conclusiveness oor Indonesies

conclusiveness

naamwoord

the state of being conclusive

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

keazaman

naamwoord

kesungguhan

naamwoord

22 That rousing conclusion is filled with meaning for us today.
22 Bagi kita dewasa ini, penutup yang menggugah itu sungguh bermakna.

pemutusan

naamwoord

And after tasting all of our entries today, they have come to a conclusion.
Dan setelah mencicipi semua masakan peserta, mereka telah memutuskan.

resolusi · ketetapan · kesimpulan · keyakinan · keputusan

Soortgelyke frases

conclusively
akhirnya · secara meyakinkan

conclusion
akhir · akibat · berakhir · hujung · kata putus · kematian · kepastian · keputusan · kesimpulan · ketetapan · khatam · konklusi · menamatkan · pembentukan · pemberhentian · pemutusan · pencapaian · penentuan · penetapan · pengakhiran · penghabisan · penutup · penutupan · penyudahan · selesai · tamat · tinjauan · ujung

conclusive
kukuh · menentukan · meyakinkan · muktamad · pasti

in conclusion
akhirnya · akhirulkalam · lama-lama

draw conclusion
menyimpulkan

foregone conclusion
kepastian · keyakinan · pasti

in conclusion
akhirnya · akhirulkalam · lama-lama

voorbeelde

22 Imitate Their Faith —She Drew “Conclusions in Her Heart”
22 Tirulah Iman Mereka —Ia Menarik ”Kesimpulan dalam Hatinya”

The conclusion was that by 2020, the EU would seek to obtain 20% of its total energy consumption requirements with renewable energy sources.
Pada tahun 2020, Uni Eropa menargetkan akan memenuhi paling tidak 20% dari seluruh kebutuhan energinya dengan sumber terbarukan.

Use the information in the first and last paragraphs for a brief introduction and conclusion.
Gunakan informasi pada paragraf pertama dan terakhir sebagai kata pengantar dan penutup yang singkat.

That's the DOE's conclusion.
Ini akhir dari DOE

In Gezer as well as in Megiddo, the way corpses of children are immured . . . speaks conclusively . . . for this practice.” —Die Alttestamentliche Wissenschaft (Science of the Old Testament).
Di Gezer maupun di Megido, cara mayat anak-anak dikubur . . . berbicara secara meyakinkan . . . mengenai praktik ini.”—Die Alttestamentliche Wissenschaft (Ilmu Pengetahuan dari Perjanjian Lama).

To what conclusion does an examination of Israel’s laws lead us?
Kepada kesimpulan apa kita dibawa dalam meneliti hukum-hukum Israel?

7 Have scientists come to their conclusions because facts and evidence point that way?
7 Apakah kesimpulan para ilmuwan tentang evolusi didasarkan fakta dan bukti?

(b) Isaiah’s vivid descriptions lead us to what conclusion?
(b) Gambaran Yesaya yang gamblang menuntun kita kepada kesimpulan apa?

Effective Conclusion
Kata Penutup yang Menggugah

Rather than tell your classmates what they should or should not believe, state confidently what you believe and why you feel that your conclusions are reasonable.
Daripada mengatakan apa yang boleh dan tidak boleh dipercayai temanmu, lebih baik nyatakan tanpa ragu-ragu kepercayaanmu dan mengapa menurutmu itu masuk akal.

Be sure that your conclusion is directly related to the thoughts you have already presented.
Pastikan bahwa kata penutup Saudara berkaitan langsung dengan gagasan-gagasan yang telah Saudara sajikan.

Jesus’ reference to “the disgusting thing that is causing desolation” (11:31), in his prophecy about the sign of his presence, shows that this power struggle of the two kings continues right down to “the conclusion of the system of things.”
Ketika Yesus menyebut mengenai ”kekejian yang membinasakan” (11:31), dalam nubuatnya mengenai tanda kedatangannya, ini menunjukkan bahwa perebutan kekuasaan antara kedua raja akan terus berlangsung hingga ”kesudahan dunia.”

One student replied: “I have come to the conclusion that the earth and all that is in it must have been brought into existence by a perfectionist.
Seorang siswa menjawab, ”Saya telah tiba pada kesimpulan bahwa bumi dan segala yang ada di atasnya pasti telah diciptakan oleh seorang perfeksionis.

20 Modern-day critics may decry the conclusion to this test on Mount Carmel.
20 Para kritikus zaman modern mungkin mengecam hasil akhir ujian di Gunung Karmel.

Rather than give Jesus the benefit of the doubt, they jumped to a wrong conclusion and turned their backs on him.
Bukannya percaya saja kepada Yesus, mereka membuat kesimpulan yang keliru dan menolak dia.

In addition to showing your audience what to do, your conclusion should provide motivation.
Selain memperlihatkan kepada hadirin Saudara apa yang hendaknya mereka lakukan, kata penutup Saudara hendaknya memberi motivasi.

(Ecclesiastes 2:24) And, as we shall see, Solomon reaches a very positive and optimistic conclusion.
(Pengkhotbah 2:24, NW) Dan, seperti yang kita akan lihat, Salomo menarik kesimpulan yang sangat positif dan optimis.

With the division of Korea in 1945, the subsequent establishment of separate North and South Korean governments in 1948, and the conclusion of the Korean War in 1953, Gangwon came to be divided into separate provinces once again: Gangwon-do (South Korea) and Kangwon-do (North Korea).
Pada saat Korea terbagi dua pada tahun 1945, lalu menyusul terbentuknya pemerintahan tersendiri Korea Utara dan Selatan pada tahun 1945, Gangwon terbagi menjadi dua, Gangwon di Korea Selatan dan Kangwon-do di Korea Utara.

It has been suggested that Neferure married her half-brother, but there is no conclusive evidence of such a marriage.
Diduga Neferure menikah dengan saudara tirinya, namun tidak ada bukti pasti tentang pernikahan semacam itu.

In addition, prepare a question that can be raised at the conclusion of the discussion to lay the groundwork for the next visit.
Selain itu, persiapkan sebuah pertanyaan yg dapat diajukan pd akhir pembahasan sbg dasar utk kunjungan berikutnya.

This, however, is the wrong conclusion.
Namun kesimpulan itu sesungguhnya keliru.

Understandably, then, many draw the conclusion reached by Bible commentator Matthew Henry, who said: “Stephen here prays to Christ, and so must we.”
Maka, tidaklah mengherankan bahwa banyak orang menarik kesimpulan seperti komentator Alkitab Matthew Henry, yang mengatakan, ”Stefanus di ayat ini berdoa kepada Kristus, maka kita pun harus berdoa kepadanya.”

If she had just analyzed her conclusions, she could have challenged these by reasoning: ‘I do some things right and some wrong, just like other people.
Seandainya ia menganalisa kesimpulan-kesimpulannya, ia dapat menantangnya dengan cara berpikir, ’Ada beberapa hal yang saya lakukan dengan benar dan ada yang salah, sama seperti orang-orang lain.

We know this because the sign that Jesus foretold regarding “the conclusion of the system of things” is now being fulfilled.
Kita mengetahuinya karena tanda yang Yesus nubuatkan tentang ”penutup sistem ini” sedang digenapi sekarang.

Kyle’s conclusion?
Apa kesimpulan Kyle?