evade oor Indonesies

evade

werkwoord
en
To get away from by artifice; to avoid by dexterity, subterfuge, address, or ingenuity; to elude; to escape from cleverly; as, to evade a blow, a pursuer, a punishment; to evade the force of an argument.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

menghindari

werkwoord
Our car had to be repaired and to evade the police.
Mobil kita harus diperbaiki dan menghindari kejaran polisi.
Open Multilingual Wordnet

mengelak

werkwoord
I had a speedboat that could easily evade the police.
Saya memiliki perahu motor yang dapat mengelak dari polisi dengan mudah.
Open Multilingual Wordnet

hindari

On their epic journey they've evaded an army of hunters.
Pada perjalanan epik mereka mereka telah menghindari pasukan pemburu.
GlosbeResearch

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

menghindar · membelakangkan · memintasi · mempertangguhkan · mengalicaukan · mengegos · menggelicikkan · menyagang · mengelakkan · menangkis · menangguhkan · membungkuk · menghindarkan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to evade
mengelakkan · menghindarkan
to evade
mengelakkan · menghindarkan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the same day, Shi'ite militias uncovered a 6-kilometer-long (4 mi) tunnel in Saqlawiyah, linking the town to Fallujah, which had been used by ISIL militants to stall the offensive and evade airstrikes.
Kau akan merindukanku, SherlockWikiMatrix WikiMatrix
Brethren, there is one responsibility that no man can evade.
A rat race, a rat raceLDS LDS
In yet another incident, two MiG-25's approached a pair of F-15 Eagles, fired missiles (which were evaded by the F-15s), and then out-ran the American fighters.
planet kecil kami di bawah pengaruh bintangWikiMatrix WikiMatrix
Previous reports had stated that he had been attempting to evade his military service.
Taruh, lalu bantu yang lainWikiMatrix WikiMatrix
Within 40 minutes, Pallas had surrendered and Harrier then successfully chased down and captured the two merchant ships while the corvette fled to the Sulawesi coast, evading pursuit.
Seperti diesel yang di dingWikiMatrix WikiMatrix
Many felons evade justice.
Aku bertemu seseorang yang merubah hidupku selamanyajw2019 jw2019
Do not evade sensitive subjects or gloss over them out of fear of putting your partner on the spot.
Lihatlah Om keciljw2019 jw2019
What may motivate some today to evade their parental duties, and is this pleasing to God?
Dalam mimpi itu, aku berada di dalam sebuah rumahjw2019 jw2019
In Italy the newspaper La Stampa observed: “They are the most loyal citizens anyone could wish for: they do not dodge taxes or seek to evade inconvenient laws for their own profit.”
Kau membuat kesalahan yang besar, Sheriffjw2019 jw2019
I felt that I should not over-react and just tried to evade.
Tentu saja aku tahugv2019 gv2019
No, for he knew that the man’s request was merely an excuse to evade responsibility.
Mereka gang mungkin terpasang di atas kotakjw2019 jw2019
(b) How does Amos 9:1, 2 show that the wicked could not evade the execution of divine judgment?
Tetaplah di sinijw2019 jw2019
No one can evade my detection.
Aku nak aiskrim coklat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It may also have had a carrying strap (or baldric) as Thracian peltasts slung their shields on their backs when evading the enemy.
Aku tidak ingin kau mendekati walikota dan tamu- tamunya.Kau punyaku?WikiMatrix WikiMatrix
Influenced by Guevara, he suggested that Cuba could evade most stages of socialism and progress straight to communism.
Sersan James akan melihat apa yang kita hadapi...... dan semoga saja kita akan pergidalam # menitWikiMatrix WikiMatrix
Thus, we do not dread it, nor do we seek unscriptural means to evade or end it.
Tapi aku menceritakan apa yang aku akan lakukan untuk Anda, Georgejw2019 jw2019
Your evading the question.
Anda khawatirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you really don't believe in the game why you just tell us who you are instead of evading the question?
Carter, tetap fokusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can evade it by shutting off the engine
Apa telpon ambulans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Payers, Avoiders, and Evaders
Elektronik omong kosong sucksjw2019 jw2019
Let's split up and see if we can evade them.
Amsterdam, kami datangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At 4 knots, we'll have almost no maneuverability to evade.
Gadis itu mungkin sudah sampai jalan tol saat ini, bukan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyler, posing as a test driver, successfully steals the car and evades the police.
Chubby konyolWikiMatrix WikiMatrix
If I did that, I would surely be evading my responsibility.
Saya seorang instruktur bersertifikat scuba.jw2019 jw2019
In 1955, bombings and violent demonstrations led to a crackdown on dissent, with Castro and Raúl fleeing the country to evade arrest.
Bagaimana aku bisa?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.