glassiness oor Indonesies

glassiness

naamwoord

The state of being glassy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

kekacaan

The appearance of the Start menu and the taskbar after the glass visual style has been applied to customize the color, intensity, and opacity of window borders.

Beneath its glassy surface a world of gliding monsters.
Bawah permukaan kaca yang Sebuah dunia monster meluncur.

Soortgelyke frases

glassy
berkaca · berkaca-kaca · hampa · kosong · seperti kaca

voorbeelde

This may provide a key for understanding the references in the book of Revelation to the “glassy sea” seen before the throne of God in the apostle John’s vision.
Hal ini bisa menjadi kunci untuk memahami ’laut seperti kaca’ yang terdapat di depan takhta Allah, yang disebutkan dalam penglihatan rasul Yohanes di buku Penyingkapan.

GLASSY SEA
LAUT SEPERTI KACA

The apostle John, in describing his visions, makes mention of “clear glass” and “transparent glass” (Re 21:18, 21); also of “a glassy sea like crystal.” —Re 4:6.
Sewaktu melukiskan penglihatannya, rasul Yohanes menggunakan ungkapan-ungkapan seperti ”kaca yang bening” dan ”kaca yang tembus pandang” (Pny 21:18, 21); serta ”laut yang seperti kaca dan bagaikan kristal”.—Pny 4:6.

Trinitite, also known as atomsite or Alamogordo glass, is the glassy residue left on the desert floor after the plutonium-based Trinity nuclear bomb test on July 16, 1945, near Alamogordo, New Mexico.
Trinitit, juga dikenal dengan nama atomsit atau kaca Alamogordo, adalah residu kaca yang tertinggal di dasar gurun setelah pengujian bom nuklir Trinity berbasis plutonium pada tanggal 16 Juli 1945 dekat Alamogordo, New Mexico.

Lamps of Fire and a Glassy Sea
Obor dan Lautan Kaca

(Job 28:18) Revelation uses clear, brilliant, pure crystal (Gr., kryʹstal·los) to describe “a glassy sea like crystal,” the radiance of the holy city, New Jerusalem, as “a jasper stone shining crystal-clear,” and “a river of water of life, clear as crystal.” —Re 4:6; 21:11; 22:1.
(Ayb 28:18) Penyingkapan menggunakan kristal yang bening, cemerlang, murni (Yn., kryʹstal·los) untuk melukiskan ”laut yang seperti kaca dan bagaikan kristal”, dan kilauan kota kudus, Yerusalem Baru bagaikan ”batu yaspis yang bersinar, jernih seperti kristal”, serta ”sungai air kehidupan, yang jernih bagaikan kristal”.—Pny 4:6; 21:11; 22:1.

5 The “glassy sea” is the same one that John saw earlier, positioned before the throne of God.
5 ”Lautan kaca” itu sama dengan yang Yohanes lihat sebelumnya, yang ditempatkan di depan takhta Allah.

This texture is common in aphanitic, or glassy, igneous rocks that have come to the surface of the earth, a process known as extrusion.
Tekstur ini umum di batuan beku afanitik, atau kaca, yang telah sampai di permukaan bumi, proses yang dikenal sebagai ekstrusi.

A long-known, archaizing "glassy faience" statuette fragment from Memphis now exhibited at the Petrie Museum (UC13128) which is inscribed for one King Usermaatre, had been tentatively attributed to several pharaohs from Piye to Rudamun of the Theban 23rd Dynasty and even to Amyrtaios of the 28th Dynasty, but may in fact represent Osorkon IV.
Suatu patung fragmen "kaca faïence" archaizing dari Memphis sudah lama diketahui, dan sekarang dipamerkan di Petrie Museum (UC13128), memuat seorang Raja Usermaatre, telah secara tentatif dikaitkan dengan beberapa firaun dari Piye sampai Rudamun dari Dinasti ke-23 Theba dan bahkan dengan Amyrtaios dari Dinasti ke-28, tapi mungkin sebenarnya merepresentasikan Osorkon IV.

Now, glassy-eyed is a fundamentally awful thing when you are trying to convince an audience that a robot has a personality and he's capable of falling in love.
Tatapan kosong adalah hal yang sangat tidak kita inginkan ketika kita berusaha meyakinkan penonton bahwa sebuah robot punya kepribadian dan bisa jatuh cinta.

