homage oor Indonesies
homage
en
(historical) In feudalism, the formal oath of a vassal to honor his or her lord's rights.
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
penghormatan
Consequently, both must be shown proper respect and homage.
Oleh karena itu, respek yang patut dan penghormatan harus dipertunjukkan kepada kedua kelompok ini.
hormat
Consequently, both must be shown proper respect and homage.
Oleh karena itu, respek yang patut dan penghormatan harus dipertunjukkan kepada kedua kelompok ini.
penghargaan
(Laughter) But homage to Singapore.
(Tawa) Namun penghargaan bagi Singapura.
sembah
Others pay homage to Sennacherib himself, the very person mentioned in the Biblical account.
Yang lain-lain sembah sujud kepada Sanherib sendiri, tokoh yang disebutkan dalam kisah Alkitab.
bersembah
en
pay homage, tribue
Worshippers come to this sanctuary to render homage to a deity they believe has brought prosperity to Ur—the moon-god Nanna, or Sin.
Orang-orang berdatangan ke menara ini untuk menyembah dewa yang dipercaya membawa kemakmuran atas Ur—dewa bulan Nanna, atau Sin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Homage.
Tidak dengan namamu dan bila ada yang terjadi pada Cath, kamu akan kehilangan segalanyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1218 Władysław Odonic finally arrived to the court of Świętopełk II of Pomerania (probably his brother-in-law), who wanted his own political emancipation and broke his homage to Leszek the White.
Adam tidak harus terkutuk.- Dia seorang WinchesterWikiMatrix WikiMatrix
One Bible scholar notes: “King-worship made no strange demands upon the most idolatrous of nations; and therefore the Babylonian when called upon to pay to the conqueror—Darius the Mede—the homage due to a god, readily acceded to the demand.
Apapun yang terjadi, kumohon jangan tinggalkan aku./ Takkanjw2019 jw2019
Nonsense, pay homage to the Patron
Satu menit, ok?Beri aku # menit akan akan segera kembaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He certainly never paid homage to the king of France.
Anda baik- baik saja?WikiMatrix WikiMatrix
(Revelation 4:9-11) In all Scripture, this is one of the grandest declarations of homage to Jehovah, our God and Sovereign Lord!
Ibu." Untuk ibu yang hebat " atau " Super Ibu "?jw2019 jw2019
To join it, you give homage.
Permisi.Ini cuma sebentar sajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doubtless to the amazement of his royal court, Nebuchadnezzar, the very conqueror of Jerusalem, was now moved to prostrate himself in homage to Daniel the exile and to acknowledge Daniel’s God as “a Lord of kings.”
Grace sedang sekaratjw2019 jw2019
At this fête Gian Gastone named Charles his heir, giving him the title of Hereditary Prince of Tuscany, and Charles paid homage to the Florentine senate, as was the tradition for heirs to the Tuscan throne.
Tapi Nasib buruk kami yang menyamar mengatakan hal yang samaWikiMatrix WikiMatrix
After a short conflict with the bishop of Maguelonne, William V rendered homage to the bishop on 10 December 1090 and was recognised as lord of Montpellier.
Tujuh tahun nasib sialWikiMatrix WikiMatrix
The homage is then a separate issue, since, according to the chronicle of Thietmar, Mieszko actually paid tribute to the Emperor from the lands usque in Vurta fluvium (up to the Warta River).
Pacar Vesper, Yusef Kabira, salah satu yang diculik di Moroko.Salah satu yang dia coba selamatkanWikiMatrix WikiMatrix
Around 1130, Comita, like Gonario II of Torres and Constantine I of Arborea, did homage to the archdiocese of Pisa.
Sebagai catatan, jawabannya tidak, oke?WikiMatrix WikiMatrix
Lilith demanded they pay homage to her.
Satu hal yang kami telah memutuskan untuk melakukan adalah mendapatkan beberapa cuplikan udara, jadi kami memutuskan untuk mengambil kita sendiri helikopter dengan kamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This kind of religious ceremony of paying homage to one's ancestors was also considered as a status symbol.
Aku juga tak menyangka dia akan seperti ituWikiMatrix WikiMatrix
Visitors flocked here to pay homage at the shrine of the Virgin Mary.
Itukah yang terjadi pada Michelle?- Tidakjw2019 jw2019
Baldwin VI further entrusted his brother Robert with the safeguard of his son Arnulf, who was still a minor, to which Robert gave his oath of homage and solemn promise to protect his nephew.
Aku tdk tau bagaimana kau akan menjadi apa dari satu peristiwa ke berikutnyaWikiMatrix WikiMatrix
On 18 September 1351, Casimir I and Siemowit II decided to paid homage to the Polish King Casimir III the Great.
Kau menyelamatkan kuda kita, tapi membawa peperangan untuk kitaWikiMatrix WikiMatrix
In the 4th century, Christians created a "cult of martyrs" in homage to the fallen.
kata yang bisa mengubah hidup kita selamanyaWikiMatrix WikiMatrix
Even earlier in the Lord’s day, however, their fellow witnesses who had already ‘proved faithful even to death’ had been resurrected to take their positions in heaven, so that they could now represent the entire group of 144,000 in falling upon their faces to render homage to Jehovah.
Bond, kita dapat lokasimu mendekati ke lapangan terbangjw2019 jw2019
He eventually became part of the Seven Little Fortunes, a performance group made up of the school's best students, gaining the stage name Yuen Lo in homage to his master.
Jadi bagaimana menurutmu, kalau kau bisa lepas dari itu semua....... bahkan tidak satu hari pun...?WikiMatrix WikiMatrix
The emperor forced Raynald to pay homage to him in the spring of 1159.
Kalau gitu kita harus membawanya keluarWikiMatrix WikiMatrix
The title of the book is a homage to Bertrand Russell's essay, Why I Am Not a Christian, in which Russell criticizes the religion in which he was raised.
Aku, eh, aku pergi duluanWikiMatrix WikiMatrix
A century after their return, the modern-day Spanish government paid homage to them.
Ayo keluar dari siniWikiMatrix WikiMatrix
That we may give you homage that is due.
Kau mengerti, Snoopy?jw2019 jw2019
Chen Jue, who was then Li Jing's chief of staff (Shumishi), volunteered to go to meet Li Hongyi, promising that he would be able to persuade Li Hongyi to give up his semi-independence and go to Jinling to pay homage to Li Jing.
Silahkan menanggapiWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.