elope oor Indonesies

elope

/ɪˈləʊp/, /ɛˈloʊp/, /ɨˈloʊp/, /ɛˈləʊp/ werkwoord
en
(intransitive, of a married person) To run away from home with a paramour.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

melejit

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

kawin lari

Then you make my daughter elope and then get him married to your son.
Lalu kau membuat anakku kawin lari dan kemudian membuatnya menikah dengan putramu.
GlosbeMT_RnD

melarikan diri

werkwoord
Soon she'll fall in love with me, and we'll elope to Japan.
Tidak butuh waktu lama bagi wanita itu untuk mabuk kepayang dibuat olehku dan melarikan diri ke Jepang.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A newspaper reporter stationed in eastern Africa wrote: “Young people choose to elope to escape excessive dowries demanded by tenacious in-laws.”
Setetes darah Adam dan kau akan membebaskankujw2019 jw2019
And congratulations on the whole... eloping thing...
Aku punya sesuatu untukmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You came here to elope with my younger daughter, didn't you?
Kau harus beritahu akuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were gonna elope to Vegas.
Tentang apa?/ Mau pergi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That you are eloping with divya?
Aku tidak mengertiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This teacher's son eloped with our daughter
Justine, Anda datang ke siniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even it sees a pretty dog on the road, it'II bark at that but not elope with it.
Itu dimengertiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just go elope somewhere.
Sekumpulan ingatan dan pengalaman yang saling berdiri sendiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her father, the magistrate, just believed that she dishonorably eloped with a man and so resigned his position swathed in shame.
Maafkan aku, Max, Apakah Anda tidak mengikuti perintahWikiMatrix WikiMatrix
Eloping with her.
Apa aku berbeda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todd shaves Turpin, preparing to slit his throat; they are interrupted by Anthony, who reveals his plan to elope with Johanna before noticing Turpin.
Jika kasus itu masuk pengadilanWikiMatrix WikiMatrix
I had eloped to marry much against my family.
Berhenti tertawa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if we eloped?
Ada kartu ID didalamnya, aku sedang mencoba menyewa mobil, ada fax dari kantorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't elope.
Mulder, dimana kau?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Say the word we can change plans and elope right away!
Ayah aku tidak berbeda dengan orang berpengaruh lainnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think eloping just seemed like a way for me to avoid my family.
Para tamu datang untuk mengunjungi orang tuakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You knew when they will elope and where they'll hide
Owh, sepatuku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She and her co-star Rd Mochtar played two lovers who elope so that Roekiah's character need not marry an opium smuggler; Kartolo also had a small role.
Tapi lokasimu tidaklah penting, dinding- dinding ini menawarkan sesuatu yang pentingWikiMatrix WikiMatrix
My mother eloped with someone.
Ada pertanyaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not telling you to elope with her.
Ayolah, maju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could elope.
Aku penyihirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With Palak's minimal involvement in the elopement of Samar (Aman Chahal), Reeva's ex fiance, and Radhika (Afreen Nasir Dastani), the assistant of Palak's mother Manjeet (Ritu Vij/Roma Bali), Ritvik misunderstands Palak.
Ya, Anda memerahWikiMatrix WikiMatrix
There is a great advantage in eloping with a girl.
Apa yg kau lakukan?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They plan to elope but, as there are security guards night and day, they are unable to get away.
Aku pengen boneka ituWikiMatrix WikiMatrix
Harman comes to Soumya and they elope, but he leaves her in the wedding mandap when Lavneet tells him of Soumya's true identity.
Masa gelap dan sulit ada dihadapanWikiMatrix WikiMatrix
146 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.