colonialist oor Indonesies

colonialist

adjektief, naamwoord
en
Of or pertaining to colonialism

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

penjajah

As was the case with chiefs who did not demonstrate loyalty to the colonialists, in 1931 he was deposed by the French.
Seperti nasib para kepala suku yang tidak loyal kepada para penjajah, pada tahun 1931, Prancis mencopot kekuasaannya.
traverse-for-id

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's most certainly not the case in the Middle East where countries are still very uncomfortable in the borders left behind by European colonialists.
Apakah ini terhitung mengganggu?ted2019 ted2019
The rise of German imperialism and colonialism coincided with the latter stages of the "Scramble for Africa" during which enterprising German individuals, rather than government entities, competed with other already established colonies and colonialist entrepreneurs.
Anak itu pasti ketakutan saat kau membunuhnyaWikiMatrix WikiMatrix
The use of a Latin script for Berber has its roots in French colonialist expeditions to North Africa.
Kupikir dia menyukaimuWikiMatrix WikiMatrix
Van Hoëvell, deemed a "radical" for his opinions, stands alongside Dirk van Hogendorp as one of the most important and best-known Dutch anti-colonialists of the nineteenth century before Multatuli—he is regarded as one of Multatuli's predecessors.
Kau tahu, Lawrence, Aku tak pernah mengerti apa perkerjaanmu, berpura- pura menjadi orang lainWikiMatrix WikiMatrix
We Western people are imperialist, colonialist missionaries, and there are only two ways we deal with people:
Aku menyimpan semuanya, bisa dijadikan selimut bagusQED QED
The Jewish victims of this wave of terrorism are all "settlers" and "colonialists" who deserved what happened to them because they are "living on stolen land."
Kau bisa menangkapku sekarangGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Ruben Um Nyobé (1913 – 13 September 1958) was an anti-colonialist Cameroonian leader, slain by the French army on 13 September 1958, near his natal village of Boumnyebel, in the department of Nyong-et-Kellé in the maquis Bassa.
Mungkin tak seperti aku, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Meanwhile, the ISDV established a bloc within the anti-colonialist Sarekat Islam (Islamic Union) organization.
Sampai nanti, Tuan GreeneWikiMatrix WikiMatrix
As colonialists promoted them as a low-cost food, they were also a symbol of domination.
Yang ini mempunyai paket digital yang dasarWikiMatrix WikiMatrix
We Western people are imperialist, colonialist missionaries, and there are only two ways we deal with people: We either patronize them, or we are paternalistic.
Sebenarnya, aku pikir aku akan menahan mereka beberapa waktu lagited2019 ted2019
The history of electrical companies in Indonesia began at the end of 19th century when Dutch colonialists established the first electrical generator.
Temperatur tinggi mengganggu sinyal, Aku tak dapat sinya yang baikWikiMatrix WikiMatrix
We want to prevent from entering into this country, any colonialist/ imperialist interests, under any name. we want Egypt to remain, by its children, a strong and productive country.
Tara!Apa yang kamu lakukan?QED QED
And then, as he was a staunch anti- colonialist, he made false papers for Algerians during the Algerian war.
Bagaimana mereka berdua bisa alami itu?QED QED
The Dutch colonialists formed a privileged upper social class of soldiers, administrators, managers, teachers and pioneers.
Bagaimana tingkat kerusakannya menurutmu?WikiMatrix WikiMatrix
Following the French conquest of Cochinchina and Saigon, the Roman Catholic Church established a community and religious services for French colonialists.
Triangle kepada penjaga pantaiWikiMatrix WikiMatrix
That's most certainly not the case in the Middle East where countries are still very uncomfortable in the borders left behind by European colonialists.
Para Sternbergs telah menemukan cerita terkunci dalam waktu... dari dua kehidupan kuno bersinggunganQED QED
Stann comes from "stanns," or safe havens used by colonialists coming from the "old world" to the "new world."
Anda telah membawa bikini?WikiMatrix WikiMatrix
I would have thought that you of all people would appreciate efforts to deconstruct the colonialist paternalistic agrarian hierarchy that disenfranchises the Tangata Whenua and erodes the natural resources of Aotearoa.
Baik sekali dirimu datang sejauh ini untuk melihat keadaankuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then, as he was a staunch anti-colonialist, he made false papers for Algerians during the Algerian war.
Aku tak tahuted2019 ted2019
Papon's career was considered more scandalous as he had been responsible, during his function as prefect of police of Paris, for the 1961 Paris massacre of Algerians during the war, and was forced to resign from this position after the "disappearance", in Paris in 1965, of the Moroccan anti-colonialist leader Mehdi Ben Barka.
Aku tidak pernah punya kesempatanWikiMatrix WikiMatrix
According to a translation performed by Palestinian Media Watch, the manual states that one should replace the term "Israel", which lends legitimacy to its existence and instead use terms like "Israeli colonialism" or "the Israeli colonialist occupation."
Special untuk Tn.Phunsuk Wangdu!WikiMatrix WikiMatrix
It was also known as Spanish East Indies to the colonialists.
Stirling, aku pergi dengannya!WikiMatrix WikiMatrix
Some tribes believe that each circle surrounds the grave of a Bushman who died in one of the many conflicts between Bushmen and colonialists over the centuries.
Aku akan terlambat malam inijw2019 jw2019
The three-world theory has been criticized as crude and relatively outdated for its nominal ordering (1; 2; 3) and sociologists have instead used the words "developed", "developing", and "underdeveloped" as replacement terms for global stratification (which in turn have been criticized as displaying a colonialist mindset) —nevertheless, the three-world theory is still popular in contemporary literature and media.
Dia berpura jadi aku saat aku menjadi diaWikiMatrix WikiMatrix
It had an important role in the political history of Timor during the 17th and 18th century, being a client state of the Portuguese colonialists, and later subjected to the Netherlands East Indies.
Sangat bagus, SirWikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.