legal action oor Indonesies
legal action
en
a judicial proceeding brought by one party against another; one party prosecutes another for a wrong done or for protection of a right or for prevention of a wrong
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
tindakan
If you have a problem with how we handled it, please take legal actions.
Jika anda punya masalah dengan cara kami menangani hal ini, silahkan ambil tindakan hukum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
□ What should we consider before taking legal action against a brother who may have defrauded us?
Ada apa disana?jw2019 jw2019
Lavigne also disclaimed this, and considered taking legal action against Kreviazuk for "clear defamation" against her character.
Oh, yeah, penjaga itu hanya bekerja sementara.Mengerjakan sesuatu, entahlah, dia mulai kerja kemarinWikiMatrix WikiMatrix
An International Flood of Legal Action
Aku punya teknik berbedajw2019 jw2019
.. and not legal action.
Tak ada jarak pandangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since there was no dishonesty, we have no basis for legal action against the borrower.
Yang telah meninggal, maksudku...Betapa menyesalnya kitajw2019 jw2019
These allegations were the subject of legal action in Italy and an FIA investigation.
Itu adalah masalah pendapatWikiMatrix WikiMatrix
Legal action that they take is not because they are social agitators or legal reformers.
Kamu mengajakku makan siang hari ini, dan kamu tidak datangjw2019 jw2019
Coordinated Legal Action
Tidak, dia harus memiliki semua untuk dirinya sendirijw2019 jw2019
What should we... should we at least lawyer up and threaten legal action or something?
Hatcher, jangan!/ Diam, DannyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some have tried legal action.
Dia mati karenakujw2019 jw2019
Several other arrests took place, but no legal action was taken.
Atau, inilah konstelasi dari Cetus Paus tersebutjw2019 jw2019
He may even take legal action against those responsible for the libel.
Aku tidak tahu siapa Anda, tapi begitu kau sangat baik padaku.Anda membawa aku air ketika Aku seorang tawanan. Dan pisau Anda yang menyelamatkan hidupku di pasarjw2019 jw2019
Medico-legal action across multiple countries is more common against male than female doctors (odds ratio of 2.45).
Hannibal, jangan tinggalkan aku hidup- hidupWikiMatrix WikiMatrix
In addition, criminal activity, not religious affiliation, became the criterion for legal action.
Di sini tidak ada orang yang pedulijw2019 jw2019
Violent behavior may necessitate legal action or certain restrictions for the protection of the individual or others.
Kau sebaiknya pergi sebab kau terlihat lebih baik untuk hal seperti ini dibanding akujw2019 jw2019
He told him that he'll take legal actions.
Aku berhutang nyawa padamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is there even one of these positive legal actions that does not contain the principle of plunder?
Apa itu?/ Tidak ada, tidak ada, hanya sedikit rasa takutLiterature Literature
BetaScan was originally called "Videola" until the company that made the Moviola threatened legal action.
Kami berharap untuk sesuatu yang lebih hidup... dengan kedalaman lebih sedikitWikiMatrix WikiMatrix
You could take legal action.
Ayo dimulai pertandingan layang# dimulai!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were considering legal action against the CJC, but Brian decided not to press charges.
Oke, mari kita ulangi lagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whenever possible, we want to avoid confrontation with resulting threats of legal action and appeals to police.
Ini tambang emasjw2019 jw2019
An Indonesian Military spokesperson told the Jakarta Globe that the military is considering legal actions against Nairn's publication.
Menunggu kesiapan audioWikiMatrix WikiMatrix
May permit legal action to be taken against Cabinet ministers.
Semuanya, diam di tempat, sial!WikiMatrix WikiMatrix
The name change also drew attention from American NBA club L.A. Lakers, who threatened legal action.
Kami menuntut dia untuk kelalaian, tapi kami kalah dalam kasus kemarinWikiMatrix WikiMatrix
I'm just trying to head off a legal action against us.
PENERBANGANOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
184 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.