marquee oor Indonesies

marquee

/ˈmɑː(ɹ)ˌkiː/ naamwoord

(UK) A large tent with open sides, used for outdoors entertainment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

marke

Moving text that is used on a data access page to draw the user's attention to a specific page element, such as a headline or an important announcement.

paviliun

naamwoord

balai

naamwoord

tenda besar

Just a few steps away stood an ordinary-looking marquee.
Tidak jauh dari situ terdapat sebuah tenda besar yang kelihatannya biasa-biasa saja.

voorbeelde

Hover over USERS/EVENTS in the marquee to display the TRENDING option.
Arahkan kursor ke PENGGUNA/PERISTIWA di marquee untuk menampilkan opsi SEDANG TREN.

Leyton House, a Japanese real estate company, had been the team's marquee sponsor since that year, and went on to buy the team in 1989.
Leyton House, perusahaan real estat Jepang, telah menjadi sponsor tim sejak tahun itu dan kemudian membeli tim tersebut pada tahun 1989.

Netscape's blink element and Microsoft's marquee element were omitted due to a mutual agreement between the two companies.
Elemen kedip dari Netscape dan elemen marquee besutan Microsoft dihilangkan karena kesepakatan bersama antara kedua perusahaan.

Hover over USERS/EVENTS in the marquee to display the TIMELINE DETAILS option.
Arahkan kursor ke PENGGUNA/PERISTIWA di marquee untuk menampilkan opsi DETAIL TIMELINE.

Following their relentless touring in support of the second album, the band also went on to release a live album, Live at the Marquee, and a video, Images and Words: Live In Tokyo.
Setelah tur tanpa henti dalam promosi album kedua, band ini melanjutkan untuk merilis album live, Live at The Marquee, dan video Images and Words: Live in Tokyo.

The Rollin' Stones played their first gig on 12 July 1962 at the Marquee Club in London, with a line-up of Jagger, Richards, Jones, Stewart, bass player Dick Taylor (later of the Pretty Things) and drummer Tony Chapman.
Rolling Stones tampil pertama kali pada 12 Juli 1962 di Marquee Club London, formasinya: Jagger, Richards, Jones, Stewart, pemain bass Dick Taylor dan drummer Tony Chapman.

The site is often used for large marquee functions with stunning views of the Opera House and Harbour Bridge.
Situs ini sering digunakan untuk papan besar dengan pemandangan menakjubkan menghadap Opera House dan Harbour Bridge.

Man on the marquee.
Pria kaya raya.

The Lucky The Clown marquee at the entrance was provided by Young Electric Sign Company and was constructed in 1976.
Marquee badut di pintu masuk dibuat oleh Young Electric Sign Company.

Treasure Island originally intended to attract families with whimsical pirate features and icons such as the skull-and-crossbones strip marquee, a large video arcade, and staged pirate battles nightly in "Buccaneer Bay" in front of the casino entrance on the Strip.
Treasure Island sebenarnya ditujukan untuk menarik keluarga dengan fitur dan ikon bajak laut seperti marquee silang tengkorak-dan-tulang, permainan video besar, dan pertempuran bajak laut buatan di "Buccaneer Bay" di depan pintu masuk kasino di the Strip.

Externally, it appears as a large white marquee with twelve 100 m-high yellow support towers, one for each month of the year, or each hour of the clock face, representing the role played by Greenwich Mean Time.
Secara eksternal, ia muncul sebagai tenda putih besar dengan dua belas menara dukungan kuning setinggi 100 m, satu untuk setiap bulan dalam setahun, atau setiap jam tampilan jam, mewakili peran dimainkan oleh Greenwich Mean Time.

She's the only marquee female politician in New York.
Hanya dia politisi perempuan di New York.

I've shaken hands with every marquee defense attorney in this town.
Kau tahu, aku sudah berjabat tangan dengan semua pengacara pembela di kota ini.

The poster on a wall, a wall in the lobby, a lobby of a movie theater, a theater with a marquee,
Poster di dinding, tembok di lobi, sebuah lobi di bioskop, bioskop dengan tenda besar di pintu masuknya,

But those players you mentioned, are marquee players.
Tapi pemain yang kau sebutkan tadi hanya pemain tenda.

The delegations reconvened under the marquee for the conclusion of the ceremonies.
Para delegasi berkumpul kembali di bawah tenda untuk bagian penutup upacara ini.

One of the large cafeteria marquees was transformed into a suitable venue for Portuguese sessions, and the Portuguese happily joined their British brothers to view such convention dramas as Jehovah Blesses the Loyal Ones and Make Jehovah’s Purpose Your Way of Life and to listen to other portions of the program.
Salah satu tenda kafetaria besar diubah menjadi lokasi yang pantas untuk kebaktian berbahasa Portugis, dan saudara-saudara asal Portugal dengan bahagia ikut bersama rekan-rekan dari Inggris menikmati drama-drama di kebaktian ini, seperti Yehuwa Memberkati Orang-Orang yang Loyal dan Jadikan Maksud-Tujuan Yehuwa Jalan Hidup Saudara, serta mendengarkan bagian-bagian acara lainnya.

Derartu Tulu was ready to hang it up and retire from the sport, but she decided she'd go for broke and try for one last big payday in the marquee event, the New York City Marathon.
Derartu Tulu waktu itu sudah siap untuk pensiun dari olahraga, tapi dia memutuskan untuk habis-habisan dan mencoba sekali lagi untuk menang di acara bergengsi itu, New York City Marathon.

Scoring goals on the biggest stages for a marquee team finally earned the striker the recognition merited by his skill and goalscoring record.
Mencetak gol pada pertandingan terbesar untuk sebuah tim yang besar membuat ia, kini, mendapat pengakuan yang layak sebagai seorang striker berkat skill dan rekor gol yang ia miliki.

Man on the marquee.
Pemimpin perusahaan.

Just a few steps away stood an ordinary-looking marquee.
Tidak jauh dari situ terdapat sebuah tenda besar yang kelihatannya biasa-biasa saja.

Our faces back in the papers, our names on the marquee.
Kami menghadapi kembali di koran. Nama kami di tenda.

You're on in the Lanson marquee.
Giliranmu di tempat Lanson.

The original marquee sign in front of the Mirage is the largest free standing marquee in the world.
Marquee di depan The Mirage adalah marquee berdiri bebeas terbesar di dunia.

The Reading Festival was originally known as the National Jazz Festival, which was conceived by Harold Pendleton (founder of the Marquee Club in London in 1958) and first held at Richmond Athletic Ground in 1961.
Festival Reading berasal dari Festival Jazz Nasional, yang dikandung oleh Harold Pendleton (pendiri Marquee Club di London) dan pertama kali diselenggarakan di Richmond Athletic Ground pada tahun 1961.