This is the perfect time to bring back that glassy-eyed look.
Ini saat yang pas untuk memperlihatkan tatapan kosong tadi.

(Ephesians 5:25, 26; Hebrews 10:22) This glassy sea is “mingled with fire,” indicating that these anointed ones are tested and purged as they obey the high standard set for them.
(Efesus 5:25, 26; Ibrani 10:22) Lautan kaca ini ”bercampur api,” yang menunjukkan bahwa kaum terurap tersebut telah diuji dan dimurnikan seraya mereka mentaati standar yang tinggi yang ditetapkan bagi mereka.

He does not sit glassy-eyed watching thousands of stabbings, shootings, murders, rapes, fornications, and adulteries.
Ia tidak akan duduk terpana menonton ribuan aksi penikaman, penembakan, pembunuhan, perkosaan, percabulan dan perzinahan.

Why are your eyes so glassy?
Kenapa matamu seperti berkaca-kaca?

The glassy sea draws attention to the clean standing of all those in God’s presence.
Laut yang seperti kaca menonjolkan kedudukan yang bersih dari semua yang ada di hadapan Allah.

However, archaeologists who in 2013 found a microscopic layer of glassy volcanic ash in sediments of Lake Malawi, and definitively linked the ash to the 75,000-year-old Toba super-eruption, went on to note a complete absence of the change in fossil type close to the ash layer that would be expected following a severe volcanic winter.
Para arkeolog yang menemukan lapisan debu vulkanik kaca mikroskopik di sedimen Danau Malawi pada tahun 2013, dan menghubungkan debu tersebut dengan letusan super Toba 75.000 tahun yang lalu, melihat tidak adanya perubahan jenis fosil yang dekat dengan lapisan debu yang terbentuk pasca musim dingin vulkanik.

(John 15:3) Hence, this glassy sea like crystal must represent the cleansing, recorded Word of God.
(Yohanes 15:3) Jadi, lautan kaca bagaikan kristal ini pasti melambangkan Firman Allah tertulis yang dapat membersihkan.

4 A remarkable panorama now comes into John’s view: “And I saw what seemed to be a glassy sea mingled with fire, and those who come off victorious from the wild beast and from its image and from the number of its name standing by the glassy sea, having harps of God.” —Revelation 15:2.
4 Suatu pemandangan yang menakjubkan kini dilihat oleh Yohanes: ”Dan aku melihat sesuatu bagaikan lautan kaca bercampur api, dan di tepi lautan kaca itu berdiri orang-orang yang telah mengalahkan binatang itu dan patungnya dan bilangan namanya. Pada mereka ada kecapi Allah.”—Wahyu 15:2.

Beneath its glassy surface a world of gliding monsters.
Bawah permukaan kaca yang Sebuah dunia monster meluncur.

Crystalline or glassy in appearance, which of the three principal classes of rock is formed by the cooling of molten earth material?
Berbentuk kristal atau kaca, manakah dari tiga kelas utama batuan yang terbentuk oleh pendinginan cairan bumi?

It may have any texture from glassy to aphanitic to porphyritic.
Riolit dapat memiliki tekstur dari kaca, afanitik, hingga porfiritik.

It must be mixed with tar while melting, and in that way it forms a hard, glassy wax, perfectly impervious to water.”
Pada waktu mencair, mineral ini harus dicampur ter, dengan demikian membentuk lilin yang keras, seperti kaca, benar-benar kedap air”.

If the system does not have a well-defined order (if its order is glassy, for example), then there may remain some finite entropy as the system is brought to very low temperatures, either because the system becomes locked into a configuration with non-minimal energy or because the minimum energy state is non-unique.
Jika sistem tidak memiliki tatanan yang terdefinisi dengan baik (jika ordenya adalah glassy, misalnya), maka dalam praktiknya masih ada sedikit entropi karena sistem dibawa ke suhu yang sangat rendah akibatnya sistem menjadi terkunci dalam konfigurasi dengan energi tidak minimal.

Once the piece is complete, I can finally experience the composition as a whole, as an iceberg floating through glassy water, or a wave cresting with foam.
Setelah saya menyelesaikan satu karya, saya akhirnya bisa menikmati komposisi itu secara keseluruhan, sebagai sebuah gunung es yang mengapung di air yang jernih, atau ombak yang berbusa.

What does the “glassy sea like crystal” symbolize?
Apa yang dilambangkan oleh ”lautan kaca bagaikan kristal”?