dowry oor Indonesies
dowry
en
Property or payment given by a wife or her family to a husband at the time of marriage. (In some cultures, it is the husband who pays the dowry to the wife’s family.)
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
mas kawin
en
property or payment given at time of marriage
She has a dowry that will save the farm.
Dia punya mas kawin yang bisa menyelamatkan ladang.
mahar
Is he offering me dowry in the middle of the night?
Apa ia sedang menawarkanku mahar di tengah malam?
hantaran
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A newspaper reporter stationed in eastern Africa wrote: “Young people choose to elope to escape excessive dowries demanded by tenacious in-laws.”
Akan datang./ Bagaimana kamu tahu?jw2019 jw2019
She married Hamdouch after he gave her a suicide vest as a dowry.
Parasit Agensi menyewamu, bukan?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Casimir compensated for the delayed dowry and provided his wife with financial security when in December 1461, after the death of Queen Sophia, he transferred a number of royal lands in Sophia's possessions to Elisabeth, including Korczyn, Wiślica, Żarnowiec, Radom, Jedlnia, Kozienice, Chęciny, Łęczyca, Kłodawa, Pyzdry, Konin, Inowrocław.
Memulainya lagiWikiMatrix WikiMatrix
The boy gives the girls family the dowry
Anda tidak memasukkan penismu dalam hal itu, Anda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Renée received from Francis I of France an ample dowry and annuity.
Dia pertahankan matanya pada sasaranWikiMatrix WikiMatrix
Isaac married Béla's daughter, Margaret, and Béla granted the region of Niš and Barancs to Isaac as his daughter's dowry.
Aku janji aku tidak akan buat kau melakukan seperti itu lagiWikiMatrix WikiMatrix
So tell me about the dowry, what are you giving me?
Dimana eIse wouId kamu adalah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Börte's dowry was a fine black sable jacket.
Aku tak apa- apa, bung./ Tunggu ambulanWikiMatrix WikiMatrix
According to the treaty's main terms: Joan was to be released, receiving her dower along with the dowry.
Mati.Mereka semua. Itu yang diberitakanWikiMatrix WikiMatrix
We're using the money from the dowry for my studies here.
Ibu, lihat./ Seorang anak laki- laki dan dua wanita...... mereka berbicara bersama./ Ibu, lihatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This violence includes, among other things, “physical, sexual and psychological violence occurring in the family and in the general community, including battering, sexual abuse of female children, dowry-related violence, marital rape, female genital mutilation and other traditional practices harmful to women.”
Aku juga sayang ibujw2019 jw2019
According to the agreement, Elisabeth's dowry, guaranteed by her brother King Ladislaus the Posthumous, was 100,000 Hungarian golden coins.
Ini bisa menjadi burukWikiMatrix WikiMatrix
In return, Henry V would receive a dowry of 10,000 marks, which he needed to fund an expedition to Rome for his coronation as the Holy Roman Emperor.
Ini adalah kunci ke masa depanWikiMatrix WikiMatrix
After burning the city and killing its Canaanite population, he gave it as a dowry to Solomon’s wife.
Kau sendiri kelihatan bagusjw2019 jw2019
Resolved to take Thessalonica, Michael came to terms with Manfred and sent him his daughter as wife, ceding the lost towns and the island of Corfu as dowry.
Berapa banyak orang?WikiMatrix WikiMatrix
Mom, do ask for an ambulance as dowry.
Dia akan membunuhku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1911, when a young German couple, the Herkendells, got married, the bride requested of her father, as a dowry, money for an unusual honeymoon.
Akankah mereka melihat apa yang Tommy lihat?jw2019 jw2019
His daughters eventually earn a sizable bride price, or dowry.
Ugh, bila kamu maujw2019 jw2019
Bride burning, a form of domestic violence, occurs in some cultures, such as India where women have been burned in revenge for what the husband or his family consider an inadequate dowry.
Jangan pernah lebih dari dua butir es, pengaruh whiskeynya bisa hilangWikiMatrix WikiMatrix
The wedding took place in 1294 and involved the transfer of several coastal fortresses to Philip as Thamar's dowry.
Aku akan jumpa pers sebentar lagiWikiMatrix WikiMatrix
One year later, Philip of Alsace had his protégé married to his niece, Isabelle of Hainaut, offering the County of Artois and other Flemish territories as dowry, much to the dismay of Baldwin V. When Louis VII died, Philip II began to assert his independence.
Sore Tina.Sheriff AntonyWikiMatrix WikiMatrix
If you leave her you have to pay the bride dowry times two.
Bawa aku ke rumah sakit!/ Biar aku berpikir sebentar!QED QED
Regardless, Aganippus, the king of the Franks, courted her, and Leir granted the marriage but denied him any dowry.
Pemanah! kamu beruntung bahwa aku dalam suasana hati penuh belas kasihanWikiMatrix WikiMatrix
In 1017 the lands were given as dowry to Richard's illegitimate daughter Matilda, who married Odo II, Count of Blois.
Kau tahu, tugasku adalah dalam keadaan darurat.Jangan kuatirWikiMatrix WikiMatrix
Frederick III offered 70,000 ducats, as dowry of Elisabeth, in exchange for Luxembourg, but Philip demanded 120,000 ducats and the negotiations fell through.
Tidak, Tony, kamu tidak bisa melakukan ituWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.