Sundanese oor Indonesies
Sundanese
en
An ethnic group in the western part of the island of Java in Indonesia, numbering approximately 33 million.
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
bahasa sunda
Bahasa Sunda
en
An Austronesian language spoken primarily in the western part of the Indonesian island of Java.
bahasa Sunda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although not as popular and as widely distributed as Padang food and Sundanese cuisine, there is increasing awareness of Manadonese cuisine in the Indonesian cuisine scene.
Ada yang bermasalah di siniWikiMatrix WikiMatrix
Although today Gajah Mada is considered as one of Indonesian national hero, Sundanese people still did not find him deserving based on his wicked deed in this incident.
Anda membawa keluar saya??WikiMatrix WikiMatrix
Stylistically, Joehana has been classified as a realist owing to his use of the names of actual locations and products in his works, as well as the predominantly vernacular Sundanese in his novels.
Kamu hanya menggali lubang homoseksual itu semakin dalam dan dalamWikiMatrix WikiMatrix
However, Ajip Rosidi, a scholar of Sundanese literature, suggests that Joehana's refusal to use formal Sundanese meant that Balai Pustaka would not accept his works.
Polisi adalah di jalanWikiMatrix WikiMatrix
The most widely available album of Jaipongan outside Indonesia is Tonggeret by Idjah Hadidjah and Gugum Gumbira's Jugala orchestra, released in 1987, and re-released as West Java: Sundanese Jaipong and other Popular Music by Nonesuch/Elektra Records..
Pelajari bentuk, tapi berusaha dari siniWikiMatrix WikiMatrix
Rasiah nu Goréng Patut (in Sundanese).
Kau tak mendengar bayinya menangis?WikiMatrix WikiMatrix
At the time, Balai Pustaka, a publisher operated by the Dutch colonial government, was attracting numerous Sundanese-language writers.
Saya menemukan kami sebuah rumah di utaraWikiMatrix WikiMatrix
This story originates from a Sundanese oral tradition called Pantun Sunda, which then transferred into books written by some Sundanese writers, both in Sundanese and Indonesian.
Anda mungkin berpikir aku naif......Tapi setiap naluri saya menyuruh saya gadis ini adalah sepupu sayaWikiMatrix WikiMatrix
He published a Sundanese-Dutch dictionary in 1884, consulting various works of Sundanese literature for his lexemes.
Kencangkan sabuk pengamanWikiMatrix WikiMatrix
The role of Nyai Loro Kidul as a Javanese Spirit-Queen became a popular motif in traditional Javanese folklore and palace mythologies, as well as being tied in with the beauty of Sundanese and Javanese princesses.
Aku bukan serigala, aku tidak bisa menangkapWikiMatrix WikiMatrix
Coolsma left Cianjur in 1869 and went to Bogor, also a majority-Sundanese city.
Anda akan tidurWikiMatrix WikiMatrix
According to a Sundanese manuscript Tina Layang Parahyang (Notes from Parahyangan), the Chinese community of Batavia and Tangerang has existed since at least 1407 CE.
Aku mulai malam shift, membawa sampahWikiMatrix WikiMatrix
This is not to say that he disliked Sundanese poetry; he was appreciative of the dangding verse forms – derived from Javanese literary tradition – which were used to write wawacan, and considered an existing translation of the Gospel of Matthew in dangding to be the best Sundanese-language book in print.
Kau bisa menangkapku sekarangWikiMatrix WikiMatrix
Herry was born in Banda Aceh, Aceh from a Sundanese descendant.
T- minus empat, tiga, dua, satuWikiMatrix WikiMatrix
Pareh (Sundanese for "rice"), released internationally as Pareh, Song of the Rice, is a 1936 film from the Dutch East Indies (modern day Indonesia).
Ini adalah detektif LeeWikiMatrix WikiMatrix
Oto was also active in Sundanese cultural organizations called Paguyuban Pasundan.
Well, kalian tidak punya pilihan, kawanWikiMatrix WikiMatrix
The grammar remains an authoritative source on Sundanese syntax, and despite the colonial government limiting its distribution – afraid the publication of a work by Christian missionaries would provoke the majority-Muslim Sundanese – it was used in various Sundanese educational institutions.
Saya sadar bahwa itu bulatWikiMatrix WikiMatrix
Coolsma continued to write about both missionary work and the Sundanese language.
Lord Coward telah mengeluarkan surat perintah penangkapan anda, SirWikiMatrix WikiMatrix
What more if compared with Betawi Malay and Sundanese language, Cirebonese is indeed different.
Itu bukan sembarang alam kandunganWikiMatrix WikiMatrix
The mythology in Wawacan Sulanjana tell the myth of the Sundanese gods, most especially telling the story of rice goddess Nyi Pohaci Sanghyang Asri.
Di Inggris kami pasang perangkap tikusWikiMatrix WikiMatrix
However, Javanese and Sundanese anthropological and cultural studies suggest that the myth of the Queen of Java's Southern Seas probably originated from older prehistoric animistic beliefs in the pre-Hindu-Buddhist female deity of the southern ocean.
All hail LunestaWikiMatrix WikiMatrix
The family, like most other native Sundanese and Bantense families, originally had no surname; the Dutch-educated Achmad Djajadiningrat adopted the surname 'Djajadiningrat' in the late nineteenth century.
Kecepatan angin rata- rata # Meter./ Detik sampai # meter./ DetikWikiMatrix WikiMatrix
Since that encounter, many more Javanese, including Sundanese and Chinese, have brought their lives into harmony with the wholesome standards in God’s Word.
Aku yang menguasai tempat ini, aku membawa barang- barang yang akan kamu butuhkan Contekan ujian, kondom cewek, atau transplantasi Jantung?jw2019 jw2019
Under Albers, a fluent speaker of Sundanese, he received his formal education in a curriculum which included the sciences, language, and Christianity – the schools were meant to promote Christianity in the Dutch East Indies, and students were required to pray before class.
Patung mesi jatuh pada ku saat gempa bumiWikiMatrix WikiMatrix
Wayang, the Javanese, Sundanese, and Balinese shadow puppet theatre shows display several mythological legends such as Ramayana and Mahabharata, and many more.
Dia akan merasa lebih baik!WikiMatrix WikiMatrix
135 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.