coverage oor Indonesies

coverage

naamwoord

An amount by which something or someone is covered.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

liputan

naamwoord

For a full list of past stories, visit our Facebook coverage archive.
Untuk daftar lengkap artikel, sila kunjungi arsip liputan Facebook.

laporan

naamwoord

Total coverage may not be achieved for some time.
Laporan lengkap mungkin tidak akan terpenuhi selama beberapa saat.

pelaporan

naamwoord

Total coverage may not be achieved for some time.
Laporan lengkap mungkin tidak akan terpenuhi selama beberapa saat.

pencakupan · ulasan · reporter

Coverage

voorbeelde

The original target of the concessions was to reach 75 percent service coverage in 2008 and 100 percent at the end of the concession.
Target awal konsesi adalah 75 persen wilayah operasi per 2008 dan 100 persen per akhir konsesi.

As of 3 September 2014, the multidisciplinary coverage of the Web of Science encompasses over 50,000 scholarly books, 12,000 journals and 160,000 conference proceedings.
Sejak 3 September 2014, Cakupan multidisiplin Web of Science mencakup lebih dari 50,000 buku ilmiah, 12,000 jurnal dan 160,000 prosiding konferensi.

For this reason, Ad Requests and Coverage should be disregarded for those rows.
Karenanya, sebaiknya Permintaan Iklan dan Cakupan untuk baris ini diabaikan.

While the database contains the complete contents of all the major journals and many minor ones as well, its coverage of references and citations is much less complete.
Sementara database berisi semua jurnal secara lengkap baik jurnal mayor maupun minor, cakupan referensi dan kutipan justru lengkap.

Question-and-answer coverage.
Pembahasan tanya jawab.

This conflict has forced many traditional news organizations to curb their reporting on drug violence; the Committee to Protect Journalists estimates that sixteen journalists have been killed in Mexico since 2006, mostly due to their coverage of drug-related crime and corruption.
Konflik ini telah memaksa kantor-kantor berita arus utama untuk membatasi pemberitaan mereka tentang kejahatan narkoba; Komite Perlindungan Jurnalis memperkirakan ada enam belas orang jurnalis yang telah dibunuh di Meksiko sejak tahun 2006, kebanyakan terjadi karena ulasan kriminalitas yang berhubungan dengan narkoba dan korupsi.

CNN provides international coverage for the channel, while Indian Broadcasting Network concentrates on Indian and local reports.
CNN memberikan penyorotan internasional untuk saluran tersebut, sementara Indian Broadcasting Network berkonsentrasi pada laporan lokal dan India.

The coverage included information on building the game and interviews with DICE, as well as three trailers: a teaser and the first two parts in a series of gameplay from the level "Fault Line".
Sebuah cakupan GameInformer termasuk informasi dalam pembangunan permainan dan wawancara dengan DICE, serta tiga trailer: sebuah teaser dan dua bagian pertama dalam serangkaian trailer "Fault Line".

This post is part of our special coverage on the Japan Earthquake 2011.
Pos ini adalah bagian dari liputan khusus Japan Earthquake 2011.

This post is part of our special coverage Syria Protests 2011/13
Posting ini bagian dari reportase khusus kami Protes Suriah 2011/2013

People are loving the coverage.
Orang-orang menyukai liputannya.

Pension reform, including increasing the pensionable age and providing adequate coverage, would also help to increase overall labor force participation in the country.
Reformasi pensiun, termasuk meningkatkan usia pensiun dan pemberian perlindungan yang memadai, juga akan membantu meningkatkan partisipasi angkatan kerja secara keseluruhan di negara ini.

The celebrations re-affirmed the Queen's popularity, despite virtually coincident negative press coverage of Princess Margaret's separation from her husband.
Perayaan-perayaan ini kembali menegaskan betapa besarnya popularitas Ratu, meskipun sempat dinodai oleh pemberitaan negatif media berkaitan dengan perceraian Putri Margaret dengan suaminya.

Another “winners” in the coverage are the local blog-portals namba.kz, kloop.kg, issyk-kulpress.kg (as well as traditional news sites like internews.kg, neweurasia.net and 24.kg), forum diesel.elcat.kg and a wordless webcam showing Ala-Too square (its screenshots were captured and transmitted by many bloggers).
“Pemenang” lainnya adalah portal blog lokal seperti namba.kz, kloop.kg, issyk-kulpress.kg (selain situs berita konvensional seperti internews.kg, neweurasia.net dan 24.kg), forum diesel.elcat.kg dan webcam tanpa kata pengantar yang merekam alun-alun Ala-Too (banyak narablog yang mencuplik dan mengedarkan gambar dari webcam tersebut).

