instinctively oor Indonesies

instinctively

bywoord

Innately, by instinct, without being taught.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

secara naluriah

This moment that the Egyptians worshipped instinctively we now understand in exquisite detail.
Hal ini saat itu Mesir menyembah secara naluriah sekarang kita mengerti terinci indah.

Soortgelyke frases

instinctive reflex
kepekaan · refleks

instinct
insting · naluri

instinctive
menurut naluri · naluriah

voorbeelde

Probably just bureaucratic instinct.
Mungkin ini karena naluri birokrasi.

Surely it is a pleasure to observe the beauty of animals and to learn more about the Creator from a study of their marvelous instinctive wisdom.
Pastilah menyenangkan untuk memperhatikan keelokan hewan dan mengetahui lebih banyak tentang sang Pencipta dengan mempelajari hikmat naluriah mereka yang menakjubkan.

As to how instinct arose and became hereditary, “we are given no answer”
Tentang bagaimana naluri muncul dan diwariskan, ”kita tidak mendapat jawabannya”

When the tour reached Odessa, Texas, a 19-year-old Roy Orbison saw Presley for the first time: "His energy was incredible, his instinct was just amazing. ...
Saat tur mencapai Odessa, Texas, Roy Orbison yang berusia 19 tahun melihat Presley untuk pertama kalinya: "Energinya tak terkira, intriknya menakjubkan. ...

When it spots a fish, it tenses for the dive, instinctively factoring in the refraction of light, which seems to alter the position of the fish.
Ketika tampak seekor ikan, ia mengancang-ancang untuk terjun, secara naluri memperhitungkan pembiasan cahaya, yang membuat posisi ikan tampak berubah.

Noble as that is, surely our Creator did not mean that the central object of our existence is merely to pass life to the next generation, as animals instinctively do to continue the species.
Meskipun hal itu sungguh mulia, tentu Pencipta kita tidak bermaksud bahwa objek sentral dari keberadaan kita adalah untuk meneruskan kehidupan ke generasi berikut, seperti halnya binatang yang secara naluri melakukan demikian untuk melanjutkan spesiesnya.

The Engineering Instinct of the Paper Wasp
Insting Teknik Tawon Kertas

Tatewaki, who was leading his horse ahead of Mitsuhide, instinctively looked behind.
Tatewaki, yang sedang menuntun kudanya di depan Mitsuhide, segera menoleh ke belakang.

Others feel that they have little choice but to follow their own instincts.
Yang lain-lain merasa bahwa tidak ada banyak pilihan selain mengikuti naluri sendiri.

After two or three weeks, the calf instinctively begins to nibble on the tender tips of acacia branches and soon gains enough strength to keep up with its mother’s long strides.
Setelah dua atau tiga minggu, anak jerapah secara naluri mulai mengunyah tepi dahan akasia yang lunak dan segera memperoleh cukup kekuatan untuk mengimbangi langkah-langkah panjang induknya.

I think you should trust your instincts.
Kurasa kau harus percaya instingmu.

Basic Instinct 2 (also known as Basic Instinct 2: Risk Addiction) is a 2006 erotic thriller film and the sequel to 1992's Basic Instinct.
Basic Instinct 2 atau disebut juga Basic Instinct 2: Risk Addiction adalah film produksi tahun 2006 dan merupakan sekuel dari film Basic Instinct yang diproduksi pada tahun 1992.

What happened to your survival instincts, dad?
Apa yang terjadi dengan naluri bertahan hidupmu, Ayah?

" An instinct worth sharing with your executive officer. "
Naluri layak untuk diinformasikan dengan pejabat eksekutif Anda.

Wright, who first learnt of Vardy when his former Burnley teammate Micky Mellon signed him for Fleetwood, rates Vardy as a hard-working player with a good first touch, who creates constant work for defenders, and plays by instinct instead of being moulded by his managers.
Wright, yang pertama mengetahui Vardy ketika rekan timnya ketika di Burnley, Micky Mellon memasukkannya di Fleetwood, menilai Vardy sebagai pemain yang bekerja keras dengan first touch yang bagus, yang menciptakan kerja konstan untuk pertahanan, dan bermain berdasarkan insting daripada mengikuti manajernya.

I know you all want to fly... but my instincts tell me we should play it safe this time and walk.
Aku tahu kalian semua ingin terbang, tapi instingku mengatakan, kita lebih aman jika kali ini kita berjalan kaki.

It's instinct.
Itu insting.

Killer Instinct's still my favorite.
" Killer Instinct " adalah favoritku.

We lawyers all have an instinct to win, but sometimes we may not fully understand what that means.
Semua pengacara memiliki naluri untuk menang, tapi kadang-kadang saya mengerti benar apa artinya.

So you were hurt not by a fault in your perception... or your instincts... but because you failed to act on them until it was too late.
Jadi kau terluka bukan karena kesalahan persepsimu atau karena nalurimu tapi karena kau gagal beraksi sampai terlambat.

You must allow yourself to be intimate with your instincts, Will.
Kau harus lebih dekat dengan instingmu, Will.

The basic instincts.
Insting dasar.

Let the animal's instincts take over.
Biarkan naluri hewan mengambil alih.

This is a true display of animal instinct!
Ini adalah naluri binatang yang sesungguhnya!

On this trip of some 2,400 miles, over trackless seas, flying for three or four days and nights, it is governed by instinct alone.
Dalam perjalanan sejauh kira-kira 3.800 kilometer di atas laut lepas ini, selama tiga atau empat hari siang dan malam, ia hanya dikendalikan oleh naluri.