compass north oor Indonesies

compass north

naamwoord

the direction in which a compass needle points

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

utara

naamwoord

voorbeelde

The compass points north.
Kompas menunjuk ke arah utara.

One whose compass faces north-Northwest.
Yang kompasnya menghadap ke Barat Laut.

* Because a compass always points north, how can using a compass help us make correct decisions about where we should go?
* Karena Kompas selalu menunjuk Utara, bagaimana menggunakan kompas dapat membantu kita membuat keputusan yang benar mengenai ke mana kita hendaknya pergi?

Draw an X on the board somewhere near the compass (but not near the north compass point), and ask the class to imagine that the X represents a handheld magnet.
Gambarlah X di papan tulis di suatu tempat di dekat kompas (tetapi tidak di dekat titik kompas Utara), dan mintalah siswa untuk membayangkan bahwa X mewakili magnet genggam.

A compass that doesn't point north.
Kompas yang tak menunjuk arah utara.

True enough, this compass does not point north.
Benar, ini kompas tidak menujukan utara.

His Dark Materials is an epic trilogy of fantasy novels by Sir Philip Pullman consisting of Northern Lights (1995) (published as The Golden Compass in North America), The Subtle Knife (1997), and The Amber Spyglass (2000).
His Dark Materials adalah trilogi novel fantasi karya pengarang Inggris Phillip Pullman, dimulai dari Northern Lights (1995 - diganti dengan The Golden Compass dalam edisi Amerika Utara), The Subtle Knife (1997), dan The Amber Spyglass (2000).

Her first name is based from the fifth note of the Solfège scale 'So' and her last name means northern line, which stands for the north compass direction.
Nama pertamanya berdasarkan dari catatan kelima dari skala solfège 'Jadi' dan nama belakangnya berarti garis utara, yang merupakan singkatan dari arah utara kompas.

Compass needles point to the north.
Jarum kompas menunjuk ke utara.

When did Stefan's moral compass become the new true north?
Sejak kapan sifat Stefan kembali ke arah yang benar?

How do we find north without a compass?
Bagaimana kita tahu Utara tanpa kompas?

As the geomagnetic field of the earth continuously changes the deviation of the compass needle from true north (known as the magnetic declination) also slowly changes.
Karena medan geomagnetik Bumi terus-menerus berubah, penyimpangan jarum kompas dari utara sejati (dikenal dengan sebutan deklinasi magnet) juga perlahan berubah.

I mean, I know that my moral compass doesn't exactly point due north... but if I say something's wrong, something's wrong.
Aku tahu moralku tak terlalu bagus... bila ku katakan ada yang salah artinya ada yang salah.

He added: “As the compass always points to the north, just so my innermost thought and desire is to attend the meetings.”
Ia menambahkan, ”Saya selalu ingin berhimpun.”

If the hiker were to put a magnet near his compass, the needle would point away from north.
Jika petualang itu menaruh magnet di dekat kompas, jarumnya tidak lagi menunjuk ke utara.

Shen Kuo was the first to discern magnetic declination of true north while experimenting with a compass.
Shen Kuo merupakan orang pertama yang memahami deklinasi magnetik utara sesungguhnya saat sedang bereksperimen dengan sebuah kompas.

The compass shows the aircraft's heading relative to magnetic north.
Kompas menampilkan arah maju pesawat (heading) relatif terhadap kutub utara bumi.

Take a compass, and position it so that the needle points north.
Ambil sebuah kompas, dan letakkan sedemikian rupa sehingga jarumnya menunjuk utara.

In the past there were epochs when the compass needle at Mecca pointed true north (and there will be future epochs when this is true again) but at the moment the line of no compass deviation is located somewhat to the southeast of Mecca.
Di masa lalu, ada beberapa kala (epoch) ketika jarum di Mekkah menunjuk pas ke utara sejati (dan di kala-kala selanjutnya akan terulang lagi), namun saat ini garis sempurna kompas berada di sebelah tenggara Mekkah.

There are five groups of mudra: North, East, South, West and Zenith, which represent the five cardinal compass points according to Mahayana.
Terdapat lima golongan mudra: Utara, Timur, Selatan, Barat, dan Tengah, kesemuanya berdasarkan lima arah utama kompas menurut ajaran Mahayana.

A compass is a simple device with only one moving part —a magnetic needle pointing toward the north.
Ini adalah alat sederhana dengan sebuah jarum magnetis yang menunjuk ke utara.

Additional tasks The clue given to teams following the Detour was a compass and medallion; teams were instructed to travel north for thirteen minutes until they reached the island as shown on the medallion: Soap Island.
Tambahan tugas Petunjuk yang diberikan kepada tim setelah menyelesaikan tugas Detour adalah sebuah kompas dan medali; tim diperintahkan untuk melakukan perjalanan ke utara selama 13 menit sampai mereka mencapai pulau seperti yang ditunjukkan pada medali: Soap Island.

The Chinese by the Han Dynasty (202 BC – 220 AD) began using north-south oriented lodestone ladle-and-bowl shaped compasses for divination and geomancy and not yet for navigation.
Bangsa Tiongkok pada zaman Dinasti Han (202 SM – 220 M) mulai memakai lodestone mangkuk dan sendok bebek berorientasi utara-selatan untuk divinasi dan geomansi dan bukannya untuk navigasi.

After Operation Compass the Italians despatched the Ariete and Trento Divisions to North Africa, and from February to early May, Operation Sonnenblume saw the German Afrika Korps arrive in Tripoli to reinforce the Italians.
Italia merespon dengan.mengirimkan Divisi Ariete dan Divisi Trento ke Afrika Utara, mulai dari Februari 1941 dan berlanjut hingga awal Mei, Operasi Sonnenblume melihat kedatangan pasukan Jerman, Afrika Korps di Tripoli untuk memperkuat Aliansi Italia.