billboard oor Indonesies

billboard

naamwoord

A very large advertisement along the side of a highway.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

baliho

naamwoord

large advertisement along side of highway

You're practically a... A walking billboard of gluttony and lust.
Sebenarnya kamu adalah baliho keserakahan dan nafsu berjalan dan, Tamara semua kemarahan itu.

reklame

naamwoord

advertising signage

papan pengumuman

naamwoord

papan reklame

Newspaper notices and billboards were used to advertise the lectures.
Iklan-iklan surat kabar dan papan reklame digunakan untuk mengiklankan khotbah.

papan iklan

naamwoord

Behind the big billboard lying across the street.
Dibelakang papan iklan besar ada di seberang jalan.

Billboard

eienaam

Any one or more of the music charts published by Billboard magazine.

voorbeelde

The release containing the song "Calling All the Monsters" reached the eighty-sixth spot on the Billboard Hot 100.
Rilis yang berisi lagu hit Calling All Monsters yang mencapai tempat kedelapan puluh enam di Billboard Hot 100.

We were happy to see their desire to follow Christ expressed in many of their conversations in their houses, on their cars, on their walls, and on their billboards.
Kami bahagia melihat hasrat mereka untuk mengikuti Kristus terungkap dalam banyak percakapan mereka di rumah mereka, di mobil mereka, di dinding mereka dan di papan iklan mereka.

The title song, "I Turned Off The TV", occupied the top position on Billboard's K-Pop Hot 100, and every other song from the album charted.
Salah satu lagunya, "I Turned Off The TV", menduduki posisi teratas pada Billboard K-Pop Hot 100, dan banyak lagu-lagu lain masuk dalam peringkat tersebut.

The band's third studio album, A Little Bit Longer (2008), saw continued commercial success for the group; the album's lead single "Burnin' Up" hit the top five on the Billboard Hot 100 chart.
Album studio ketiga band mereka, A Little Bit Longer (2008), mendapat kesuksesan komersial yang berkelanjutan untuk grup mereka; singel utama album yang bertajuk "Burnin' Up" mencapai lima besar di tangga lagu Billboard Hot 100.

One of the five cover versions released as singles debuted on the Billboard Hot 100: "Last Friday Night (T.G.I.F.)" debuted at number seventy-two.
Hanya satu dari 5 lagu yang ditampilkan di episode ini berhasil menembus tangga lagu Billboard Hot 100: "Last Friday Night (T.G.I.F.)", yang berada di nomor 72.

The lead single "Love Is Gone" reached Number 1 on the American Dance Chart and charted on the Billboard Hot 100.
The lead single "Love Is Gone" mencapai Nomor 1 di Chart Dance Amerika dan memetakan di Billboard Hot 100.

Both versions of the edited and uncut material are treated as different entries and would frequently make Billboard rankings as separate entries.
Kedua versi ini diberlakukan sebagai entri berbeda dan akan secara bertahap dibuat ranking Billboard sebagai entri terpisah.

The certification of the Frijid Pink single "House of the Rising Sun" as a gold record for domestic sales of one million units was reported in the issue of Billboard dated May 30, 1970.
Sertifikasi Frijid Pink single "House of the Rising Sun" sebagai rekaman emas untuk penjualan domestik yang mencapai satu juta unit dilaporkan dalam edisi Billboard tanggal 30 Mei 1970.

The single was a domestic and international success, charting at number one on the Billboard K-pop Hot 100.
Singel tersebut meraih sukses domestik dan internasional, meraih posisi pertama di Billboard K-pop Hot 100.

On the issue dated January 16, 2010, The Fame moved to a new peak of two on the Billboard 200 after being on the charts for 62 weeks.
Pada edisi tanggal 16 Januari, 2010, The Fame akhirnya memuncak pada peringkat dua di Billboard 200 setelah berada pada grafik selama enam puluh dua minggu.

"Billboard's Heatseekers Albums Chart: Full Album - Welcome Back".
Diakses tanggal 26 Oktober 2015. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link) ^ "Billboard's Heatseekers Albums Chart: Full Album - Welcome Back".

She obtained her second-biggest debut on the Billboard Hot 100 at number two in 2010 with "Today Was a Fairytale" from the Valentine's Day soundtrack.
Swift memperoleh debut terbesarnya pada Billboard Hot 100 di urutan kedua pada tahun 2010 dengan lagu "Today Was a Fairytale" dari soundtrack film "Valentine's Day".

