got pretty well dosed with Schumann (my ideal!), Brahms, Rubinstein & Wagner, so had no cause to complain."
Pada tahun 1882, ia menulis, "Saya cukup banyak mendengarkan Schumann (ideal aku!), Brahms, Rubinstein & Wagner, jadi aku tidak punya alasan untuk mengeluh."