forerunner oor Indonesies

forerunner

naamwoord
en
a precursor or harbinger, a warning ahead

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pelopor

naamwoord
It is an influential educational and cultural center and is a forerunner of other universities in Tatarstan.
Universitas ini menjadi pusat pendidikan dan kebudayaan yang berpengaruh serta pelopor universitas lain di Tatarstan.
GlosbeMT_RnD

pendahulu

naamwoord
Elias is also a title for one who is a forerunner.
Elias juga sebutan bagi seseorang yang adalah pendahulu.
GlosbeMT_RnD

perintis

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

isyarat · pengarak · alamat

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
True, the Bible was in Slavonic, a language that was the forerunner of modern-day Russian.
Bagaimana mereka bisa?jw2019 jw2019
On that occasion he told them: “You recall when I used to end my sermons saying, ‘I am just the forerunner.
Kami mengambil dia dengan kitajw2019 jw2019
It is the forerunner of G. P. Putnam's Sons.
Aku sudah selesaiWikiMatrix WikiMatrix
This is a Forerunner 620.
Kenapa dia melakukan padaku?/ Tak apa, AidanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The brand is one of the forerunners in the creation of ultra-thin movements with the manual 9P and automatic 12P movements, respectively the thinnest in their category in the world in 1957 and 1960.
Ia datang ke saya untuk membayar utang- utangnya.OhWikiMatrix WikiMatrix
In the Odyssey, Homer has the mythical Cyclops Polyphemus making sheep’s milk cheese, perhaps a forerunner of feta, which he ripened in wicker baskets in his cave.
Pensiun dari Pabrik Mesin Logam Tangshanjw2019 jw2019
One was a flying bomb called the V-1 missile, and the other, called the V-2 rocket, was a forerunner of modern long-range ballistic missiles.
Kamu sudah melihat seperti apajadinya dia, benar?jw2019 jw2019
The growth of settlements around the river flowing in Malang became the forerunner of the ancient civilizations of the Homo sapiens.
Anda mungkin tidak terlibat kita di sini yaWikiMatrix WikiMatrix
You are a forerunner".
Berharaplah bahwa kehadiran kita tidak dilihatWikiMatrix WikiMatrix
This was but a forerunner of the anti-Semitic spirit of the Holocaust days of Nazi Germany.
Kota ini keciljw2019 jw2019
The history of Abu Ghonaim's existence as a forerunner and person known as a community leader who started the babad alas and was used as inspiration from the designation of the Batu region, in fact Abu Ghonaim himself was from the Central Java region.
Kenapa kau selalu terlalu kecil atau terlalu tinggi?WikiMatrix WikiMatrix
It is an influential educational and cultural center and is a forerunner of other universities in Tatarstan.
Malam# seperti sekarang membuat seorang pria takjub melihatnyajw2019 jw2019
(Genesis 22:15-18) As the Messiah’s forerunner, Zechariah’s own miraculously born son will ‘go in advance before Jehovah to give people knowledge of salvation.’
Bagus sekali, tuanjw2019 jw2019
Triad refers to a triangle used by one of their forerunners to denote the unity of heaven, earth, and man.
Reynald de Chatillon, kau ditahan... dan dinyatakan bersalahjw2019 jw2019
Observers point to Explorer's 1969 expeditionary cruise to Antarctica as the forerunner for today's sea-based tourism in that region.
Rumah bagus, Pemandangan indahWikiMatrix WikiMatrix
Zainul then represent the party in charge of the Agency Workers Masjumi in Central Indonesian National Committee (BP-KNIP), the forerunner of the House of Assembly, while continuing to hold the leadership of Hezbollah, which has been transformed into the armed forces.
Nyonya, adik dan ibuWikiMatrix WikiMatrix
The XF-104s were forerunners of over 2,500 production Lockheed F-104 Starfighters.
Main denganku, Kucing CerobohWikiMatrix WikiMatrix
The most visible difference between the KH-4 and its forerunner was its new and enlarged cabin.
Saya seorang prajurit RomaWikiMatrix WikiMatrix
(Isaiah 40:3) That forerunner was John the Baptist.
Diamlah sajajw2019 jw2019
Jesus identified John as his forerunner, pictured by Elijah.
Sekarang, Harry./ Ayo bergabung dengan big boysjw2019 jw2019
The Vienna "December market" was a kind of forerunner of the Christmas market and dates back to 1294.
Aku pikir kita bisa bernegosiasiWikiMatrix WikiMatrix
14 Paul next discussed how the line of Israelite kings led to “a savior, Jesus,” whose forerunner was John the Baptizer.
Hanya Kau tinggal di kebun.- Baikjw2019 jw2019
As forerunner of the Anointed One, John was fulfilling Bible prophecy.
Jika ada jejak, pasti itu digerejajw2019 jw2019
In turn, many commentators and translators were influenced by Lyra, including the forerunners of the translators of the English King James Version and reformer Martin Luther, who revolutionized Bible translation in Germany.
Itu dia Ibu dan Ayah!jw2019 jw2019
In the pages of the forerunner of this magazine as well as other publications throughout the 1930’s and 1940’s, they printed strong indictments of religious organizations that became Nazism’s handmaidens.
Lebih baik Anda akanjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.