hindrance oor Indonesies

hindrance

naamwoord
en
Something which hinders: something that holds back or causes problems with something else.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

halangan

naamwoord
en
something which hinders
Now there's no hindrance to our younger daughter's marriage.
Kali ini, sudah tidak ada lagi penghalang pernikahan putri bungsu kita.
en.wiktionary.org

hambatan

naamwoord
You're a distraction to Korra and a hindrance to what needs to be done.
Kau itu bagaikan penggangu buat Korra dan menghambat tujuan kita ke sana.
Open Multilingual Wordnet

rintangan

naamwoord
First, we need to gain and maintain mastery over a common hindrance to such confidence.
Pertama, kita perlu memperoleh dan mempertahankan kesanggupan untuk mengatasi suatu rintangan umum terhadap keyakinan semacam itu.
GlosbeMT_RnD

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

penghalang · gangguan · penghambat · aral · gandalan · gendala · pencegah · sangkutan · sekatan · cek · beban · campur tangan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2 Timothy 3:1-5) Thus, rather than esteem their grandparents as a source of enrichment and stability, children and grandchildren often consider them to be a cumbersome hindrance, out of step with rapid social change.
Dia akan menjagamujw2019 jw2019
In the name of Jehovah God and His anointed King, Christ Jesus, I demand that you give order to all officials and servants of your government that Jehovah’s witnesses in Germany be permitted to peaceably assemble and without hindrance worship God.”
Itu ventilasijw2019 jw2019
These messengers were permitted to pass back and forth between the armies without hindrance. —Jg 11:12-28; see MESSENGER.
Cepat masuk!jw2019 jw2019
(Romans 15:25, 26) And he had also experienced numerous other ‘hindrances’ of this sort. —See 2 Corinthians 11:23-28.
itu seperti tarian amerika. seperti, kau seharusnya membuat grup.- tidak. seperti, orang lain menari dibelakangmu, melakukan gerakan yg samajw2019 jw2019
The presence of isomers other than isobutylene can have several effects including: 1) lower reactivity due to steric hindrance at the terminal carbon in, e.g., manufacture of polyisobutenyl succinic anhydride (PIBSA) dispersant manufacture; 2) the molecular weight—viscosity relationships of the two materials may also be somewhat different.
Apa Mr Tangan mengusulkan adalah satu- satunya pilihan kamiWikiMatrix WikiMatrix
The greatest defence of our democracy, our freedom, our openness to political and religious debate, and our longing to live in Popper's open society without hindrance -- namely freedom of expression -- is now under serious threat.
Wah, lihatlah, siapa yang baru pulang dari bertempurGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
The same can be true of self- consciousness, stage fright, and other hindrances to public speaking.
Yg kita pelajari membosankan, sejarah# lamajw2019 jw2019
If so, having close to 200 independent states is a hindrance rather than a help.
Saya sarankan jangan lakukan hal ini, terutama oleh Anda sendiriLiterature Literature
(Acts 16:1-3) Rather than let his mixed background become a hindrance to him, he was no doubt able to use his understanding of cultural differences to help others as he engaged in his missionary work. —Philippians 2:19-22.
Sebenarnya, satu datang dengan mata tertutup dan tangannya diikat kemarinjw2019 jw2019
An estimated 100,000 square miles [300,000 sq km] of these trees have been torn out by the roots because the trees were considered a hindrance to progress.
kau harus memberikan surat ini kepada Ip Manjw2019 jw2019
As Laura and María demonstrate, persevering despite physical hindrances can glorify God.
Aku sedang berusahajw2019 jw2019
This enables them to see both the interpreter and the speaker in the same line of sight without hindrance.
Atau ikuti rencana kami, kubawa satu dari kalian ke London, suka atau tidakjw2019 jw2019
Researchers have noted that an emphasis on materialism is, in fact, a hindrance to happiness and satisfaction.
Mengapa tidakada yang bisa memberi saya jawaban, sederhana lurusjw2019 jw2019
Despite their captain's departure, Arsenal got off to an impressive start for the 2007–08 campaign, and Henry said that his presence in the team might have been more of a hindrance than a help.
Stevie, tolong tahan saja penghinaan ituWikiMatrix WikiMatrix
Even in some lands where Jehovah’s Witnesses are still under ban, they are able to carry on their ministry with less hindrance.
Tidak, tidak ada orang tua. Aku penjaganyajw2019 jw2019
All the hindrances in the movement of our troops were caused by, among other things, the lack of food.
Karena kau harus menanyakan untuk bergabung dengan G. I.JoesLiterature Literature
Paul is shown as dwelling in his own hired house, preaching the Kingdom of God to all who came to him, and doing so “with the greatest freeness of speech, without hindrance.”
Kita harus memerangi musuh sebelum mereka memerangi kitajw2019 jw2019
Although a tag can be used with a motorcycle, there are usually no official instructions given for mounting due to the numerous variations between bike designs and the small area of a motorcycle windshield which could prove a hindrance if the transponder is attached following automobile instructions.
Aku akan kesanaWikiMatrix WikiMatrix
Luke ends his account, describing Paul’s kindly receiving all those who came in to him and “preaching the kingdom of God to them and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with the greatest freeness of speech, without hindrance.” —28:15, 31.
Gadis muda berseragam sekola ini adalah pengawal pribadi O- Ren yang berumur # tahun, Gogo Yubarijw2019 jw2019
Is the fact that we have never seen Christ a hindrance to our following his example?
Belum dia harus mengijinkan utk mendapatkan artifak punya Beliar maupun warisanjw2019 jw2019
Do you view new versions as a help or a hindrance to Bible understanding?
Jadi, kau kerjaapa, Claire?jw2019 jw2019
You're a distraction to Korra and a hindrance to what needs to be done.
Ayolah kalian semua, jangan menganggapku seperti monsterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the early years of the war, there was little hindrance except in Germany and France.
Kau Jack Sparrow, ya?jw2019 jw2019
The implication of that model is that democracy is a hindrance for economic growth, rather than a facilitator of economic growth.
Aku tak tau berapa banyak sanderanyaQED QED
The USSR established a trust known as Sin-Tin as an independent juridical person subject only to legislative procedures of the USSR for implementation of the provisions of Agreement in accordance with Article 4 with right "to establish without hindrance branch offices, sub-branch offices and agencies within the whole territory of Sinkiang" with all supplies of needs of concessions, deliveries of equipment and materials and other imports from USSR and exports of minerals from Sinkiang free of custom duties and other imposts and taxes and payment of fixed price of five percent of the cost of mined minerals to the Xinjiang Government.
Siena, ItaliaWikiMatrix WikiMatrix
165 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.