evacuate oor Indonesies
evacuate
en
To leave or withdraw from; to quit; to retire from; as, soldiers from a country, city, or fortress.
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
mengungsikan
We advise you that if you are in that area to evacuate immediately.
Kami beritahukan bahwa jika kalian berada di daerah tersebut untuk segera mengungsi.
mengungsi
We advise you that if you are in that area to evacuate immediately.
Kami beritahukan bahwa jika kalian berada di daerah tersebut untuk segera mengungsi.
mengevakuasi
Mr President, if our troops cannot return fire, they cannot evacuate the wounded.
Bapak Presiden, jika pasukan kita tidak dapat kembali api, mereka tidak dapat mengevakuasi yang terluka.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mengosongkan · menyingkir · memindahkan · menyingkirkan · berevakuasi · melengangkan · mengili · mengimbit · memenatkan · menguras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evacuate immediately.
Katakan padanya sebelum Gao mencoba membunuhnyaAda seorang anak muda bernama Togawa datang menemuinyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evacuation Day on November 25 marks the day in 1783 when the British Army departed from New York City on Manhattan Island, after the end of the American Revolutionary War.
Aku sedang hamilWikiMatrix WikiMatrix
Throughout November and December 1995, Arafat toured dozens of Palestinian cities and towns that were evacuated by Israeli forces including Jenin, Ramallah, al-Bireh, Nablus, Qalqilyah and Tulkarm, declaring them "liberated".
Tapi harga diri kamu semakin di jalanWikiMatrix WikiMatrix
People displaced by the volcano were forced to live temporarily in evacuation centers, where sickness spread rapidly.
Akan ku bayarjw2019 jw2019
He poisons everyone's sandwiches, and then just starts using our missiles... evacuation of Chicago has not been fast enough.
Dia tak bilang alasannya, tapi Ayah telah menebak maksudnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New and old building design, building systems like the building standpipe system, HVAC systems (heating, ventilation and air conditioning), fire sprinkler system and other things like stairwell and elevator evacuations pose significant problems.
Ada sesuatu yang dapat kita lakukan?WikiMatrix WikiMatrix
I called the evacuation helicopters, but... by the time they were there, he was dead.
Ini sudah tidak diperlukan lagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the end of operations, the fleet had rescued a total of 24,699, 1 in 14 of those evacuated from Dunkirk.
Jangan malam iniWikiMatrix WikiMatrix
Evacuate immediately!
Bekerja di sebuah klasifikasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How' s the evacuation situation?
Well, Bapa, selamat datang di Tournamentopensubtitles2 opensubtitles2
If the fire and poison can’t get out of this room, why has the entire tourism office been evacuated?”
Saya rasa bola itu masukLiterature Literature
A recreation of a Martian then reveals that the natives of Mars evacuated their world in spacecraft, one of which landed on Earth to create the planet's lifeforms and human beings, who could one day land on Mars and be recognized as descendants.
" Kegelapan kembali jatuh." Tapi kini aku tahu " Setelah tidur diam selama # abad "WikiMatrix WikiMatrix
On the same day, 215 Canadians (176 from the first plane, and 39 from a second plane chartered by the U.S. government) were evacuated from Wuhan to CFB Trenton to be quarantined for two weeks.
Apakah kamu menyamar?Tico19 Tico19
Some 3,200 people were evacuated in 16 prefectures after extremely heavy rain.
Ya, tak ada simpati di sini, bungWikiMatrix WikiMatrix
In other cities around the world people are voluntarily evacuating population centers, fearing that the sphere in Central Park may be the vanguard of an impending alien attack
Mereka berkembang biak dengan baikopensubtitles2 opensubtitles2
In September 2017, an increase of rumbling and seismic activity around the volcano made people raise the alert to the highest level and about 122,500 people were evacuated from their homes around the volcano.
Siapa yang pergi ke toilet rumahmu dan mereka merampokmu?WikiMatrix WikiMatrix
Most of Darwin's population was evacuated to Adelaide, Whyalla, Alice Springs and Sydney, and many never returned to the city.
Waktu itu dengan membengkakWikiMatrix WikiMatrix
Other personnel were evacuated via Oosthaven (now Bandar Lampung) by ships to Java or India.
Lihat, aku harus pergiWikiMatrix WikiMatrix
They evacuated the building?
Mengapa mereka tidak memanggil saya raja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Police officers monitoring the vessel from a nearby boat used a loudspeaker to order an immediate evacuation of the ship.
Mogadorienii, kami telah memberikan perangkap iniWikiMatrix WikiMatrix
She was covering troop evacuations at Vella Lavella during the 6–7 October Battle of Vella Lavella, and contributed to massive damage to the destroyer USS Selfridge.
Kita berada ditengah- tengahWikiMatrix WikiMatrix
Evacuating via south face!
Kau tak akan lakukan ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evacuate the workers in the depot now.
Aku tak bercandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We evacuate now, before all the containment doors close.
Mereka menuju gurunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to start evacuating.
Siapa bilang aku gagal?Aku tidak gagalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.