insolvency oor Indonesies

insolvency

naamwoord
en
The condition of being insolvent; the state or condition of a person who is insolvent; the condition of one who is unable to pay his debts as they fall due, or in the usual course of trade and business; as, a merchant's insolvency.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

kebangkrutan

naamwoord
I do believe Jock has informed you that we are staring down the barrel of insolvency.
Kurasa Jock telah memberitahumu bahwa kita di ambang kebangkrutan.
Open Multilingual Wordnet

kepailitan

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It involves the management of post-trading, pre-settlement credit exposures to ensure that trades are settled in accordance with market rules, even if a buyer or seller should become insolvent prior to settlement.
Aku merasa kita benar# hrs memberi contoh utk kawan# yg lainWikiMatrix WikiMatrix
In order to save the paper from insolvency, the DDVG soon drastically cut back expenditures.
Kami baru di sini, maafkan kamiWikiMatrix WikiMatrix
Two other airlines within the group use the XL Airways branding; XL Airways France and XL Airways Germany are not affected by the insolvency of the XL Leisure Group.
Tidak, tidak, tidak, sepatu itu selalu melindungi jariWikiMatrix WikiMatrix
Under the Insolvency Protection Directive 80/987 (now 2008/94/EC) EU member states were expected to enact provisions in their national law to provide for a minimum level of insurance for employees who had wages unpaid if their employers went insolvent.
Biarkan aku keluar.Aku berjanji akan memberikan uangnyaWikiMatrix WikiMatrix
Those debtors who defaulted because of insolvency thus suffered the loss of their properties.
Ada dua anak laki- laki di sinijw2019 jw2019
This has, in many cases, led to situations in which companies were "over-leveraged", meaning that they did not generate sufficient cash flows to service their debt, which in turn led to insolvency or to debt-to-equity swaps in which the equity owners lose control over the business to the lenders.
Mungkin bagimu tidak familiar dan kau tak mengerti bahwa lelaki ini punya kendaliWikiMatrix WikiMatrix
Some economists have argued that, in the case of acute insolvency crises, it can be advisable for regulators and supranational lenders to preemptively engineer the orderly restructuring of a nation’s public debt- also called "orderly default" or "controlled default".
It' s called" I Me Mine. "WikiMatrix WikiMatrix
So, J.P. Morgan, publicly considered a financial luminary at the time, exploited his mass influence by publishing rumors that a prominent bank in New York was insolvent, or bankrupt.
Itu bukan pilihan./ Oh, wow!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Top executives of the insolvent companies walked away with their personal fortunes intact.
Terima kasihWikiMatrix WikiMatrix
Personal insolvency would have removed McKinley as a factor in the 1896 campaign, but he was rescued from this by businessmen who supported him, led by his friend and political manager, Mark Hanna.
Apakah kau tidak akan minta maaf?WikiMatrix WikiMatrix
The holding company, Thielert AG, also filed insolvency a week later on 30 April 2008 after the loss of its operational unit Thielert Aircraft Engines GmbH.
Aku menyerah!WikiMatrix WikiMatrix
In 2012, the insolvent Greek state borrowed €41 billion ($45 billion, or 22% of Greece’s shrinking national income) from European taxpayers to recapitalize the country’s insolvent commercial banks.
Aku juga sayang ibuProjectSyndicate ProjectSyndicate
After years of losses, Air Berlin filed for insolvency on 15 August 2017 and ceased operations on 27 October 2017.
Aku dibilang bahwa jika uang dibayarkan, aku akan dibebaskanWikiMatrix WikiMatrix
A 5 was the lowest grade and indicated complete insolvency.
Apa kau percaya bahwa Perkumpulan Milenium... benar- benar mampu menangani akhir waktu?Literature Literature
You were less than 90 days from being insolvent.
Tapi, hei, aku berpikiran terbuka, Aku akan memberi mereka kesempatan lain. </ IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following the insolvency of Rangers in 2012, Davis exercised his rights under TUPE regulations to rescind his contract and become a free agent.
Coba lihat apa dia masih hidup, sekarang!WikiMatrix WikiMatrix
If our buyers find out the missiles are worthless, they'll pull all their orders and this bank will be left insolvent.
Tidak ada jalan keluarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1Malaysia Development Berhad (1MDB) is an insolvent Malaysian strategic development company, wholly owned by the Minister of Finance (Incorporated).
Salah satu dari kita akan hidup dan menjalankan misiWikiMatrix WikiMatrix
The Pope, the bishopric Brixen and the family of Meckau all claiming the inheritance now demanded the immediate payback of these assets which would have resulted in insolvency for Jakob Fugger.
Kamu sudah mewanti- wanti akuWikiMatrix WikiMatrix
The banks go insolvent.
Jeef melihat pejuang ini kalahQED QED
And you're four months from insolvency, Gil.
Dan kalau kupiting dia, yang bisa kulakukan dengan mudah,... kau tahu aku akan dapat masalah karena menyakiti anak perempuanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adequate supervision of cooperatives is required to ensure a healthy cooperative sector and reduce the risk that the insolvency of a cooperative could pose for poor households and MSME depositors.
Maksudku, aku bukan salah satu yangworldbank.org worldbank.org
A shareholder in a limited company, in the event of its becoming insolvent (equivalent to insolvency in the United Kingdom) would be liable to contribute the amount remaining unpaid on the shares (usually zero, as most shares are issued fully paid).
Chico, aku ada rasa sakit di lubang perutkuWikiMatrix WikiMatrix
The constitution also details a number of disqualifications in Article 63, which include mental instability, insolvency, criminal conviction and accepting dual-citizenship or relinquishing their Pakistani nationality, among others.
Kamu benar-benar terlambat, kamu tahuWikiMatrix WikiMatrix
However, even as East Asia and the Pacific economies are gradually converging towards regulatory best practices, challenges remain, particularly in the areas of Resolving Insolvency, Enforcing Contracts and Registering Property.
Apa sebenarnya kau punya, umpamanya kartu nama atau semacamnya?worldbank.org worldbank.org
46 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.