alas oor Indonesies

alas

/əˈlas/ naamwoord, tussenwerpsel, bywoord
en
Used to express sorrow, regret, compassion or grief.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

sayang

naamwoord
But, alas, he cannot marry me, unless he renounces his throne.
Tapi sayang, dia tidak bisa menikah denganku kecuali dia turun tahta.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

penyesalan

tussenwerpsel
GlosbeMT_RnD

wahai

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Alas

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

ala
kepak · menurut · sayap

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At once the attendant said to him: “Alas, my master!
Saya tidak peduli tentang etika kerja fucking Anda!jw2019 jw2019
Alas, you resemble your father.
Apa yang terjadi di sini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, alas, the ship had already departed!
Kau harus membangunnya sedikit demi sedikitjw2019 jw2019
Thus, when Jehovah assigned him to be His prophet, Jeremiah said: “Alas, O Sovereign Lord Jehovah!
Tidak, pak, tidak sebelum semuanyajw2019 jw2019
Alas, it appears they share another quality.
Tapi itu tidak tepat membunuh kita dalam buaianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, it seems that writers referred to them by several names other than just the 'companions'; the basilike ile ('royal squadron' or 'regia ala' according to Livy), and the hippos hetairike ('horse companions').
Siapa saja nama mereka?WikiMatrix WikiMatrix
* Pictures of the explosions at the Ala-Too square, abstract2001
Jika apa yang Anda katakan adalah bahwa aku hanya mengalami hari yang buruk, itu konyolgv2019 gv2019
Another “winners” in the coverage are the local blog-portals namba.kz, kloop.kg, issyk-kulpress.kg (as well as traditional news sites like internews.kg, neweurasia.net and 24.kg), forum diesel.elcat.kg and a wordless webcam showing Ala-Too square (its screenshots were captured and transmitted by many bloggers).
Para Sternbergs telah menemukan cerita terkunci dalam waktu... dari dua kehidupan kuno bersinggungangv2019 gv2019
Many, alas, very many, liked Brother Russell on account of his personality, disposition, etc.; and very, very few lifted up their finger against him.
Gambar dari tiga singa, yang terdapat di lambang negara Indiajw2019 jw2019
Alas!Poor Yorick
Aku bersumpah Anda, l' m akan menangkap mereka!opensubtitles2 opensubtitles2
NURSE It did, it did; alas the day, it did!
Bagaimana ibumu?QED QED
Ala is the ground itself, and for this reason taboos and crimes are known as ńsọ́ Ala ('desecration of Ala'), all land is holy as the embodiment of Ala making her the principal legal sanctioning authority.
Bagaimana aku bisa keluar dari sini?WikiMatrix WikiMatrix
Alas for the father who has two or three daughters,” quips Loukas, a father from Greece.
Tunggu dulu sekarang!jw2019 jw2019
Alas, I have not yet been elected queen of the universe, so I must obey the rules.
Aku datang ke hadapan anda denganmerendahkan diriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alas, the clever north wind had other plans.
Aku bodoh jika tidak berinvestasi di gagasan gilanya ketika aku ada kesempatanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alas, his majesty!”
Dia tampaknya mampujw2019 jw2019
ALAS FOR THE DAY” —WHY?
Bawa lampunyajw2019 jw2019
As a result of the political expansion and diplomatic relations of the Aceh Sultanate with their surrounding region, the Acehnese people were also mixed with the Alas people, Gayonese, Karo people, Nias people and Kluet people.
Hei minggir, jangan menggodanyaWikiMatrix WikiMatrix
Alas, no long sleep in ancient halls of stone for a son of the House of Aranarth!
Asalnya dari sanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The history of Abu Ghonaim's existence as a forerunner and person known as a community leader who started the babad alas and was used as inspiration from the designation of the Batu region, in fact Abu Ghonaim himself was from the Central Java region.
Kenapa tidak dibiarkan hidup saja?WikiMatrix WikiMatrix
But alas, the kingdom where Sir Fix-A-Lot lived did not place much value on dedication or hard work, I guess.
Apa yang terjadi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alas, alas! -- Help, help!
Serang./ SerangQED QED
But alas...... in our happy flock...... he' s what you' d call a black sheep
Siapa peduli?opensubtitles2 opensubtitles2
But alas, the car got away from us on a curve, careened, and dumped the whole load into the river.
Hebat sekali!jw2019 jw2019
Ertuğrul was granted lands in Karaca Dağ, a mountainous area near Angora (now Ankara), by Ala ad-Din Kay Qubadh I, the Seljuk Sultan of Rûm.
UAV Anda adalah udaraWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.