chivalrous oor Indonesies

chivalrous

/ˈʃɪvəlrəs/, /ˈʃɪv.əl.ɹʌs/ adjektief
en
(of a man) honourable, especially to women.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

ksatria

I hope that chivalrous consideration also applies to Se Ra.
Kuharap pertimbangan ksatriamu itu juga berlaku bagi Se Ra.
GlosbeMT_RnD

gagah perkasa

adjektief
Open Multilingual Wordnet

sangat sopan

adjektief
Not very chivalrous, my liege!
Tidak sangat sopan, Paduka!
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The symbolism of the Round Table developed over time; by the close of the 12th century it had come to represent the chivalric order associated with Arthur's court, the Knights of the Round Table.
Malaikat maut sedang mengejar akuWikiMatrix WikiMatrix
Several of the works of the Matter of France agree that it was forged by Wayland the Smith, who is commonly cited as a maker of weapons in chivalric romances.
Hubungi akuWikiMatrix WikiMatrix
Oh, so chivalrous of you.
Iming- iming dari perdagangan rempah- rempah, perbaikan dalam navigasi......Kompetisi di antara saingan kekuasaan EropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His courage and chivalrous spirit burned in his eyes with more intensity than the hot summer sun.
Sekarang, yang membuat dua cara kita bisa bermain iniLiterature Literature
For this, he founded in 1326 the Order of Saint George, which was the first secular chivalric order in the world, and included the most important noblemen of the Kingdom.
Minggu ini aku lakukan banyak kesalahanWikiMatrix WikiMatrix
Doesn't sound very chivalrous.
Berikan mereka apa yang mereka mauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is a legend that, after the battle, a crest worn by John in the battle and his chivalric motto Ich dien ("I serve") were adopted by Edward, the Black Prince, and since then they have been part of the badge of the Prince of Wales and his coat of arms (see "full armorial achievement" of the Prince of Wales).
Dan dia mati karena ituWikiMatrix WikiMatrix
When the biggest crime syndicate in Japan was designated as a violent group under a new antigang law in 1992, one of its leaders maintained that the group considered themselves “chivalrous,” battling against evil.
Mereka gang mungkin terpasang di atas kotakjw2019 jw2019
This is not at all chivalrous.
Pertamakali kusebut ini gila./ Oke, kulakukanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The order is a chivalric order open to "everyone who has earned special merits for society".
Sialan kalian aku ingin masalah kalianWikiMatrix WikiMatrix
In the British honours system, a chivalric order founded in 1818 is also named for these two saints, the Order of St Michael and St George.
Hubungi saja aku kalau kau ada waktuWikiMatrix WikiMatrix
This vision of a heavenly army fighting in Jerez and participation in military campaigns likely left Alfonso X with a high degree of knowledge and respect for military operations and chivalric knights.
Tiga jam lagi, dia akan dibebaskan dengan persyaratan kitaWikiMatrix WikiMatrix
You're so chivalrous.
Sudah cukup!/ Dengar, aku memberikanmu kalung anjing iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that's damn chivalrous of you, but completely out of the question.
Dan kita, apa yang dapat Anda lakukan di sini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not very chivalrous, my liege!
Sang sheik tahu dia pasti akan mati saat itu, dan tanpa diberi kesempatan untuk meminta ampunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The question whether an order is a legitimate chivalric order or a self-styled order coincides with the subject of the fons honorum.
Ya, benar. jika ada yang ngomong begitu, dia bukanlah teman, dia adalah anjingWikiMatrix WikiMatrix
Your fake, compelled girlfriend... wants you to be a chivalrous boyfriend?
Konfirmasi sadapan kamera lengkapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Order of the Crown of Romania is a chivalric order set up on 14 March 1881 by King Carol I of Romania to commemorate the establishment of the Kingdom of Romania.
Kebanyakan monyet tidak bisa hidup di siniWikiMatrix WikiMatrix
Charters for chivalric orders and other orders, such as the Sovereign Military Order of Malta.
Aku cuma tak punya pekerjaan yang harus dilakukan minggu iniWikiMatrix WikiMatrix
How chivalrous.
Kamu kesepian, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spanish Chivalric conduct was codified in the Siete Partidas (2,21) where he wrote that knights should be, "of good linage and distinguished by gentility, wisdom, understanding, loyalty, courage, moderation, justice, prowess, and the practical knowledge necessary to assess the quality of horse and arms (Siete Partidas, 21,1-10)."
Sekarang... jangan bilang Anda tidak menikmatinya pada saat ituWikiMatrix WikiMatrix
It was chivalrous.
Ya, aku masih hidupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both his chivalrous personality and his successful military campaigns contributed to the development of his fame as a "great king".
Apa hal pertama yg datang kedalam pikiranmu tentang kecelakaan itu?WikiMatrix WikiMatrix
Canute Lavard was king Eric's eldest son, and he was a chivalrous and popular Danish prince.
Maksudku, dengan aku, akulah orang yang meninggalWikiMatrix WikiMatrix
Sending a woman to gather guns is not very chivalrous.
Tapi air selalu di bawah jembatan, kan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.