address oor Indonesies

address

/ədres/, /ə.ˈdrɛs/, /ˈæ.dɹɛs/, /ə.ˈdɹɛs/ werkwoord, naamwoord

Direction or superscription of a letter, or the name, title, and place of residence of the person addressed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

alamat

naamwoord, werkwoord

direction for letters

I asked her if she knew his address.
Aku bertanya padanya apakah ia tahu alamat ini.

pidato

naamwoord

With your permission, I'd like to address my men.
Dengan ijin Anda, saya ingin memberi pidato singkat pada anak buah saya.

adres

It's the same IP address.
Ini IP adres yang sama.

menyapa · berucap · berbicara · mengatasi · membahas · menyampaikan · menujukan · menyebut · memanggil · berpidato · mengalamatkan · panggil · mengarahkan · membicarakan · mengirim · mengemukakan · memperlakukan · beralamat · tujuan · mencakup · amanat · memberi alamat · mengajukan · ucapan · destinasi · berkata · berseru · bertutur · menyerukan · bertitah · melapiki · memalut · membahasakan · membehandel · membelongsongi · membukut · mencakapi · mencakupi · menekel · menggelimangi · menggelimuni · menjerukun · menyalut · syarahan · menjuruskan · bersabda · melingkupi · tegur · menamakan · menamai · menyelubungi · menghantarkan · mengolah · mengobrol · meliputi · mengutarakan · beralih · menutupi · bercakap-cakap

Soortgelyke frases

address book
buku alamat

address rewriting
penulisan alamat

Address Rewriting agent
Pusat Penulisan Alamat

Web address
alamat Web

Address Rewriting Inbound agent
Pusat Penulisan Alamat Masuk

address bar
bilah alamat

Global Address List
Daftar Alamat Global · daftar alamat global

address list
daftar alamat

nominating address
pelantikan · pencalonan

voorbeelde

Essays should address the overall theme with a focus on one or more of the sub-themes listed.
Esai harus membahas tema keseluruhan dengan fokus pada satu atau lebih sub-tema yang ditetapkan.

Lose my number and my address.
Buang nomorku dan alamatku.

In some cultures, it is considered poor manners to address a person older than oneself by his first name unless invited to do so by the older one.
Dalam beberapa kebudayaan, memanggil orang yang lebih tua dengan nama kecilnya dianggap tidak sopan, kecuali orang itu memintanya.

Send a team to that address in Brooklyn.
Kirim tim ke alamat di Brooklyn.

10 Here Jerusalem is addressed as if she were a wife and mother dwelling in tents, just like Sarah.
10 Di sini, Yerusalem dilukiskan seolah-olah ia adalah seorang istri dan ibu yang tinggal di kemah-kemah, seperti Sara.

I got your names and addresses.
Aku tahu nama dan alamat kalian.

Sir, what is the address?
Pak, di mana alamatnya?

For example, the Miskito language has no formal words of address, such as “Mister” or “Miss.”
Contohnya, bahasa Miskito tidak memiliki panggilan yang formal, seperti ”Tuan” atau ”Nyonya”.

His first written work addressed the plague outbreak which infected a vast segment of the population.
Karya tulis pertamanya yang ditujukan pada wabah penyakit yang menginfeksi segmen besar populasi.

If a user has a personal Google Account with the same email address as their managed Google Account, then they have a conflicting account.
Jika pengguna memiliki Akun Google pribadi dengan alamat email yang sama dengan Akun Google terkelola mereka, pengguna tersebut memiliki akun bentrok.

This is a basic routing concept—sometimes called a virtual user table—that's frequently used in mail routing situations to redirect mail from one address to another.
Ini merupakan konsep perutean dasar—terkadang disebut tabel pengguna virtual—yang sering digunakan dalam situasi perutean email untuk mengarahkan email dari satu alamat ke alamat lain.

Give me the address.
Berikan alamatnya.

Examples of user information that must be handled with care: full name; email address; mailing address; phone number; national identity, pension, social security, tax ID, health care, or driver's license number; birth date or mother's maiden name in addition to any of the above information; financial status; political affiliation; sexual orientation; race or ethnicity; religion.
Contoh informasi pengguna yang harus ditangani dengan hati-hati: nama lengkap; alamat email; alamat pos; nomor telepon; nomor KTP, pensiun, jaminan sosial, NPWP, perawatan kesehatan, atau SIM; tanggal lahir atau nama gadis ibu kandung dan selain salah satu dari informasi di atas; status keuangan; afiliasi politik; orientasi seksual; ras atau etnis; agama

Take her address
Berikut alamatnya.

Click Add an account and enter the email addresses of the admins who you want to allow to access the device after a factory reset.
Klik Tambahkan akun dan masukkan alamat email admin yang ingin Anda izinkan untuk mengakses perangkat setelah menyetel ulang ke setelan pabrik.

What address?
Alamat apa?

Second address?
alamat kedua?

19 Now we know that all the things the Law says, it addresses to those under the Law, so that every mouth may be silenced and all the world may become accountable to God for punishment.
19 Kita tahu bahwa semua yang dikatakan hukum Taurat ditujukan kepada orang-orang yang terikat hukum Taurat, sehingga tidak ada yang bisa berdalih dan seluruh dunia dijatuhi hukuman oleh Allah.

It is addressed to all mankind by the one who is the Prophet of prophets, the Teacher of teachers, the Son of God, the Messiah.
Itu diulurkan kepada seluruh umat manusia oleh seseorang yang adalah Nabi dari segala nabi, Guru dari segala guru, Putra Allah, sang Mesias.

Look -- given our rockets to Mars and our pocket-sized AI, we have the tools to address these systemic inequities.
Melihat roket kita sudah sampai ke Mars dan AI seukuran kantong, kita mempunyai alat untuk mengatasi ketidakadilan sistemik ini.

By default, your invoice shows your registered business address.
Secara default, invoice mencantumkan alamat bisnis yang terdaftar.

I'm sending you an address.
Aku mengirimmu sebuah alamat.

It was the first UNSC resolution to pass regarding Israel and the Palestine territories since Resolution 1860 in 2009, and the first to address the issue of Israeli settlements with such specificity since Resolution 465 in 1980.
Ini merupakan resolusi Dewan Keamanan PBB yang pertama disahkan menyangkut Israel dan Palestina sejak tahun 2009, dan yang pertama untuk mengatasi isu permukiman Israel dengan kekhususan sedemikian sejak Resolusi 465 tahun 1980.

Arguably one of the most consequential amendments to this day, the amendment addresses citizenship rights and equal protection of the laws and was proposed in response to issues related to former slaves following the American Civil War.
Amendemen ini berisi tentang perlindungan hak warga dan perlindungan yang sama di mata hukum dan diusulkan sebagai tanggapan terhadap isu yang terkait dengan mantan-mantan budak sesudah Perang Saudara Amerika.

Church councils were convened to address some of the complaints and abuses, but with no lasting results.
Konsili-konsili Gereja diadakan untuk menangani beberapa pengaduan dan penyelewengan, namun tanpa hasil yang bertahan lama.