honorary degree oor Indonesies

honorary degree

naamwoord

a degree conferred to honor the recipient

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Honoris Causa

degree awarded waiving requirements to honour an individual

doktor kehormatan

naamwoord

gelar kehormatan

naamwoord

Impressive list of honorary degrees from prestigious universities across the globe.
Memiliki daftar gelar kehormatan dari universitas bergengsi di seluruh dunia.

voorbeelde

In the United States of America, the LL.D. is awarded as an honorary degree only.
Di Amerika Serikat, gelar D.D. hanya dianugerahi sebagai gelar kehormatan.

Impressive list of honorary degrees from prestigious universities across the globe.
Memiliki daftar gelar kehormatan dari universitas bergengsi di seluruh dunia.

Hugh Moore received an honorary degree of Humane Letters from Lafayette College in 1961.
Dia juga menerima gelar kehormatan Humane Letters dari Lafayette College pada tahun 1961.

He received honorary degrees at universities in France, Belgium, Brazil and the United States.
Dan ia menerima gelar kehormatan dari sejumlah perguruan tinggi di Prancis, Belgien, Brasil, dan Amerika Serikat.

When awarded without an application by the conferee, it is awarded as an honorary degree.
Saat dianugerahi tanpa sebuah aplikasi dari penerimanya, penghargaan tersebut dianugerahi sebagai sebuah gelar kehormatan.

Most universities award honorary degrees, usually at the postgraduate level.
Sebagian besar menganugerahkan gelar kehormatan perguruan tinggi pada umumnya di tingkat pascasarjana.

Barbara Bush received honorary degrees from many institutions.
Barbara Bush menerima gelar kehormatan dari berbagai institusi.

He has an honorary degree from the University of York (2014).
Ia mendapat gelar doktor dari New York University (2014).

In 1748, Gill was awarded the honorary degree of Doctor of Divinity by the University of Aberdeen.
Pada tahun 1748, Gill dianugerahi gelar Doctor of Divinity kehormatan oleh University of Aberdeen.

In May 2015, Turkle received an Honorary Degree, Doctor of Science, from Franklin & Marshall College.
Pada bulan Mei 2015, Turkle menerima gelar Kehormatan, Msc dari Franklin & Marshall College.

Rev. Theodore Hesburgh held the record for most honorary degrees, having been awarded 150 during his lifetime.
Rev. Theodore Hesburgh memegang rekor sebagai pemegang gelar kehormatan terbanyak, telah menerima 150 gelar kehormatan sepanjang hidupnya.

During her lifetime this commemoration often took the form of awards and honorary degrees bestowed upon her.
Selama hidupnya peringatan ini sering dilakukan dalam bentuk penghargaan dan gelar kehormatan yang dianugerahkan kepadanya.

He was also awarded honorary degrees by thirteen different universities.
Ia juga dianugerahi gelar kehormatan oleh tiga belas universitas yang berbeda.

Greenspan's work as a criminal defence lawyer was widely recognized in the form of honorary degrees and medals.
Pekerjaan Greenspan sebagai pengacara pembela kriminal membuatnya dianugerahi banyak penghargaan dan medali.

In 2011, she received an honorary degree from Mount Allison University.
Pada Mei 2013, Mehta meraih sebuah gelar kehormatan dari Universitas Mount Allison.

The same month, Chaplin was invested with the honorary degree of Doctor of Letters by the universities of Oxford and Durham.
Pada bulan yang sama, Chaplin dianugerahi gelar kehormatan Doctor of Letters oleh universitas Oxford dan Durham.

In October 2004, Dr. Chung was awarded an honorary degree in international education at the Far Eastern National University in Vladivostok, Russia.
Pada Oktober 2004, Dr. Chung dianugerahi Gelar Kehormatan dalam bidang pendidikan internasional di Universitas Nasional Far Eastern di Vladivostok, Rusia.

On 19 October 2015, Sheeran received an honorary degree from the University of Suffolk in Ipswich for his "outstanding contribution to music".
Pada tanggal 19 Oktober 2015, Sheeran menerima sebuah gelar kehormatan dari University of Suffolk di Ipswich atas "konstribusi mengagumkannya di musik".

On May 13, 2009, he was awarded an Honorary Degree by the Pontifical John Paul II Institute for Studies on Marriage and Family.
Pada tanggal 13 Mei 2009, ia dianugerahi Gelar Kehormatan dari Institut Kepausan Yohanes Paulus II untuk Pengkajian masalah Pernikahan dan Keluarga.

Chávez was awarded the following honorary degrees: Kyung Hee University, South Korea; Honorary Doctorate in Political Science – Granted by Rector Chungwon Choue on 16 October 1999.
Seumur hidupnya, Chávez mendapatkan sejumlah gelar kehormatan: Doktor Kehormatan dalam Ilmu Politik – Diberikan oleh Universitas Kyung Hee (Korea Selatan) pada 16 Oktober 1999.

Therefore, by virtue of the authority vested in me by the Universitatus Committeeatum E Pluribus Unum I hereby confer upon you the honorary degree of Th. D.
Namun, dengan wewenang yang kumiliki oleh Universitas Committeeatum E Pluribus Unum Dengan ini aku menganugerahkan padamu gelar kehormatan Th.D.

He received honorary degrees in the US and Australia, but particularly treasured the doctorate of literature conferred in 2002 by the National University of Ireland in University College Cork.
Ia menerima gelar kehormatan dari AS dan Australia, tetapi terutama menghargai Doktor dalam bidang Sastra yang diterimanya pada tahun 2002 dari National University of Ireland di University College Cork.

In 1992 he was awarded the honorary degree of Doctor of the University (honoris causa) at Murdoch University in Perth in recognition of his services to higher education in Indonesia.
Pada tahun 1992 ia dianugerahi gelar kehormatan Doktor Universitas (honoris causa) di Murdoch University di Perth sebagai pengakuan atas jasa-jasanya untuk pendidikan tinggi di Indonesia.

Bondar has received many honours including the Order of Canada, the Order of Ontario, the NASA Space Medal, over 22 honorary degrees and induction into the Canadian Medical Hall of Fame.
Bondar telah menerima banyak penghargaan termasuk Orde Kanada, Orde Ontario, NASA Space Medal, lebih dari 22 gelar kehormatan dan induksi ke Medical Hall of Fame Kanada.

He received further academic recognition, including five more honorary degrees, the Gold Medal of the Royal Astronomical Society (1985), the Paul Dirac Medal (1987) and, jointly with Penrose, the prestigious Wolf Prize (1988).
Ia mendapat banyak penghargaan akademik, termasuk lima gelar kehormatan, Gold Medal of the Royal Astronomical Society (1985), Paul Dirac Medal (1987) dan Wolf Prize bersama Penrose (1988).