colonist oor Indonesies

colonist

/kɒlənɪst/ naamwoord
en
A person who is a founder of a colony.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

kolonis

naamwoord
What I've given you, the alien colonists don't yet know exists.
Apa yang kuberikan padamu, para kolonis alien tidak tahu keberadaannya.
GlosbeMT_RnD

peneroka

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

penakluk

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

penduduk baru

naamwoord
To understand the colonists’ role in deforestation, one must ask why these families enter the rainforest in the first place.
Untuk mengerti peranan penduduk baru dalam penggundulan hutan, kita harus bertanya mengapa keluarga-keluarga ini memasuki hutan tropis.
GlosbeMT_RnD

perintis

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The poet and colonist Edmund Spenser wrote that the victims "were brought to such wretchedness as that any stony heart would have rued the same".
Dapatkan pantat Anda keluar dari siniWikiMatrix WikiMatrix
There's fifty colonists.
Siapa yang tahu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subsequently the young colony was assimilated by the Dutch, who perceived the presence of Swedish colonists in North America as a threat to their interests in the New Netherland colony.
Aku bahkan tidak menulisnya dalam bukuWikiMatrix WikiMatrix
Decoux worked to improve relations between French colonists and the Vietnamese.
Kelihatannya kau bocorWikiMatrix WikiMatrix
My group has been working with the alien colonists, facilitating programs to give us access to the virus, in the hope of developing a cure.
Anda harus membantu saya sekaligusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Together with that went a debate over the (mis)treatment of these natives by the Conquistadores and colonists.
Kita memberi informasi tentang Weems kekantor cabang ChicagoWikiMatrix WikiMatrix
In the early days, the colonists received much help from the Indians.
Mengejek)Sepanjang malam aku terjaga, mengatakan pada diri sendiri dia harus matijw2019 jw2019
Many of Sudirman's teachers at Wirotomo were Indonesian nationalists, which influenced his views of the Dutch colonists.
Berharaplah bahwa kehadiran kita tidak dilihatWikiMatrix WikiMatrix
During the 16th, 17th and 18th centuries, Indian slavery, the enslavement of Native Americans by European colonists, was common.
Potong omong kosong!WikiMatrix WikiMatrix
James wrote that the colonists were to act "not by agreement" with the local inhabitants, but "by extirpation of thame".
Baiklah, oke.Beri aku dorongan, dan Aku akan menarik Anda ke atasWikiMatrix WikiMatrix
At last, on the third day he came to a new clearing, where he found another colonist.
Kita akan melewatkan janji kitaLiterature Literature
The first known name of the city is Byzantium (Greek: Βυζάντιον, Byzántion), the name given to it at its foundation by Megarean colonists around 660 BCE.
Jadi sekali lagi, kapan kau berbicara dengannya?WikiMatrix WikiMatrix
During one of his absences in 1686, the colony's last ship was wrecked, leaving the colonists unable to obtain resources from the French colonies of the Caribbean.
Kalian seharusnya lebih terorganisirWikiMatrix WikiMatrix
He travelled to India after becoming a midshipman at age 14, then joined the colonists in Western Australia in 1830.
Aku harus menyukai faktor penyembuhankuWikiMatrix WikiMatrix
The colonists tried again in 1605 with the same result, although a third attempt in 1607 was more successful.
Dengan begitu mereka bisa keJepang secara legalWikiMatrix WikiMatrix
In time, the colonists saw another use for the milky fluid.
Aku bicara soal sihir betulan, Nak, dari alam asalkujw2019 jw2019
Arising from music imported by the Spanish colonists, it is distinguished from the cueca by an intermediate melodic section and a more prominent melody.
Tidak, oh, aku menyesalWikiMatrix WikiMatrix
Only three categories of white people, except foreigners, were selected as exceptions and spared: the Polish soldiers who deserted from the French army; the small group of German colonists invited to the north-west region before the revolution; and a group of medical doctors and professionals.
Ini adalah kunci ke masa depanWikiMatrix WikiMatrix
The spirit of Virginia Dare guided the colonists here to protect them.
Apa yang terjadi pada Tommy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Catholic faith was introduced to the Philippines by Spanish colonists in the sixteenth century.
Penting bagikuWikiMatrix WikiMatrix
These colonists had been planted on Chalcidian land after Athens had defeated Chalcis some 20 years previously.
Bagaimana cantik.Apakah saya dapat menyimpannya?WikiMatrix WikiMatrix
What I' ve given you, the alien colonists don' t yet know exists
Harapan yang agak gila tapi tetap adaopensubtitles2 opensubtitles2
Nevertheless, the fact that the Grecian woman was in Syrophoenicia, or that Timothy’s father resided in Lystra of Asia Minor, or that Titus seems to have resided in Antioch of Syria, does not prove that they were not ethnically Greeks or descendants of such —for Greek colonists and immigrants were to be found in all these regions.
Kalau begitu kau mata- mata Rusiajw2019 jw2019
The first known records of livestock transportation occurred in about 1607 on an English ship named the Susan Constant, which was transporting Jamestown bound colonists.
Mereka bukan para pemimpin kamiWikiMatrix WikiMatrix
It was built, according to some scholars, by the Bruttii or by Greeks colonists.
Ada dua planet yang terbentang dalam ini " gadis berambut keemas- emasan " zonaWikiMatrix WikiMatrix
188 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.