interstellar cloud oor Indonesies

interstellar cloud

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Awan antarbintang

accumulation of gas, plasma and dust in a galaxy

Five billion years ago an interstellar cloud was collapsing to form our solar system.
Lima miliar tahun yang lalu Awan antarbintang adalah runtuh untuk membentuk sistem tata surya kita.

voorbeelde

In interstellar clouds, cosmic rays leave behind a trail of H+ 2, and therefore H+ 3.
Di awan antarbintang, sinar kosmos meninggalkan jejak H2+ dan H3+.

Tyson then explains the lifecycle of stars from their birth from interstellar clouds.
Tyson lalu memaparkan siklus hidup bintang yang dilahirkan di awan antarbintang.

H+ 3 has been detected in two types of celestial environments: Jovian planets and interstellar clouds.
H3+ telah terdeteksi di dua lingkungan samawi: planet Jovian dan awan antarbintang.

Five billion years ago an interstellar cloud was collapsing to form our solar system.
Lima miliar tahun yang lalu Awan antarbintang adalah runtuh untuk membentuk sistem tata surya kita.

After stars condense in the hidden interiors of interstellar clouds what happens to them?
Setelah bintang mengembun di tersembunyi interior dari awan antar bintang Apa yang terjadi pada mereka?

The Sun is near the edge of the Local Interstellar Cloud.
12.000: Matahari telah keluar dari Awan Interstellar Lokal.

This is the name given to an interstellar cloud of gas and dust.
Nama ini diberikan kepada suatu awan besar antar bintang yang terdiri dari gas dan debu.

The dominant destruction pathway in dense interstellar clouds is by proton transfer with a neutral collision partner.
Lintasan yang paling dominan pada awan antarbintang yang rapat adalah melalui transfer proton dengan benturan zat yang netral.

The vast interstellar clouds of gas and dust are stellar nurseries.
The awan antar bintang yang luas gas dan debu Adalah pembibitan bintang.

The most common destruction pathway of H+ 3 in diffuse interstellar clouds is dissociative recombination.
Lintasan pemusnahan H3+ yang paling umum di awan antarbintang baur adalah rekombinasi disosiatif.

Deep in space there are giant interstellar clouds.
Rachel: Jauh di dalam antariksa ada awan antar-bintang raksasa.

The most abundant molecule in dense interstellar clouds is H2.
Molekul paling melimpah di awan antarbintang yang rapat adalah H2.

The discovery of the nature of galaxies as distinct from other nebulae (interstellar clouds) was made in the 1920s.
Penemuan sifat galaksi yang membedakannya dari galaksi lainnya nebula (awan antarbintang) dimulai tahun 1920-an.

And on these worlds, as in interstellar clouds organic molecules formed made of atoms that had been cooked inside the stars.
Dan di dunia ini, seperti dalam awan antar bintang Molekul organik terbentuk Terbuat dari atom-atom yang telah dimasak di dalam bintang.

In 1998, H+ 3 was unexpectedly detected by McCall et al. in a diffuse interstellar cloud in the sightline Cygnus OB2#12.
Pada tahun 1998, H3+ secara tidak terduga terdeteksi oleh McCall dkk. pada awan antarbintang baur di Cyg OB2 No. 12.

Most known matter in the universe is in gaseous form (with traces of detectable solid matter) as interstellar clouds or in plasma from within stars.
Materi yang paling dikenal di alam semesta ada dalam bentuk gas (dengan jejak materi padat yang dapat dideteksi) sebagai awan antarbintang atau dalam bentuk plasma di dalam bintang.

In 1996, H+ 3 was finally detected in the interstellar medium (ISM) by Geballe & Oka in two molecular interstellar clouds in the sightlines GL2136 and W33A.
Pada tahun 1996, H3+ akhirnya terdeteksi di medium antarbintang oleh Geballe & Oka di dua awan molekul antarbintang di GL2136 and W33A.

OH+ + H2 → OH+ 2 + H OH+ 2 + H2 → OH+ 3 + H At this point, the reaction between OH+ 3 and H2 is no longer exothermic in interstellar clouds.
OH+ + H2 → OH2+ + H OH2+ + H2 → OH3+ + H Pada titik ini, reaksi antara OH3+ dan H2 tidak lagi eksotermik pada awan antarbintang.

The cyanide radical (called cyanogen) is used to measure the temperature of interstellar gas clouds.
Radikal sianida (disebut sianogen) digunakan untuk mengukur suhu awan gas antariksa.

An initial collapse of a dark interstellar gas cloud to form the star and a final collapse of the luminous star on the way to its ultimate fate.
Sebuah keruntuhan awal Awan gas antar bintang gelap untuk membentuk bintang Dan keruntuhan akhir bintang bercahaya Dalam perjalanan ke nasib akhirnya.

And in the cold of interstellar space great turbulent clouds were gathered by gravity and stirred by starlight.
Dan dalam dingin ruang antar bintang Awan turbulen besar itu dikumpulkan oleh gravitasi Dan diaduk dengan cahaya bintang.

Among the many glowing clouds of interstellar gas is one called the Orion Nebula only 1500 light years from Earth.
Di antara awan yang bersinar gas antar bintang Adalah satu yang disebut Nebula Orion Hanya 1500 tahun cahaya dari Bumi.

As a result, the HST has produced truly stunning views of objects in deep space, including galaxies and clouds of interstellar dust and gas called nebulae.
Hasilnya, berkat HST, objek-objek yang amat mengesankan di ruang angkasa yang sangat jauh bisa dilihat, antara lain galaksi-galaksi serta awan debu dan gas antarbintang yang disebut nebula.

Spiral galaxies, like the Milky Way, produce new generations of stars as long as they have dense molecular clouds of interstellar hydrogen in their spiral arms.
Galaksi spiral seperti Bima Sakti, hanya memproduksi bintang-bintang generasi baru selama mereka masih memiliki awan molekul padat, berisi hidrogen antarbintang, di lengan spiralnya.

A great luminous cloud, the remains of a star violently unraveling itself back into interstellar space.
Sebuah awan bercahaya yang besar, sisa-sisa bintang Keras terurai sendiri kembali ke ruang antar bintang.