hortative oor Indonesies
hortative
en
(comparable) Urging, exhorting, or encouraging.
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
hortatif (bersifat mengajak atau mendorong)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The provenance and early history of the codex is uncertain; Rome (Hort), southern Italy, Alexandria (Kenyon, Burkitt), and Caesarea (T. C. Skeat) have been suggested as the origin.
Berikan mereka apa yang mereka mauWikiMatrix WikiMatrix
Beginning with Lachmann (in Germany, 1840), reservations about the pericope became more strongly argued in the modern period, and these opinions were carried into the English world by Samuel Davidson (1848–51), Tregelles (1862), and others; the argument against the verses being given body and final expression in Hort (1886).
Bagaimana jika batu melihat kembali?WikiMatrix WikiMatrix
According to a listing published by Westcott and Hort, the combined total of quotations and references is some 890.
Tidak ada jalan keluarjw2019 jw2019
This volume provides a literal English translation of the Greek text edited by Westcott and Hort as well as the modern-English rendering of the 1984 edition of the New World Translation.
Begitu juga akujw2019 jw2019
Moulton and Geden's Concordance to the Greek Testament, according to the text of Westcott and Hort, Tischendorf, and the English Revisers (Edinburgh and New York, 1897) includes all the marginal readings.
George, sekarang hanya apa yang saya suka begitu banyak tentang AndaWikiMatrix WikiMatrix
According to Hort, it was copied from a manuscript whose line length was 12–14 letters per line, because where the Codex Vaticanus's scribe made large omissions, they were typically 12–14 letters long.
Oh sayang, aku buat sepatuWikiMatrix WikiMatrix
Westcott and Hort also are positive.
Aku bisa melakukan hal- halWikiMatrix WikiMatrix
It was extensively used by Westcott and Hort in their edition of The New Testament in the Original Greek in 1881.
Aku bisa melihat jika aku dapat menemukan dia disanaWikiMatrix WikiMatrix
Since Westcott and Hort produced their refined Greek text, a number of critical editions of the Christian Greek Scriptures have been produced.
Waktu kecil, aku dirawat di rumah sakit selama seminggu karena radang paru- parujw2019 jw2019
Some critics, however, thought that Westcott and Hort’s trust in the Vatican Codex was misplaced.
Ternyata seks manual, jelas ditulis di abad ke- # oleh beberapa imamjw2019 jw2019
In the main they corroborate those fourth-century vellum manuscripts termed the “Neutrals,” which are rated most highly by textual scholars Westcott and Hort; among these are the Vatican No. 1209 and the Sinaiticus.
Ayolah kalian semua, jangan menganggapku seperti monsterjw2019 jw2019
These words translate the Greek text of 1881 prepared by Westcott and Hort, the basis for the New World Translation.
[ Crowd sorak- sorai, Bertepuk tangan ]jw2019 jw2019
According to Westcott and Hort, Jesus and the writers of the Christian Greek Scriptures quote or refer to Exodus more than 100 times.
Mengapa tidak Marine?jw2019 jw2019
22 Westcott and Hort Text.
Sayang sekali.Semoga Tuhan melindungimujw2019 jw2019
While Westcott and Hort viewed matters as quite conclusive when these manuscripts agreed and especially when they were supported by other ancient uncial manuscripts, they were not bound to that position.
Terlalu banyak dari kita sudah kalahjw2019 jw2019
In the first of these two texts, these Hel·le·ni·staiʹ are contrasted with the “Hebrew-speaking Jews” (E·braiʹoi [Westcott and Hort Greek text]).
Ada sesuatu di luar sini, Scully... panas yang cukup menjadikan pasir menjadi gelas, untuk menghanguskan pohon, dan membakar atap perkemahan itujw2019 jw2019
However, following Westcott and Hort, most modern New Testament textual critics have concluded that the Byzantine text-type was formalised at a later date than the Alexandrian and Western text-types.
Hanya penasehatWikiMatrix WikiMatrix
According to Hort, its text preceded the byzantine text-type.
Karena akan pergi selama berhari- hari dengan apa- apa, tidak mampu memilihWikiMatrix WikiMatrix
But all these manuscripts came to light long after Westcott and Hort published their text in the year 1881, so that they had no opportunity to consider this alternative rendering.
Mereka mati tertawajw2019 jw2019
Standard* and Hort,
Sudah kukatakan beribu kali, jika butuh sesuatu, kau bisa datang langsung padakujw2019 jw2019
(17:14; 24:4; 34:27) According to Bible scholars Westcott and Hort, Jesus and the writers of the Christian Greek Scriptures quote or refer to Exodus more than 100 times, as when Jesus said: “Moses gave you the Law, did he not?”
Mesir hari dewa Ra dilahirkan kembali setiapjw2019 jw2019
Notable scholars of the day who worked on these two translations with Mr. Strong include FHA Scrivener (who also edited the AV to form the first Cambridge Paragraph Bible, and whose recension of the AV is considered to be the authoritative text), Princeton theologian Charles Hodge, Philip Schaff, F.J.A. Hort and B.F. Westcott (the eponymous Westcott and Hort), W.L. Alexander, A.B. Davidson, S.R. Driver, Joseph Lightfoot, Samuel Wilberforce, Henry Alford, S.P. Tregelles, J. Henry Thayer, and Ezra Abbot.
Pendaratan di bulan hanya tertekan di permukaannya saja sekitar satu atau dua inchiWikiMatrix WikiMatrix
His most important book is Die Schriften des neuen Testaments, in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt / hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte (4 vols., Berlin: Glaue, 1902-1910); certainly the most important work on the text of the New Testament which had been published since Westcott and Hort's The New Testament in the Original Greek.
Selanjutnya,Kita akan mandiWikiMatrix WikiMatrix
Although the majority of New Testament textual critics now favor a text that is Alexandrian in complexion, especially after the publication of Westcott and Hort's edition, there remain some proponents of the Byzantine text-type as the type of text most similar to the autographs.
Semua anak#ku di siniWikiMatrix WikiMatrix
The master text by Westcott and Hort, used extensively as a basis for the New World Translation, puts the sentence in double brackets.
Gadis pandai... tentu kau tak akan.../ Jangan dekati dia!jw2019 jw2019
46 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.