betrothal
pertunangan
betroth oor Indonesies
betroth
en
To promise to give in marriage.
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
bertunangan
How can we send the girl without a betrothal or a confirmed relation?
Bagaimana kita bisa mengirim gadis itu tanpa pertunangan atau hubungan yang dikonfirmasi?
menunangkan
Much thanks to your father who had the foresight to betroth her to his rich cousin's eldest son in Genoa.
Terimakasih banyak untuk ayahmu yang memiliki keinginan untuk menunangkannya dengan anak sepupu kaya tertuanya di Genoa.
menikahkan
I would like to betroth my only daughter to you, young man.
Aku ingin menikahkan anak perempuanku satu-satunya kepadamu, nak.
menyunting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You are betrothed?
Kau tampak formil sekali, LynchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A man would betroth a woman or contract for future marriage by paying her father or guardians the bride-price, or purchase money.
Akutertangkapkalian akan dibunuh./ ltu alasan kau menghilang?jw2019 jw2019
He was betrothed to the Emperor's daughter, Maria.
Apa saja mungkinWikiMatrix WikiMatrix
Guy had been betrothed to Isabella's younger sister, Margaret, who died before the marriage could take place, so Guy married Isabella instead.
Dia kembali!WikiMatrix WikiMatrix
When she is older, Lily is betrothed to Sim Bian Koen, the child of a rich plantation owner.
Ada anak#, mau gimana lagi?WikiMatrix WikiMatrix
Well, he' s betrothed
Dulu dia petani sampai istrinya terbunuhopensubtitles2 opensubtitles2
Sophia had been betrothed to Margrave William of Meissen, but upon his early death in 1062 married his nephew Ulric instead.
Mereka akan membuat sebuah vaksin untuk T- virus...... tapi Davis baru saja telpon Frederic dan memberitahunya untuk membersihkan ituWikiMatrix WikiMatrix
And if he has betrothed her to his son, he shall deal with her according to the custom of daughters.
Kau tahu siapa Greene ini, dan kau mau taruh kita di ranjang dengannya, kamubercanda, benar?WikiMatrix WikiMatrix
The 1978 Majlis Islam Bill enabled the setting up of Syariah Courts in Sarawak with jurisdictions over matrimonial, child custody, betrothal, inheritance, and criminal cases in the state.
Kita melihat diri kita sendiri dan kami meledakkan dan meledak atau kotoranWikiMatrix WikiMatrix
The betrothed of the Mighty Khan!
Apollo menjagamu, Pangerankuopensubtitles2 opensubtitles2
It was given to her by the man to whom she was once betrothed.
Jigsaw sedang mengujimuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prince Edward had accompanied his mother to Hainaut where she arranged the betrothal in exchange for assistance from the count.
la adalah rajaWikiMatrix WikiMatrix
He led his armies to victory personally against the Byzantines under Emperor Constans II at the siege of Benevento, where they had been besieging the young Romuald, who betrothed his sister Gisa to Constans.
Seharusnya bulan depan lebih baik lagiWikiMatrix WikiMatrix
Emeric was betrothed to a daughter of Holy Roman Emperor Frederick I, but she died in 1184.
Mungkin kita bisa makan malamWikiMatrix WikiMatrix
Leontia was first betrothed to Julius Patricius, a son of Aspar, but their engagement was probably annulled when Aspar and another of his sons, Ardabur, were assassinated in 471.
Aku tidak akan matiWikiMatrix WikiMatrix
Betrothed to WanWan?
Kau bahkan tahu sajak puisi itu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oeij Se marries his second wife as his daughter, Kim Nio, marries her betrothed.
Lihat yang ingin bIood merekaWikiMatrix WikiMatrix
At the same time, Alice was betrothed to Hathum, Lord of Sasun, older brother of Schahenscah.
Dan syal tampak besar- YaWikiMatrix WikiMatrix
Similarly, Samson’s 30 Philistine groomsmen threatened to burn his betrothed and her father’s house if she did not get Samson to tell her the solution to a riddle and then advise them accordingly.
Pergilah dengan saudaramu dan bawa pulang kipas ini ke rumahjw2019 jw2019
Ask the class to follow along, looking for what happened to Joseph while he was considering ending the betrothal to Mary.
Kau bicara padanya?LDS LDS
After his first wife Bertha of Savoy died in December 1087, Henry became betrothed to Eupraxia in 1088.
Apa kau tahu hak ku?WikiMatrix WikiMatrix
When the claimant made his way to take her, Verginius shouted that he had betrothed Verginia to Icilius, not to Appius Claudius, and that he did not bring her up for dishonour.
Dari mana saja kau?WikiMatrix WikiMatrix
He created and enforced a strong ducal power, which was nevertheless met by many baronial revolts, including one in 1078, when he demanded from the Apulian vassals an "aid" on the betrothal of his daughter.
Dia lg gk enak badanWikiMatrix WikiMatrix
If the marriage was childless, Philip's rights would be inherited by Charles I. Beatrice was approximately fifteen-years-old at the time of her betrothal.
Armada mengamankan dermaga ruang angkasa, kapten, semua kapal siap untuk menyelimutiWikiMatrix WikiMatrix
This means they were betrothed, or engaged, and legally bound to each other but not yet living together as husband and wife.
Tidak ada bintang, KaptenLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.