Tasman Sea oor Indonesies

Tasman Sea

eienaam, naamwoord

A marginal sea of the Pacific Ocean. It is located between Australia and New Zealand.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Laut Tasman

naamwoord

tasman sea

geographic terms (above country level)

voorbeelde

But the Snowy plunged down the other, lush side of the alps into the Tasman Sea.
Tetapi, sungai ini mengalir melewati sisi lain yang subur dari Pegunungan Alpen menuju Laut Tasman.

It merges with the Tasman Sea in the south, with the Solomon Sea in the north and with the Pacific Ocean in the east.
Laut ini bergabung dengan Laut Tasman di selatan, dengan Laut Solomon di utara dan dengan Samudera Pasifik di timur.

Roughly triangular in shape, it lies between Doubtful Sound in the south and Thompson Sound in the north, with its west coast facing the Tasman Sea.
Pulau ini berbentuk menyerupai segitiga yang membentang antara Doubtful Sound di selatan dan Thompson Sound di utara, dengan pantai barat menghadap ke Laut Tasman.

The southernmost atolls of the world are Elizabeth Reef at 29°58′ S, and nearby Middleton Reef at 29°29′ S, in the Tasman Sea, both of which are part of the Coral Sea Islands Territory.
Atol paling selatan di dunia adalah Elizabeth Reef di 29°58' S, dan Middleton Reef di 29°29' S, di Laut Tasman, keduanya bagian dari Teritori Kepulauan Laut Koral.

And I remember hearing in New Zealand many years ago the testimony of a man from the far side of Australia who, having been previously sealed by civil authority and then joined the Church with his wife and children, had traveled all the way across that wide continent, then across the Tasman Sea to Auckland, and down to the temple in the beautiful valley of the Waikato.
Dan saya ingat mendengar di Selandia Baru bertahun-tahun yang lalu kesaksian dari seorang pria dari bagian jauh Australia yang, sebelumnya telah dimeteraikan melalui wewenang sipil dan kemudian menjadi anggota Gereja bersama istri dan anak-anaknya, telah mengadakan perjalanan melintasi benua yang luas itu, kemudian menyeberangi Laut Tasman ke Auckland, dan terus ke bait suci di lembah Waikato yang indah.

Subsequently, in 1642, Abel Tasman showed that even New Holland (Australia) was separated by sea from any continuous southern continent.
Akhirnya, pada tahun 1642 Abel Tasman menunjukkan bahwa New Holland dipisahkan oleh laut dari daratan di benua selatan.

The sea was named after the Dutch explorer Abel Janszoon Tasman, who was the first recorded European to encounter New Zealand and Tasmania.
Laut ini ditemukan oleh penemu Belanda, Abel Janszoon Tasman, pertama kali mencatat rekor Eropa untuk mengunjungi Selandia Baru dan Tasmania.