capital of Belgium oor Indonesies

capital of Belgium

naamwoord

the capital and largest city of Belgium; seat of the North Atlantic Treaty Organization

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Brussels

naamwoord

Bruxelles

naamwoord

Daerah Ibu Kota Brussel

naamwoord

voorbeelde

Restaurants in Brussels, the capital of Belgium, are serving chimpanzee meat.
Restoran di Brussel, ibu kota Belgia, menyajikan daging simpanse.

Brussels (French: Bruxelles (listen); Dutch: Brussel (listen)), officially the Brussels-Capital Region (French: Région de Bruxelles-Capitale; Dutch: Brussels Hoofdstedelijk Gewest), is a region of Belgium comprising 19 municipalities, including the City of Brussels, which is the capital of Belgium.
Brussel (bahasa Prancis: Bruxelles, ( simak); bahasa Belanda: Brussel, ( dengarkan)), secara resmi bernama Daerah Ibu Kota Brussel (bahasa Prancis: Région de Bruxelles-Capitale, bahasa Belanda: Brussels Hoofdstedelijk Gewest), adalah wilayah Belgia yang mencakup 19 kotamadya, termasuk Kota Brussel yang merupakan ibu kota Belgia, Masyarakat Prancis Belgia, dan Masyarakat Flandria.

The National Bank of Belgium was established with 100% private capital by a law of 5 May 1850 as a Société Anonyme (SA).
Bank Nasional Belgia didirikan dengan 100% kapital swasta menurut hukum 5 Mei 1850 sebagai sebuah Société Anonyme (SA).

Other stated reasons for this are the financial transfers from Flanders to the capital of Brussels and to Wallonia (Belgium's other half), which Vlaams Belang considers to be unjustified.
Alasan lain untuk merdeka adalah adanya pemindahan perekonomian dari Flandria ke ibu kota Brussel dan Walonia, yang menurut Vlaams Belang tidak dapat dibiarkan.

The split was made to accommodate the eventual division of Belgium in three regions (Flanders, Wallonia and the Brussels-Capital Region).
Pemecahan ini dilakukan untuk mengakomodasi pembagian Belgia menjadi tiga kawasan (Flandria, Walonia dan Kawasan Ibukota Brussel).

Brussels in Belgium is considered the de facto capital of the European Union, having a long history of hosting the institutions of the European Union within its European Quarter.
Brussel di Belgia dianggap secara de facto sebagai ibukota Uni Eropa, yang memiliki sejarah panjang sebagai kantor pusat lembaga-lembaga Uni Eropa di European Quarter.

Unlike most of the municipalities in Belgium, the ones located in the Brussels-Capital Region were not merged with others during mergers occurring in 1964, 1970, and 1975.
Tidak seperti munisipalitas lain di Belgia, munisipalitas yang terletak di Daerah Ibukota Brussel tidak digabung dengan yang lain selama penggabungan beberapa munisipalitas pada tahun 1964, 1970 dan 1975.

Belgium is further a federal country made up of three regions (the Flemish Region, the Walloon Region and the Brussels-Capital Region) and three language communities (the Flemish Community (Dutch-speaking), the French (i.e., French-speaking) Community and the German-speaking Community).
Selain itu, Belgium adalah sebuah negara federal yang terdiri dari tiga wilayah (Wilayah Flemish, Wilayah Walloon dan Wilayah Pusat Brussel) dan tiga komunitas bahasa (Komunitas Flemish (pemakai bahasa Belanda), Komunitas Prancis (pemakai bahasa Prancis) dan Komunitas pemakai bahasa Jerman).

Belgium comprises 581 municipalities (Dutch: gemeenten; French: communes; German: Gemeinden) grouped into five provinces in each of two regions and into a third region, the Brussels-Capital Region, comprising 19 municipalities that do not belong to a province.
Belgia memiliki 589 kota praja (bahasa Belanda: gemeenten ; bahasa Prancis: communes ; bahasa Jerman: gemeinde) yang dikelompokkan menjadi lima provinsi di setiap masing-masing dari dua region dan sebagai sepertiga dari region negara, Daerah Ibu Kota Brussel, memiliki 19 munisipalitas yang tidak menjadi bagian dari provinsi.

The Liberation of Paris (also known as the Battle for Paris and Belgium; French: Libération de Paris) was a military battle that took place during World War II from 19 August 1944 until the German garrison surrendered the French capital on 25 August 1944.
Pembebasan Paris (yang juga dikenal sebagai Pertempuran Paris) adalah sebuah pertempuran militer yang terjadi pada Perang Dunia II dari 19 Agustus 1944 sampai garisun Jerman menyerahkan ibukota Prancis tersebut pada 25 Agustus 1944.