legal opinion oor Indonesies
legal opinion
en
the legal document stating the reasons for a judicial decision; "opinions are usually written by a single judge"
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
pendapat
My legal opinion is that you take a Brazilian vacation.
Pendapat hukumku adalah bahwa kau pergi liburan ke Brazil.
pengadilan
penilaian
pertimbangan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Intellectuals overturned fatwas, or legal opinions, at great personal risk.
Apa dia seperti itu selalu?Literature Literature
I want from you a fatwa - legal opinion, about what we should do?
Saat gelap, kita masukQED QED
My legal opinion is that you take a Brazilian vacation.
Idemu itu disingkirkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Common law is law developed by judges through legal opinions, as opposed to statutes adopted through the legislative process or regulations issued by the executive branch.
Oh, kau tahu, hanya yg perlu# kasur ganda dan pemasak, utk membuat spaghettiWikiMatrix WikiMatrix
In July 2005, Indonesian Ulema Council (MUI), a semi-official Islamic clerical body of Indonesia, issued a fatwa, or an Islamic legal opinion, against religious pluralism, liberalism, and secularism.
Oh, dia teh./ Anda memiliki teh?WikiMatrix WikiMatrix
Al-Wahrani drafted the fatwa in response to a request of legal opinion, in other words, as a responsum, to Muslim petitioners who wished to learn if they could continue to live in Christian Spain.
Kau mau makan malam?WikiMatrix WikiMatrix
Attorney General Anand Ramlogan responded by saying that the government had consulted with legal experts who expressed the opinion that Carmona met this requirement.
Go!Go! Keluar dari sini!WikiMatrix WikiMatrix
Both popular opinion and the legal construction of the government made clear that the independent State of Vermont would eventually join the original 13 states.
Jika terus mengoceh, kau akan dapat duaWikiMatrix WikiMatrix
This was to be the first election since Kosovo's unilateral declaration of independence, and the International Court of Justice's advisory opinion on the legality of the declaration.
Sebuah balkon hotel aneh Macam apa garis itu?WikiMatrix WikiMatrix
Different punishments are prescribed for different scenarios and there are differences of opinion regarding specifics within and between legal schools.
Dosamu sudah diampuniWikiMatrix WikiMatrix
Issues involving civil rights and legal recognition are often very complicated and divide public opinion.
Sekarang, ku katakan padamu, Françoisjw2019 jw2019
An expert can be believed, by virtue of credential, training, education, profession, publication or experience, to have special knowledge of a subject beyond that of the average person, sufficient that others may officially (and legally) rely upon the individual's opinion.
Anda berada di luar pintu airlockWikiMatrix WikiMatrix
This opinion of the attorney general had a favorable effect on other legal developments involving Jehovah’s servants in Cyprus.
Aku akan menolakjw2019 jw2019
Furthermore, a Fréttablaðið opinion survey in November 2005 showed that 82.3% of the population supported lesbians’ legal right to seek assisted pregnancy.
Sesuatu yang salah, laki- laki?WikiMatrix WikiMatrix
A 2017 opinion poll showed that 79% of the Israeli public were in favor of legalizing same-sex unions (either marriage or civil unions).
Itu! dandani mobilku!WikiMatrix WikiMatrix
One opinion is that the prosecution office had no legal basis for acting as both judge and literary critic in the case, with the blasphemy laws used in prosecution not being at least government or parliamentary level.
Main denganku, Kucing CerobohWikiMatrix WikiMatrix
The ultimate legality of this accumulation requires further analysis, but in the opinion of this office, it was Madame D's intention that control of the vast bulk of her estate should be transferred, forthwith, to her son, Dmitri,
Sayang sekali.Semoga Tuhan melindungimuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierre Elliott Trudeau, later prime minister of Canada, wrote that Jehovah’s Witnesses in Quebec had “been mocked, persecuted, and hated by our entire society; but they have managed by legal means to fight Church, government, nation, police, and public opinion.”
Kami berada di luar jangkauan!jw2019 jw2019
As activists and ordinary citizens have increasingly made use of the internet to express their opinions and connect with others, many governments have also increased surveillance, filtering, legal actions and harassment.
Oh, oh, itu bagusglobalvoices globalvoices
Opinio juris sive necessitatis ("an opinion of law or necessity") or simply opinio juris ("an opinion of law") is the belief that an action was carried out as a legal obligation.
Dia selalu pada telepon genggamnyaWikiMatrix WikiMatrix
In conclusion, he expressed the opinion that of all the “sects,” to use his expression, the Witnesses had the least chance of gaining legal recognition.
Aku tahu nama bIoody Nyajw2019 jw2019
The World Health Organization requested the opinion on 3 September 1993, but it was initially refused because the WHO was acting outside its legal capacity (ultra vires).
Dan tentu saja birWikiMatrix WikiMatrix
He said that "Indonesia supports a solution to the Kosovo problem with peaceful means, through dialogue and negotiations", and added that "Indonesia supports Serbia's idea that the UN General Assembly asks for opinion from the International Court of Justice on the legality of declaration of independence by Kosovo".
Dia akan merasa lebih baik!WikiMatrix WikiMatrix
According to the legal historian Alan Watson, "This Law of Citations marks a low point of Roman jurisprudence, since the correct opinion is to be found by counting heads, not by choosing the best solution."
Dia dapat kesempatan pulang ke Kodiak dan dia pergiWikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.