cancel oor Indonesies

cancel

/kænsəl̩/ werkwoord, naamwoord

(transitive) To mark something (such as a used postage stamp) so that it can't be reused.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

membatalkan

werkwoord

I should cancel the trip to LA.
Saya sebaiknya membatalkan perjalanan ke LA.

batalkan

I should cancel the trip to LA.
Saya sebaiknya membatalkan perjalanan ke LA.

batal

naamwoord

To revoke an action. To quit an action without saving any changes that the action would result in.

I should cancel the trip to LA.
Saya sebaiknya membatalkan perjalanan ke LA.

menghapus · menghilangkan · memadamkan · mencakar · mencalarkan · menceker · mencetus · mengakas · mengensel · menggeret · menggonyoh · menggurat · menyamaratakan · natural · menganulir · mengurungkan · meluputkan · mengimbangi · mencoret · memotong · potong · melanggar · mengubah · timpa-menimpa

Cancel

A button that stops the task in progress and returns to the previous state.

Soortgelyke frases

cancelation
pembatalan

to cancel
membatalkan · menganulir · menghapuskan

cancel out
batal · keluar · meleburkan · melondong · membasmi · mengganyang · menghabisi · menyikat

cancellation
pembatalan · pemotongan · pencoretan · penghapusan

voorbeelde

The cancellation of the program also resulted in the initial cancellation of New Horizons, the mission that eventually won the competition to replace Pluto Kuiper Express in the former OPSP program.
Pembatalan program tersebut juga mengakibatkan pembatalan awal New Horizons, misi yang memenangkan kompetisi untuk menggantikan Pluto Kuiper Express dalam program OPSP sebelumnya.

The development project was negotiated as an international treaty between the two countries rather than a commercial agreement between companies and included a clause, originally asked for by the UK, imposing heavy penalties for cancellation.
Proyek pengembangan internasional dinegosiasikan sebagai perjanjian antara kedua negara daripada perjanjian komersial antara perusahaan dan termasuk klausa, awalnya diminta oleh Britania, memaksakan pembatalan hukuman berat.

Besides that, many Dhani-Meutya votes were canceled because of too many ballots punched up symmetrically in the back of the voting paper that caused them to automatically be void, plus many ballots were also pinned in the middle that benefited a certain candidate.
Perolehan suara Dhani-Meutya juga banyak yang dibatalkan karena kertas suara dicoblos hingga bagian belakang secara simetris, dan banyaknya dan kertas suara yang robek di bagian tengah sehingga menguntungkan calon pasangan tertentu.

We've got canceled checks and he's ready to turn over the love notes.
Kami punya pemeriksaan dibatalkan dan dia sudah siap untuk menyerahkan surat cinta.

After many delays (primarily due to potential thruster faults), the project was eventually cancelled in January 2007.
Setelah banyak penundaan (terutama karena potensi kesalahan thruster, proyek ini akhirnya dibatalkan pada Januari 2007.

Events in Catania led Italian Football Federation commissioner Luca Pancalli to cancel all football-related events in the country, including all professional and amateur league matches, as well as all national team matches.
Akibat hal ini, Luca Pancalli membatalkan semua acara yang berhubungan dengan sepak bola di Italia, termasuk semua pertandingan profesional, amatir, dan tim nasional.

However, during July 2009, HAL reportedly cancelled its active tender for the helicopter's co-development; by this stage, both Eurocopter and Mil Helicopters had been shortlisted as potential technology and investment partners.
Pada bulan Juli 2009, HAL membatalkan tender aktif untuk co-pengembangan helikopter Eurocopter dan Mil Helikopter telah terpilih sebagai teknologi potensial dan mitra investasi.

To cancel the summit now would be tantamount to war.
Membatalkan pertemuannya sama saja dengan perang.

