anachronism oor Indonesies
anachronism
en
A chronological mistake; the erroneous dating of an event, circumstance, or object.
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
anakronisme
What they don't like is any unnecessary anachronisms.
Yang mereka tidak suka adalah anakronisme yang tidak perlu.
ketinggalan
Characters like you are an anachronism.
Orang sepertimu ketinggalan zaman.
Anakronik
en
chronological inconsistency
ketinggalan zaman
Characters like you are an anachronism.
Orang sepertimu ketinggalan zaman.
kolot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chaplin finished editing City Lights in December 1930, by which time silent films were an anachronism.
Aku mestinya tidak meninggalkanmu sendirianWikiMatrix WikiMatrix
Skeptics cite possible historical inaccuracies and anachronisms in the text, and that the book was actually a compilation from different authors and military strategists.
Dan jangan lupa untuk menggunakannyaWikiMatrix WikiMatrix
The Books of Samuel exhibit too many anachronisms to have been compiled in the 11th century BCE.For example, there is mention of later armor (1 Samuel 17:4–7, 38–39; 25:13), use of camels (1 Samuel 30:17), and cavalry (as distinct from chariotry) (1 Samuel 13:5, 2 Samuel 1:6), iron picks and axes (as though they were common) (2 Samuel 12:31), sophisticated siege techniques (2 Samuel 20:15).
Akrabkah kamu dengan film Jerman di bawah Kerajaan Ketiga?WikiMatrix WikiMatrix
Kertzer takes a similar line: "The refusal to return Edgardo contributed to the growing sense that the Pope's role as temporal ruler, with his own police force, was an anachronism that could no longer be maintained."
Semua sungai mengalir ke laut yang samaWikiMatrix WikiMatrix
One of these rules, for example, stated that: The contractors shall make the following statements: they are of French nationality, are not Jewish, nor married to Jewish in the sense of the laws and ordinances in force The president of the Conseil Représentatif des Institutions juives de France-Côte d'Azur, a Jewish association group, issued a strong condemnation labelling it "the utmost horror" when one of the inhabitants of such a condominium qualified this as an "anachronism" with "no consequences".
Gaya anjing dengan si setanWikiMatrix WikiMatrix
However, this story suffers from many anachronisms.
Pelaku bom bunuh diri.Kita takkan pernah temukan mayat di tempat inijw2019 jw2019
Ishmael’s being referred to as a “child” is not an anachronism, for the Hebrew word yeʹledh here rendered “child” also means “young man” and is so translated at Genesis 4:23.
Menangkap keberuntungan dengan anak itujw2019 jw2019
" Anachronism. "
Apakah kita memerlukan monyet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although the Long Life attributes the establishment of the archdeaconries of Gerard's diocese to him, most scholars regard this statement as a clear anachronism.
Lengan bajumuWikiMatrix WikiMatrix
The International Standard Bible Encyclopedia therefore concludes: “It is no longer necessary to regard the mention of camels in the patriarchal narratives as anachronisms, since there is ample archeological evidence for the domestication of the camel before the time of the patriarchs.”
Sejak kapan harga manusia lebih rendah dibanding bangunan dan mesin- mesin?jw2019 jw2019
Therefore, calling the gates found in the current southern wall "Huldah" would be an anachronism, as the base of that wall is part of Herod's post-Hasmonean extension of the Temple Mount.
Ia dilahirkan untuk menguasai seni berperangWikiMatrix WikiMatrix
The transfer was incomplete since India retained control of affairs within the Settlement itself, something which was increasingly seen in London as an anachronism given that Aden so obviously belonged to the Middle East and the Arab world.
Dengar, semua orang dikota ini kenal anak itu, dia tak bisa diandalkanWikiMatrix WikiMatrix
As both texts are rife with anachronisms, Vladimir Parkhomenko reasons that Bruno's deeds were conflated with those of his predecessors, Adalbert of Prague and several anonymous missionaries active in Eastern Europe during Otto II's reign.
Yeah, David... ini sudah berakhirWikiMatrix WikiMatrix
Any earlier Biblical reference to camels would therefore be considered an anachronism, or a chronological misplacing.
Uh, oksitosin?- Mm- Hmmjw2019 jw2019
The inconsistencies and anachronisms of the author, exposed by many 17th-century scholars were collected and presented with great erudition and wit by Humphrey Hody (1659—1706), Hody placed the writing closer to 170-130 BCE.
Dengar, dia penting bagikuWikiMatrix WikiMatrix
In a later discussion the German Foreign Minister Joachim von Ribbentrop directly alluded to the possibility of carving up Switzerland between the two Axis powers: "On the Duce's query whether Switzerland, as a true anachronism, had any future, the Reich Foreign Minister smiled and told the Duce that he would have to discuss this with the Führer."
Mereka punya sanak saudaraWikiMatrix WikiMatrix
The legend is doubted by some scholars because it contains anachronisms.
Aku tak bisa keluar dari sini untuk kedua kalinyajw2019 jw2019
What they don't like is any unnecessary anachronisms.
Apa yang kamu berusaha buktikan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shanzer—who is of the opinion that Faltonia Betitia Proba likely died in AD 351—bases much of her assertion on supposed date inconsistencies and anachronisms within the text.
Kau pikir aku membunuh Katie?WikiMatrix WikiMatrix
They are rife with historical and geographic inaccuracies and anachronisms.
Tidak, tidak--- Aku yang traktirjw2019 jw2019
According to Edward L. Greenstein, a distinguished professor at Bar-Ilan University, Ugaritic texts solved the biblical puzzle of the anachronism of Ezekiel mentioning Daniel at Ezekiel 14:13-16; it is because in both Ugaritic and the Ancient Hebrew texts, it is correctly Danel -- the yod is missing in the originals.
Simon berkata, jika kau mencoba mengevakuasi sekolah...... bom akan diledakkan lewat radioWikiMatrix WikiMatrix
Characters like you are an anachronism.
Mari kita lakukanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only source is an old "Vita S. Magni", which however contains so many obvious anachronisms that little reliance can be placed on it.
Lebih baik dua, # jantan, # betinaWikiMatrix WikiMatrix
The anachronisms don't stop there.
Ke mana kita pergi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ge 36:15-19, 31-43) Some critics have viewed the reference at Genesis 36:31 to the Edomite rulers as “the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the sons of Israel” as an anachronism or as a later insertion.
Aku tidak tahu, itu sesuatu tentangjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.