By the end of March 1992, forty-three years after the first missionary group arrived in 1949, the entire territory assigned to the Japan branch was receiving regular coverage with the good news of the Kingdom.
Pada akhir bulan Maret 1992, empat puluh tiga tahun setelah kelompok utusan injil yang pertama tiba pada tahun 1949, seluruh wilayah yang ditugaskan pada kantor cabang Jepang telah menerima kabar baik Kerajaan secara teratur.

Four of the channels were dedicated to Olympic coverage.
4 kanalnya dikhususkan untuk siaran-siaran Olimpiade non-stop.

The coverage was on a slightly delayed basis at 5:00 pm.
Cakupannya sedikit tertunda pada pukul 5.00 petang.

For example, even in the United States, the 200, 000 species known currently actually has been found to be only partial in coverage; it is mostly unknown to us in basic biology.
Sebagai contoh, bahkan di Amerika Serikat, 200. 000 spesies yang saat ini dikenal sesungguhnya hanya diketahui sebagian saja; sebagian besar tidak kita ketahui dalam hal biologi mendasarnya.

The Bible, by contrast, gives an unusually coherent and detailed history stretching through some 4,000 years, for not only does it record events with remarkable continuity from man’s beginning down to the time of Nehemiah’s governorship in the fifth century B.C.E. but also it may be considered as providing a basic coverage of the period between Nehemiah and the time of Jesus and his apostles by means of Daniel’s prophecy (history written in advance) at Daniel chapter 11.
Sebaliknya, Alkitab menyajikan sejarah yang luar biasa berpautan dan mendetail yang meliputi rentang waktu sekitar 4.000 tahun, karena di dalamnya tidak saja dicatat peristiwa-peristiwa sejak awal keberadaan manusia sampai masa pemerintahan Gubernur Nehemia pada abad kelima SM dengan kesinambungan yang mengagumkan, tetapi juga diberikan liputan dasar tentang periode antara Nehemia dan zaman Yesus serta para rasulnya melalui nubuat (sejarah yang ditulis di muka) di buku Daniel pasal 11.

A Palestinian who is shot dead after stabbing an Israeli soldier in Hebron receives more coverage in the international media than a Palestinian woman who dies of starvation in Syria.
Seorang warga Palestina yang ditembak mati menyusul aksinya menikam seorang tentara Israel di Hebron mendapatkan liputan yang jauh lebih banyak dalam media internasional dibanding dengan berita seorang wanita Palestina yang meninggal dunia karena kelaparan di Suriah.

Since August 2010, same-sex marriages performed within Mexico are recognized by the 31 states without exception, and fundamental spousal rights (such as alimony payments, inheritance rights, and the coverage of spouses by the federal social security system) also apply to same-sex couples across the country.
Sejak Agustus 2010, perkawinan sejenis yang dilakukan di dalam Meksiko diakui di 31 negara bagian tanpa terkecuali, dan hak dasar (harta gono-gini, hak waris, dan perlindungan pasangan oleh sistem kesejahteraan sosial federal) diberikan juga bagi pasangan sejenis di negara tersebut.

In 2015, China started the build-up of the third generation BeiDou system (BeiDou-3) in the global coverage constellation.
Pada tahun 2015, China memulai pembangunan sistem BeiDou generasi ketiga (BDS-3) di konstelasi cakupan global.

Because these events were perceived as less exciting than many Grand National races, ABC abandoned its live coverage.
Karena perlombaan ini dianggap kurang menarik daripada banyak lomba Grand National lainnya, ABC lantas menghentikan penyiaran langsungnya.

To gain the recognition of his colleagues, Tom ignored danger, pursuing news coverage of a fallen meteorite, which is actually the terrible "Phantom Weapon".
Demi mendapatkan pengakuan rekan-rekan kerjanya, Tom tak menghiraukan bahaya dan pergi mengejar liputan khusus tentang sebuah batu meteor jatuh yang sebenarnya merupakan "Phantom Weapon" yang mengerikan.

The concessions aimed to achieve universal service coverage and a reduction of non-revenue water to 20 percent at the end of the concession period.
Konsesi ini bertujuan memperluas wilayah operasi ke seluruh Jakarta dan mengurangi air tak berekening hingga 20 persen pada akhir periode konsesi.