consanguine oor Indonesies

consanguine

adjektief
en
Related by birth or "by blood," i.e. having close ancestors in common.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

bersaudara

adjektief
Open Multilingual Wordnet

kerabat

adjektief
Open Multilingual Wordnet

saudara

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Louis did not, as one might have expected, argue the marriage to be void due to consanguinity (the general allowance for the dissolution of a marriage at that time).
Kenapa aku di sini?WikiMatrix WikiMatrix
Patriarch Fulcher objected to the marriage on grounds of consanguinity, as the two shared a great-great-grandfather, Guy I of Montlhéry, and it seems that they waited until Fulcher's death to marry.
Pergi atas dan turun ini tepi bukitWikiMatrix WikiMatrix
Reputedly Eleanor then requested to stay with Raymond and brought up the matter of consanguinity —the fact that she and her husband, King Louis, were perhaps too closely related.
Kami hanya ingin mengatakan kami penggemar berat pekerjaan AndaWikiMatrix WikiMatrix
He married the daughter of King Jima, making this a marriage of 8th degree consanguinity.
Apakah yang paling menjadiWikiMatrix WikiMatrix
We can see trees being used to map consanguinity, the various blood ties between people.
Hei, dengar.Sekolah tidak perlu membayar. Hanya perlu seragam dan seragamted2019 ted2019
In c. 975–80, he married Ermentrude of Roucy, whose maternal grandmother, Gerberga of Saxony, was a sister of Otto I, Holy Roman Emperor, and by this marriage alliance created a web of consanguinity between later kings of France, Germany, Burgundy and the Carolingians.
FBI mengunjungi tempat itu # kaliWikiMatrix WikiMatrix
Nevertheless, consanguinity was enough for the opposition.
Bahkan orang kerdil harus memakai narkoba utk bertahanWikiMatrix WikiMatrix
Besides prohibition of marriage alliances with nonworshipers of Jehovah, especially with the seven nations in the land of Canaan (Ex 34:14-16; De 7:1-4), other marriages were prohibited within certain degrees of consanguinity or affinity. —Le 18:6-17.
Tempat ini membuatku takutjw2019 jw2019
Also, the Law covenant prohibited marriage within certain degrees of consanguinity or affinity, which necessitated a knowledge of genealogical relationships. —Le 18:6-18.
Aku tidak bisa bekerja dengan orang Palestina, tidak, sepertinya... aku tidak bisa lakukan inijw2019 jw2019
His birth was a cause of great celebration at the Aquitanian court, but the Church at first considered him illegitimate because of his father's earlier divorces and his parents' consanguinity.
Aku akan memberimuWikiMatrix WikiMatrix
Later she was approached by Charles, Duke of Berry, the younger brother of King Louis XI of France, who was intensely annoyed and attempted to prevent the necessary papal dispensation for consanguinity.
Itu hal# yg alamiWikiMatrix WikiMatrix
But after having found them—“How, then,” you ask, “may you tell whether or not there is any consanguinity [or close connection], that something which will make you at least congenial in each other’s company?”
Para singa sudah laparLDS LDS
Sibylla brought the County of Maine to this marriage, which was annulled in 1124 on grounds of consanguinity.
Aku harap kamu bisa percaya orang# iniWikiMatrix WikiMatrix
Second, she was related to her husband Eadwig, since in 958 their marriage was dissolved by Archbishop Oda on grounds that they were too closely related by blood, that is, within the forbidden degrees of consanguinity.
Kau meninggalkan uangnya?Sial!- Sial!WikiMatrix WikiMatrix
Human fertility depends on factors of nutrition, sexual behavior, consanguinity, culture, instinct, endocrinology, timing, economics, way of life, and emotions.
Aku mengira akan melibatkan budaya. kita seharusnya menemukan keseimbangan antara budaya dan kesenanganWikiMatrix WikiMatrix
Near the end of July 1439, she married James Stewart, the Black Knight of Lorne after obtaining a papal dispensation for both consanguinity and affinity.
Apa yang kamu berusaha buktikan?WikiMatrix WikiMatrix
It was probably about this time that the king obtained papal assent for the annulment of his childless marriage with Adelheid of Vohburg, on the grounds of consanguinity (his great-great-grandfather was a brother of Adela's great-great-great-grandmother, making them fourth cousins, once removed).
Di situlah kita tujuWikiMatrix WikiMatrix
On 21 March, the four archbishops, with the approval of Pope Eugene, granted an annulment on grounds of consanguinity within the fourth degree; Eleanor was Louis' third cousin once removed, and shared common ancestry with Robert II of France.
Baiklah, oke.Beri aku dorongan, dan Aku akan menarik Anda ke atasWikiMatrix WikiMatrix
Once the negotiations were complete, their marriage was annulled on grounds of consanguinity; they shared a great-great-grandfather, Guy I of Montlhéry.
Kamu tak akan dapatkan permen iniWikiMatrix WikiMatrix
The marriage was annulled on 21 March 1152 on the grounds of consanguinity within the fourth degree.
Kau menulis novel?WikiMatrix WikiMatrix
Naturally, Baldwin took offence at this; but, before they could draw swords, Matilda settled the matter by refusing to marry anyone but William; even a papal ban by Pope Leo IX at the Council of Reims on the grounds of consanguinity did not dissuade her.
Mungkin kita bisa membuat kesepakatan, anak kecil?WikiMatrix WikiMatrix
Many of these early delineation schemes would now be considered whimsical: schemes included consanguinity based on colour (all plants with yellow flowers) or behaviour (snakes, scorpions and certain biting ants).
Jangan disia- siakanWikiMatrix WikiMatrix
A confusing passage in William of Tyre led some writers to claim that his father had it annulled on grounds of consanguinity, but this is thought unlikely by modern historians: Reginald's father was dead by this time, and the passage in question is probably referring back to her marriage to Amalric (see Hamilton, The Leper King & his Heirs).
Dia perlu pekerjaan ini cepat selesaiWikiMatrix WikiMatrix
King Henry astutely appealed to canon law, however, and the marriage was eventually annulled in August 1124 on the grounds that the couple were within the prohibited degrees of consanguinity.
Hei, sekali orang baru memberinya blowjob, yeahWikiMatrix WikiMatrix
Constance obtained a divorce at Soissons on 25 December 1104, under grounds of consanguinity.
Panggilan terbuka?WikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.