lade oor Indonesies

lade

/leɪd/ werkwoord, naamwoord

To fill or load (related to cargo or a shipment).

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

muatan

werkwoord

beban

werkwoord

memuat

werkwoord

membebani · memuati · memuatkan · muat · mengisi

LADE

Soortgelyke frases

lading
angkutan · barang · beban · bobot · hantaran · kargo · kiriman · muatan · pengisian · tambang

voorbeelde

At the Battle of Lade, the Persians decisively defeated the Ionian fleet and effectively ended the rebellion.
Pada Pertempuran Lade, Persia secara telak mengalahkan armada Ionia dan secara efektif mengakhiri pemberontakan.

Many Samians were appalled by the actions of their generals at Lade, and resolved to emigrate before their old tyrant, Aeaces of Samos, returned to rule them.
Banyak orang Samos yang terkejut dan tidak senang dengan tindakan para jenderal mereka di Lade, dan akhirnya mereka memutuskan untuk berpindah dari Samos sebelum tiran lama mereka, Aiakes, kembali untuk memerintah mereka, karena rakyat Samos tak mau lagi hidup di bawah kekuasaan Persia.

At the Battle of Lade, the Ionians suffered a decisive defeat, and the rebellion collapsed, with the final members being stamped out the following year.
Pada Pertempuran Lade, pasukan Ionia mengalami kekalahan telak dan pemberontakan pun berakhir, dan sisa-sisanya dibasmi pada tahun berikutnya.

When the Persians arrived off the coast of Lade and learned the number of Ionian ships, they began to worry that they would not be able to defeat the Greeks, and feared Darius's wrath should they fail.
Ketika pasukan Persia tiba di pesisir Lade dan melihat jumlah kapal Ionia, mereka mulai khawatir bahwa mereka tidak akan dapat mengalahkan orang Ionnia, dan takut Darius akan marah kepada mereka.

Furthermore, the Chian ships at the Battle of Lade also carried 40 marines each.
Lebih jauh lagi, masing-masing kapal pasukan Khios pada Pertempuran Lade juga mengangkut 40 marinir.

The Battle of Lade (Greek: Ναυμαχία τῆς Λάδης, Naumachia tēs Ladēs) was a naval battle which occurred during the Ionian Revolt, in 494 BC.
Pertempuran Lade (bahasa Yunani: Ναυμαχία τῆς Λάδης, Naumachia tēs Ladēs) adalah pertempuran laut yang terjadi dalam peristiwa Pemberontakan Ionia, pada tahun 494 SM.

Benefits: Lade and Monique, a married couple from the United States who have been in their assignment for several years, offer the following comments:
Manfaat: Lade dan Monique, suami istri dari Amerika Serikat yang sudah beberapa tahun melayani di daerah tugas mereka, berkomentar:

Archaeological evidence partially substantiates this, showing widespread signs of destruction, and abandonment of much of the city in the aftermath of Lade.
Temuan arkeologis cukup mendukung hal ini, menunjukkan tanda-tanda penghancuran yang luas, dan pengabaian sebagian besar kota sebagai akibat atas Pertempuran Lade.

Aud Haakonsdottir of Lade, also called Öda Haakonsdottir of Lade (10th century), was a legendary Swedish Viking age queen consort, according to the sagas the last spouse of King Eric the Victorious of Sweden.
Aud Haakonsdottir dari Lade, juga disebut Öda Haakonsdottir dari Lade (abad ke-10), merupakan seorang ratu legendaris Swedia zaman Viking, menurut saga pasangan terakhir Raja Erik Segersäll dari Swedia.

The Persian naval victory at the Battle of Lade (494 BC) all but ended the Ionian Revolt, and by 493 BC, the last hold-outs were vanquished by the Persian fleet.
Kemenangan angkatan laut Persia dalam Pertempuran Lade pada tahun 494 SM mengakhiri Pemberontakan Ionia, dan pada tahun 493 SM, tempat pertahanan pemberontak terakhir telah ditaklukkan oleh armada Persia.

“Gilead School prepared us to go anywhere in the world, roll up our sleeves, and work with our dear brothers,” says Lade.
”Sekolah Gilead menyiapkan kami untuk pergi ke negeri mana pun, menyingsingkan lengan baju, dan bekerja sama dengan saudara-saudari yang kami kasihi,” kata Lade.

He became a recluse and entered a long period of drug addiction, during which he released his first solo recordings: Niandra Lades and Usually Just a T-Shirt (1994) and Smile from the Streets You Hold (1997).
Ia mengasingkan diri dan memasuki suatu periode panjang kecanduan narkoba, di mana ia merilis rekaman solonya yang pertama: Niandra Lades and Usually Just a T-Shirt (1994) dan kemudian Smile from the Streets You Hold (1997).

This was the end of the first lade.
Inilah akhir dari periode pertama Bulungan.

So they sent the exiled Ionian tyrants to Lade, where each tried to persuade his fellow citizens to desert to the Persians.
Oleh karena itu mereka mengirim para tiran Ionia yang terusir ke Lade, dan masing-masing tiran diperintahkan untuk membujuk rakyat kotanya masing-masing untuk membelot kepada Persia.

As soon as the goods are shipped, A makes out six months' drafts on D against the mailed bill of lading.
Segera setelah barang-barang itu dikapalkan, A membuat wesel enam bulan pada D terhadap konosemen yang diposkan.

In 1016 at the Battle of Nesjar he defeated Earl Sweyn, one of the earls of Lade and hitherto the virtual ruler of Norway.
Pada tahun 1016 di Pertempuran Nesjar ia mengalahkan Earl Svein, salah satu Ladejarlene dan sampai sekarang menjadi penguasa virtual Norwegia.

Instead, they opted to gather every ship they could, and make for the island of Lade, off the coast of Miletus, in order to "fight for Miletus at sea".
Alih-alih bertempur di daratan, mereka memilih untuk mengumpulkan setiap kapal yang mereka miliki, dan bersiap-siap di pulau Lade di lepas pantai Miletos, untuk kemudian menghadapai pasukan Persia dalam suatu pertempuran laut.

Their navies clashed with Philip’s off Chios and Lade (near Miletus) in 201 BC.
Angkatan laut mereka bertikai dengan angkatan laut Filipus di dekat Khios dan Lade (dekat Miletus) pada tahun 201 SM.

“Gilead school prepared us to go anywhere in the world, roll up our sleeves, and work with our dear brothers,” says Lade.
”Sekolah Gilead mempersiapkan kami untuk pergi ke negeri mana pun, menyingsingkan lengan baju, dan bekerja sama dengan saudara-saudari yang kami kasihi,” kata Lade.

During its seven-month mission, LADEE orbited around the Moon's equator, using its instruments to study the lunar exosphere and dust in the Moon's vicinity.
Selama 100 hari menjalani misi ilmiahnya, LADEE akan mengorbit mengitari khatulistiwa Bulan dan memanfaatkan instrumen di wahana untuk mempelajari eksosfer Bulan dan debu di sekitarnya.

Under a false bill of lading.
Bawah palsu bill of lading.