insist oor Indonesies

insist

/ɪnˈsɪst/, /inˈsist/ werkwoord
en
(with on or upon) to hold up a claim emphatically.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

bersikeras

en
to hold up a claim emphatically
My father insisted I should go to see the place.
Ayahku bersikeras memintaku untuk pergi melihat tempat itu.
en.wiktionary2016

berkeras

werkwoord
And when he found out what I was doing, he insisted on coming in.
Dan dia pun tahu apa yang harus aku lakukan, dia tetap berkeras untuk pergi.
Open Multilingual Wordnet

mendesak

werkwoord
They continue to insist that peace is still possible and that the ball is in Israel's court.
Mereka terus mendesak bahwa perdamaian masih memungkinkan terjadi dan bahwa bola itu berada di pengadilan Israel.
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tekan · memaksa · menuntut · menegaskan · teguh · mendesakkan · menunjukkan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The flight crew remained with the hostages after Captain Bacos insisted he was responsible for them.
Sekarang, yang salah satu dari kalian itu?WikiMatrix WikiMatrix
His B-17 made the trip on three engines because one failed soon after leaving Port Moresby, but he insisted that it fly on to Nadzab.
Kamu cuma perlu percaya pada diriWikiMatrix WikiMatrix
When she insisted, he pointed out the Righteous Path.
Istri Andaterlalu LindaLiterature Literature
If you insist.
Sedang kuusahakanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She insisted that I play boules (a French bowling game) with him even though it was not my favorite game.
Maksudku, aku pikir seharusnya kau lebih mengesankanjw2019 jw2019
" Let's have the facts first, " insisted Mr. Sandy Wadgers.
Karena tidak semua orang mendapat Bahwa dari napas seperti saat iniQED QED
And if you insist on provoking my men like this, they will behave like men.
Tepat di bawah tempat tidurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calvin insisted that Christians must live holy and virtuous lives, abstaining not only from sin but also from pleasure and frivolity.
Aku benci kau, Kau menyebalkan!jw2019 jw2019
I insist.
Benda yang paling memalukan dalam dunia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet the carriage driver insists he was crazed, in a panic when he ran into the street.
Jika Anda ingin Marcus, Anda akan memerlukan bantuan AlexanderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Job 14:1) As to “the days of our years,” the psalmist said: “Their insistence is on trouble and hurtful things.”
Aku mati selama lima menitjw2019 jw2019
He said that on his own, he "discovered in the early Church such Catholic elements as the centrality of the Eucharist, the Real Presence, prayers to saints, devotion to Mary, an insistence on visible unity, and apostolic succession."
Cukup dekat untuk kusentuhWikiMatrix WikiMatrix
Most Zimbabweans have deep respect for the Bible and will often insist that during Scriptural discussions, their children sit and listen.
Mulai pagi tadijw2019 jw2019
3 But he was so insistent with them that they went with him to his house.
Wow!?.Jadi ini adalah apa ruangan seperti!jw2019 jw2019
I refused but he insisted on having just one more beer
Kita pasti telah berjalan # km, mungkin #, # km, dan aku tidak tahu ke mana arah kitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I insist.
Maaf, Prajurit, tidak dapat dilakukanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Jews insisted on a girl’s being a virgin. —Deuteronomy 22:13-19; compare Genesis 38:24-26.
Tetap teruskan.Tetap merekam!- Dieter, bisakah dia mendengarku?jw2019 jw2019
You still insist on ignoring my expertise.
Saya akan dengan mudah menemukan cara yang tepatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yuan refused to move to Nanjing and insisted on maintaining the capital in Beijing, where his power base was secure.
Kau mengudaraWikiMatrix WikiMatrix
Similarly, those who insist that evolution is a fact base their conclusions on only part of the evidence, and they allow their own presupposed conclusions to influence the way that they view the evidence.
Lakukan pengecekan data.Aku bertaruh # quid tak ada yang cocokjw2019 jw2019
While a body of false prophets chorused their assurances of success, at Jehoshaphat’s insistence the prophet Micaiah, hated by Ahab, was called and predicted certain calamity.
Ingin minumjw2019 jw2019
He later described his childhood as an unhappy one, stating that his mother and grandfather – a former headmaster – had insisted that he focus on intellectual pursuits, rather than sports like the other children.
Kenapa kau memberitahukanku?./ Kau akan menuju ke ParisWikiMatrix WikiMatrix
The Government claimed that 28 people were killed but the victims continued to insist that around 700 were killed.
Dan sekarang Big Daddy dan Kick AssWikiMatrix WikiMatrix
Rinzai Zen is marked by the emphasis it places on kenshō ("seeing one's true nature") as the gateway to authentic Buddhist practice, and for its insistence on many years of exhaustive post-kensho training to embody the free functioning of wisdom within the activities of daily life.
Aku hanya berpikir, kalian berdua akan pergiWikiMatrix WikiMatrix
His insistence that faith be consistent with reason is still a valid principle.
Ketika aku melihatmu di televisi,Aku ingin menghubungimu begitu sangatjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.