come to an end oor Indonesies

come to an end

werkwoord

(idiomatic, intransitive) To stop; to cease; to no longer continue.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

berakhir

werkwoord

Soortgelyke frases

to come to an end
berhenti

voorbeelde

Now the worst period of my life comes to an end.
Sekarang masa terburuk dalam hidupku akan berakhir.

And yöur nine month long ordeal will come to an end.
Dan penderitaan 9 bulan-mu akan berakhir.

Well, boys all good things must come to an end.
Kawan-kawan, semua yang bagus pasti ada akhirnya.

♫ Yöur yöuth's come to an end. ♪
" Masa mudamu akan berakhir. "

But our love affair with burning carbon-based fuel is coming to an end.
Tapi kita mencintai affair dengan pembakaran bahan bakar berbasis karbon yang akan segera berakhir.

His patience comes to an end.
Kesabaran-Nya pun berakhir.

Oh, looks like the conversation's coming to an end.
Sepertinya, percakapan akan segera berakhir.

This comes to an end here!
Akan berakhir di sini!

Well, his life will come to an end unless we pull this off.
Hidupnya akan berakhir jika kita tidak melakukan ini.

My search had come to an end.
Ini yang saya cari.

The earth, however, will never come to an end.
Tetapi, bumi tidak akan pernah berakhir.

As rewarding as those relationships may have been, they've come to an end.
Karena bermanfaatnya hubungan itu mungkin saja, mereka datang untuk mengakhirinya.

And so our story comes to an end.
Dan cerita kita berakhir.

Later, the harvest day comes to an end, and each man seeks a cozy place to rest.
Kemudian, hari panen berakhir, dan setiap orang mencari tempat yang nyaman untuk beristirahat.

XXIV The felicitations were coming to an end.
XXIV Acara pengucapan selamat sudah sampai pada akhirnya.

Persecution may come to an end.
Penganiayaan pasti akan berakhir.

Everything will come to an end soon.
Semua akan selesai segera berakhir.

The destruction will come to an end,
Pemusnahan akan berakhir,

And as evening falls and the shower comes to an end, a predator begins to hunt.
Dan saat malam jatuh dan kamar mandi datang berakhir, predator mulai berburu.

My training with him is coming to an end.
Latihan ku dengan dia akan segera berakhir.

Will “the badness of wicked ones come to an end”?—Psalm 7:9.
Akankah ’kejahatan orang fasik berakhir’? —Mazmur 7:9.

“It looked as if the work would come to an end,” Watson notes.
”Tampaknya seolah-olah pekerjaan akan berakhir,” Watson menyatakan.

Superintendent said that my term here is coming to an end.
' 'Inspektur mengatakan bahwa hukumanku akan berakhir.'

The world will soon be blown all apart and come to an end.’
Dunia akan segera diporak-porandakan dan berakhir.’

It just means this is gonna come to an end quicker for both of us.
Ini hanya berarti ini akan berakhir lebih cepat untuk kami berdua.