A foreign domestic worker with a child under a billboard in the United Arab Emirates.
Seorang pekerja rumahtangga dari luar negeri bersama seorang anak di bawah papan iklan di Uni Emirat Arab.

Her performance of "Disturbia" at the 2008 MTV Video Music Awards was ranked tenth best on the MTV Video Music Awards, according to a Billboard poll.
Penampilannya membawakan "Disturbia" di MTV Video Music Awards 2008 berada di posisi sepuluh dari yang terbaik di MTV Video Music Awards, menurut jejak pendapat oleh Billboard.

Top Latin Albums is a record chart published by Billboard magazine and is labeled as the most important music chart for Spanish language, full-length albums in the American music market.
Top Latin Albums adalah sebuah tangga musik yang diterbitkan oleh majalah Billboard dan dilabeli sebagai tangga musik paling berpengaruh untuk album berjangka penuh berbahasa Spanyol di pasar musik Amerika Serikat.

Their third studio album Night Work (2010) displayed a shift towards a more club-oriented sound, charting at number two on the UK Albums Chart, number one on Billboard's Top Independent Albums chart and in the top 10 of several international territories.
Album ketiga mereka, Night Work (2010) menunjukkan peralihan ke arah musik yang lebih berorientasi klub, dan album ini menempati posisi nomor dua di UK Albums Chart, nomor satu di tangga lagu Billboard's Top Independent Albums, dan di posisi sepuluh besar dalam tangga lagu internasional lainnya.

"Feel So Close" became Harris's first solo entry on the Billboard Hot 100 in the US, peaking at number 12.
"Feel So Close" menjadi single Harris pertama yang masuk ke Billboard Hot 100 di AS, berada dinomor 12.

In February, Presley's "I Forgot to Remember to Forget", a Sun recording initially released the previous August, reached the top of the Billboard country chart.
Pada bulan Februari, "I Forgot to Remember to Forget" buatan Presley, sebuah rekaman Sun yang awalnya dirilis pada bulan agustus sebelumnya, meraih peringkat papan atas pada tangga lagu country Billboard.

"Boombayah" topped the Billboard World Digital Songs chart in the first week of sales.
"Boombayah" menduduki peringkat atas pada tangga lagu Lagu-Lagu Digital Dunia Billboard pada minggu pertama dari penjualan.

Aloha from Hawaii (which was a worldwide ratings smash) went to #1 on the Billboard album chart.
Aloha from Hawaii (yang meraih rating di seluruh dunia) menempati peringkat #1 pada tangga album Billboard.

Roadrunner implemented increased promotion for the album and Systematic Chaos duly reached number 19 on the Billboard 200.
Roadrunner memberikan peningkatan promosi untuk album, dan Systematic Chaos menempati nomor 19 di tangga lagu Billboard 200.

This led to feature stories in magazines such as Billboard and Rolling Stone.
Anggun sempat muncul di berbagai media cetak Amerika, seperti majalah Billboard dan Rolling Stone.

The song debuted on the Billboard Hot 100 at number 20, and its proceeds were directed to environmental charities through the Disney Worldwide Conservation Fund.
Lagu Ini debut di Billboard Hot 100 di nomor 20, dan pendapatan dari lagu ini disumbangkan untuk badan amal lingkungan bernama Disney Worldwide Conservation Fund.

Billboard said of the track that, "With a surprisingly affecting vocal performance and the most searing lyrics on the album, new single "Amnesia" establishes itself as 5 Seconds of Summer's successful Serious Pose.
Billboard berkata tentang lagu itu 'Dengan performa vokal mengejutkan dan lirik yang paling membakar di album, single baru mereka "Amnesia" menetapkan dirinya sebagai Pose Serius 5 Seconds of Summer.

Darrell Glenn's original version also hit number six on the Billboard pop singles chart and number four on the Billboard country and western chart, Rex Allen's number eight, Ella Fitzgerald number 15, and Art Lund reached number 23.
Versi asli Darrell Glenn juga menjadi hit nomor enam di tangga singel pop Billboard dan nomor empat di tangga lagu country dan barat Billboard, versi Rex Allen meraih nomor delapan, versi Ella Fitzgerald meraih nomor 15, dan versi Art Lund meraih nomor 23.