at that moment oor Indonesies

at that moment

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

kemudian

bywoord

He didn’t have three hours at that moment but did later.
Dia tidak punya waktu tiga jam saat itu, tetapi dia menyediakan waktu kemudian.

sekarang

bywoord

At that moment, you have a choice—either to conclude that you were deliberately snubbed or to adopt a more positive outlook.
Sekarang kamu boleh pilih, mau berpikir bahwa kamu sudah disisihkan atau berpikir positif saja.

sementara

samewerking

voorbeelde

At that moment, the television decided it no longer wished to be mute.
Pada saat itu, televisi tersebut memutuskan untuk tidak lagi dibungkam.

[ Hannah ] In spite of our differences, we were what we each needed at that moment in time.
Terlepas dari perbedaan-perbedaan kami...,... kami saling membutuhkan.

"""I just happened to notice him at that moment, and he looked so cute."""
"""Saat itu kebetulan saya melihat ke arahnya, dan dia tampak sangat menggemaskan."""

At that moment you took me in your arms and kissed me deep.
Pada saat itu.., kau merengkuhku dalam pelukanmu dan menciumku.

So I made up my mind at that moment that classical music is for everybody.
" Jadi saya membulatkan tekad saat itu bahwa musik klasik adalah untuk semua orang.

Just at that moment something struck him above the right eye.
Saat itulah sesuatu membentur kepalanya di atas mata kanan.

At that moment he realized why it was he had heard all these sounds so clearly.
Pada saat itu barulah dia sadar mengapa dia bisa mendengar suara-suara tadi dengan jelas.

At that moment no one can follow me because they'll keep an eye on me.
Saat itu tak ada yang boleh mengikutiku karena mereka akan mengawasiku.

Films that are relevant to their circumstances at that moment.
Film- film yang relevan dengan keadaan mereka pada saat itu

At that moment I didn’t feel that my life had many roadblocks.
Pada saat itu saya tidak merasa bahwa kehidupan saya memiliki banyak rintangan.

But at that moment he just enjoyed that she felt like saying this to him.
Tapi saat ini dia hanya menikmati yang dikatakannya kepadanya.

At that moment a blast of wind hit us.
Pada saat itu hembusan angin menghantam kami.

Tenzo approached the gate, and just at that moment, the men waiting outside crashed against it.
Tenzo menghampiri gerbang, dan pada saat yang sama, orang-orang yang menunggu di luar berusaha mendobraknya.

At that moment?
Pada saat itu?

At that moment, I finally burst into fury.
Pada saat itu, amarah saya meledak.

I used to always wonder what you were thinking at that moment.
Aku selalu bertanya-tanya, apa yang sedang kau pikirkan saat itu.

He reports this to the FBI but there is no response at that moment.
Dia melaporkan ini ke FBI tetapi tidak ada respon pada saat itu.

Whatever it was, at that moment I felt like I had passed.
Apa pun, pada saat itu aku merasa seolah sudah lulus ujian.

Yes, at that moment, we will press it.
Ya, pada saat itu, kita tekan.

At that moment I became part of that biosphere.
Saat itu saya menjadi bagian dari biosfer itu.

At that moment, an urgent operation was needed that required a large sum of money,
Pada saatnya, operasi mendesak memang diperlukan, itu butuh biaya banyak.

At that moment, one of the little girls began to scream.
Pada saat itu, salah satu gadis kecil terdengar menjerit.

At that moment, I felt an urge to do something about it, but I didn't know what.
Saat itu juga, saya merasa tergerak untuk melakukan sesuatu, tapi saya tidak tahu apa.

it was at that moment that something very profound happened to me.
itu adalah pada saat itu bahwa sesuatu yang sangat mendalam terjadi padaku.

And at that moment, the dog transformed into the Buddha of love and kindness.
Dan pada saat itu, anjing itu berubah menjadi Budha kebaikan dan kasih sayang.