Because of this, the United States Air Force XB-70 Valkyrie program was cancelled in the early 1960s; the later B-1B Lancer and B-2 Spirit aircraft entered service only after protracted political and development problems.
Program XB-70 Valkyrie Angkatan Udara Amerika Serikat dibatalkan karena alasan-alasan di atas, dan pesawat selanjutnya, B-1 Lancer dan B-2 Spirit baru bisa dioperasikan setelah melalui masalah-masalah dalam pengembangan dan politik.

When the economic crisis hit Asia in 1997, the Indonesian property industry fell and plenty of construction projects were either postponed or cancelled, including the Trilogy Tower.
Ketika terjadi krisis ekonomi di Asia pada tahun 1997, industri properti Indonesia pun tak mungkin jatuh sehingga banyak sekali proyek konstruksi yang ditunda maupun dibatalkan, termasuk Menara Trilogi.

The French cancelled the country's debts, but required in return the cession of the southern province of Bình Thuận, which was annexed to the French colony of Cochinchina.
Prancis membatalkan hutang negara itu, tetapi meminta pengembalian dari provinsi selatan Bình Thuận, yang dianeksasi ke koloni Prancis Cochinchina.

Had the kingdom covenant failed or been canceled, and what assurance did God give by Ezekiel about this?
Apakah perjanjian kerajaan gagal atau dibatalkan, dan jaminan apa diberikan oleh Allah melalui Yehezkiel tentang hal ini?

I definitely reserved the suite and never cancelled it.
Aku sudah memesan kamarnya dan tidak pernah membatalkannya.

This resulted in the cancellation of the US version after three seasons by Fox.
Karena hal ini versi AS acara ini tidak disambung oleh Fox setelah tiga musim.

You don't have to cancel.
Anda tidak mempunyai untuk membatalkan.

Cancel the concert and refund all the tickets.
Membatalkan konser dan kembalikan semua tiket.

If the Service Meeting must be canceled, the coordinator of the body of elders may make adjustments to the schedule so that parts that are particularly applicable to your congregation are considered during the month.
Jika Perhimpunan Dinas dibatalkan, koordinator badan penatua bisa menyesuaikan jadwal agar bagian-bagian yang cocok untuk sidang dibahas pada bulan itu.

The project gained the approval of Adolf Hitler, who had expressed interest in the development of the tank, but was canceled by Minister of Armaments Albert Speer in early 1943.
Tank Ini dirancang pada tahun 1942 oleh Krupp dengan persetujuan Adolf Hitler, tetapi proyek ini dibatalkan oleh Albert Speer pada awal 1943 dan pembangunan tank ini tidak pernah selesai.

Inoue did not cancel the recall of the invasion convoy, but ordered Takagi and Gotō to pursue the remaining Allied warship forces in the Coral Sea.
Inoue tidak membatalkan penarikan mundur konvoi invasi, namun memerintahkan Takagi dan Gotō untuk mengejar sisa kapal-kapal Sekutu di Laut Koral.

If you require a different account type, you'll need to cancel your existing AdSense account and open a new account with your preferred account type.
Jika memerlukan jenis akun yang berbeda, Anda harus membatalkan akun AdSense yang ada dan membuka akun baru dengan jenis akun pilihan Anda.

Enlarged, Zakyura tries to eat Fuuraimaru and his clones to cancel Hurricane Gokaioh's finishing move, only to be destroyed from the inside out.
Zakuya diperbesar mencoba untuk makan Fuuraimaru dan klon untuk membatalkan gerakan Hurricane Gokaioh, hanya untuk dihancurkan dari dalam ke luar.

If I beat you in this match, cancel the family picture.
Jika aku bisa mengalahkanmu di pertandingan ini, batalkan pengambilan foto keluarganya.

Mission cancelled.
Misi dibatalkan.

The queen of France wants it known that nothing will be canceled.
Ratu Perancis mengumumkan bahwa tidak ada yang akan dibatalkan.

Shortly thereafter, the court found Brother Smyk innocent and canceled the heavy fine against him.
Tak lama kemudian, pengadilan memutuskan bahwa Saudara Smyk tidak bersalah dan membatalkan denda yang berat atasnya.