disembarkation oor Indonesies

disembarkation

/ˌdɪsɪmbɑː(ɹ)ˈkeɪʃən/ naamwoord
en
The act of disembarking.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pendaratan

naamwoord
Soldiers disembarking tanks, except we put them near the disputed boundaries.
Tentara mendarat tank, kecuali kita menempatkan mereka di dekat perbatasan yang disengketakan.
GlosbeMT_RnD

penurunan dari kapal

naamwoord
We disembarked in Alexandria, and I soon acclimatized to the Middle-East life-style.
Kami turun dari kapal di Aleksandria, dan saya segera beradaptasi dengan gaya hidup Timur Tengah.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

disembark
berlabuh · datang · mendarat · muncul · tiba · turun
to disembark
mendarat
disembark
berlabuh · datang · mendarat · muncul · tiba · turun
disembark
berlabuh · datang · mendarat · muncul · tiba · turun

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brother Macmillan disembarked in Esbjerg on Thursday, October 21, 1920, and that same evening he spoke at the Palace Hotel.
Semuanya akan baik- baik sajajw2019 jw2019
This time around, Karma, who always wears the Morning Star symbol of West Papua independence on his shirt, was detained by a uniformed Indonesian Armed Forces officer after disembarking at Jakarta’s Soekarno-Hatta International Airport.
Kita tidak sama. kita tidak samahrw.org hrw.org
We disembarked in Alexandria, and I soon acclimatized to the Middle-East life-style.
Siapa yang ingin mengendus semak ini?jw2019 jw2019
The rest of the crew has disembarked prior to our getting underway.
Biarkan Aku Menahan MerekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will be allowed to disembark.
Dia menembak buaya- buaya itu menjadi aksesories fashionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a precaution, we disembarked quietly in the freight yard just outside the station.
Aku ingin melihat mereka lagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since the border official’s job called for him to travel with the train only a certain distance and then disembark and take another train on the return journey, he became increasingly impatient.
Baiklah, aku menyerahjw2019 jw2019
They disembark just before the helicopter explodes.
Di sini, sekarang Anda hanya mengisinya masukWikiMatrix WikiMatrix
In 2008, a Qantas Airbus A380 had to make an emergency landing to disembark a sick passenger, showing that whilst not certified, the facilities at Nadi are sufficient to cater for the largest passenger aeroplane in the world.
Lucu bagaimana hidup bekerjaWikiMatrix WikiMatrix
1607 – 100 English settlers disembark in Jamestown, the first permanent English colony in America.
Jika tidak ada alasan yang lebih baik...... karena dia takut apa aku bisa temukanWikiMatrix WikiMatrix
To avoid paying a landing fee, or tax, Chinese passengers would disembark along the Australian coast away from major ports and hundreds of miles (km) from the goldfields.
Dengan Kennyjw2019 jw2019
Interchanges in such manner typically involves disembarking a train at one side of the platform, waiting, and embarking on another train that arrives at the opposing side of the platform.
Kau abaikan permintaan kami, maka mereka yang pertama matiWikiMatrix WikiMatrix
A passenger train travels between stations where passengers may embark and disembark.
Karena aku tak bisa menyelesaikan pekerjaankuWikiMatrix WikiMatrix
Before disembarking, we put the parcels, along with some clothing, into specially made expandable suitcases.
Kenapa pergi ke reaktor itu sendiri?jw2019 jw2019
They visited a stone quarry where moai were carved, as well as volcanoes where ancient competitions were held and, of course, the beautiful golden-sand Anakena beach, where the first settlers of the island disembarked.
Bila kamu dari FBI, aku sudah menjawab pertanyaanmu!jw2019 jw2019
A United States Navy gunboat, USS Nashville, commanded by Commander John Hubbard, who had also helped to delay the disembarkation of the Colombian troops in Colón, continued to interfere with their mission by insisting that the "neutrality" of the railway had to be respected.
Apakah dia masih di luar mengomandoi pasukan?WikiMatrix WikiMatrix
Lembit and Ella hurried to the station, rushed onto the train, and quickly got the brothers to disembark!
Aku akan terlambat malam inijw2019 jw2019
The train departed at two o’clock in the morning, and we rode for six hours before disembarking and walking six miles [10 km] to the meeting place.
Satu kabur... yang satu lagi masuk ke dalam lubang perlindungan packerjw2019 jw2019
We will be allowed to disembark.
Pergi jumpai teman kalian dan suruh mereka hati hatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Members of the Gafatar religious group disembark from an Indonesian naval ship after arriving from West Kalimantan province at the port in Jakarta on January 27, 2016.
Berkat aktivitas ekstrakurikuler Pak Fischer, kalian kini latihan # jam tanpa tidurhrw.org hrw.org
I'm disembarking a sinking ship.
Jadi anda pindah kemari # bulan yang lalu, benar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because he developed an upset stomach, however, he had not been able to disembark in Thailand, Vietnam, or Taiwan.
Hanya # orang di kamar mendengar Lanie berkata cincin Ruslan berhargajw2019 jw2019
There he felt a compelling force urging him to disembark.
Jika Anda ingin menguji saya, saya pikir baikLDS LDS
Prepare to disembark the aircraft.
Kau bukan bagian dari dunianyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soldiers disembarked and entered Murashige’s castle at Hanakuma.”
Kita akan berkemah di Dead Man' s Canyon.Spot kami oleh Painted HillsLiterature Literature
136 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.