dawn on oor Indonesies

dawn on

werkwoord
en
(idiomatic) (of an idea) to occur to somebody; to be realized

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

jelas

Finally it dawned on the officials that Victor was not about to give up his convictions.
Akhirnya menjadi jelas bagi para pejabat bahwa Victor tidak akan mengubah pendiriannya.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The scale of the challenge is dawning on them.
Jimmie, memimpin jalanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then it finally dawned on me:
Mereka tidak memiliki hubungan emosionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watching exploration live from thousands of miles away, and it's just dawning on her what she's seeing.
Juga adalah " Endeavour. "QED QED
And then a few other things started to dawn on me.
Leher tergorokQED QED
Only then did it dawn on me: guerrillas!
Tiga koin dari saku orang matiDua sendok teh " wishful thinking "jw2019 jw2019
Then it dawned on him—it was the simple truth taught by prophets and scriptures.
Ayolah, cepat bangunLDS LDS
At dawn on the third day of the Seventh Month, Katsuhisa committed seppuku in a manly fashion.
Masuk sekali pukulLiterature Literature
It suddenly dawned on Miranda that Steve's list might have had more cons than pros.
Ya, sebaiknya biasakan dirimuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It then dawned on me that I had accepted evolution without really questioning it.
Kau harus membuatkannya pizzajw2019 jw2019
Reportedly, a well-known evangelist had become indignant at seeing Millennial Dawn on display with his books.
Aku selalu merasa keluar dari langkahjw2019 jw2019
Then it dawned on him —the bullet did not hit him.
Kamu tahu, melekatkan Who di depan segala sesuatu tidak akan menjadi terakhirjw2019 jw2019
Then it dawned on me.
Itulah intinyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it dawned on me that I was going to have to face this all by myself.
Sekarang pergi, menemukan Sita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orders were given for a landing at dawn on 19 August.
Kebohongan akan lenyap suatu hari,... dan dari situ kebenaran akan menangWikiMatrix WikiMatrix
Watching exploration live from thousands of miles away, and it's just dawning on her what she's seeing.
Aku akan beli kopi lagited2019 ted2019
Listening to his bullshit, it dawned on me that the poor sucker really wanted to live.
Semua personil segera mengungsi dan masuk ke tempat perlindunganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It gradually dawned on me that I was still alive.
Aku hanya memberikan lukisan |itujw2019 jw2019
Eight years together, and this is all just starting to dawn on you?
Kesempurnaan memang butuh tahunanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When did it first dawn on you what Master Nevile's game was?""
Mulder, lihatLiterature Literature
As day dawned on August 6, 1945, a great city was demolished in an instant of time.
Naik ke perahujw2019 jw2019
It has finally dawned on me, why I became a bandit in the first place.
Apa?/ Ini seriusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suddenly the whole thing dawned on me.
Aku menawarkan untuk bertarung lagiQED QED
It dawned on her that successful people for whom she cleaned homes had libraries—they read.
Tapi wanita dan babinya, mereka nyataLDS LDS
Wyant: It dawned on me that I had to go one way or the other.
Akan kubunuh orang- orang itu!jw2019 jw2019
And it dawned on me that she's trying to feed me a penguin.
Ini adalah sedikit kasarQED QED
340 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.