mutiny oor Indonesies

mutiny

werkwoord, naamwoord
en
organized rebellion against a legally constituted authority; especially by seamen against their officers

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pemberontakan

werkwoord, naamwoord
I didn't tell you about the mutiny because I couldn't be certain of your response.
Aku tidak memberitahu anda tentang pemberontakan karena saya tidak bisa tau respons anda.
Open Multilingual Wordnet

memberontak

werkwoord
If it's true there is dissension in their ranks, maybe their sailors have mutinied.
Jika benar ada perselisihan pendapat pada pimpinan mereka, mungkin awak kapalnya memberontak.
Open Multilingual Wordnet

dahagi

naamwoord
en
conspiracy among a group of individuals to openly oppose, change or overthrow a lawful authority
id
permufakatan jahat oleh sekelompok orang untuk secara terang-terangan melawan, mengganti, atau menumbangkan kepemimpinan yang sah
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Xinhai Revolution in 1911 brought widespread mutiny across southern China.
Mereka akan datang. "WikiMatrix WikiMatrix
After a severe regency, military failure in Egypt, and mutiny in the army, Perdiccas was assassinated by his senior officers in May or June 321 or 320 BC (problems with Diodorus's chronology have made the year uncertain), after which Antipater was named as the new regent at the Partition of Triparadisus.
Dengan dek dariWikiMatrix WikiMatrix
Other related events include the 1915 Singapore Mutiny, the Annie Larsen arms plot, the Jugantar–German plot, the German mission to Kabul, the mutiny of the Connaught Rangers in India, as well as, by some accounts, the Black Tom explosion in 1916.
Tapi ada seorang pria yang sangat baik...... yang tinggal dikapal itu...... dia mengundangku untuk minum anggur putihWikiMatrix WikiMatrix
Announcing the plans led to a mutiny on the Persian front in 588, which forced Maurice to abandon the idea.
Kamu menjanjikanaku waktu luang, ambil orang lain untuk melakukan ituWikiMatrix WikiMatrix
However, J. C. H. Blom asserts that the mutiny was essentially spontaneous and unplanned, resulting from protest at pay cuts and bad working conditions, as well as generally poor morale in the Dutch Royal Navy at the time.
Begitu juga akuWikiMatrix WikiMatrix
The mutiny was one of the factors leading to the end of the First World War, to the collapse of the monarchy and to the establishment of the Weimar Republic.
Apa yang kauinginkan untuk keluar dari sekolah ini, Poppy?WikiMatrix WikiMatrix
Break to new mutiny
Aku hanya berpikir, kalian berdua akan pergiopensubtitles2 opensubtitles2
I didn't mean to do a mutiny.
Gidip sicak bir dus alacagimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Caine Mutiny is a 1954 American film.
Sama seperti Fed, atau apa kalian dari milisi saingan?WikiMatrix WikiMatrix
I didn't tell you about the mutiny because I couldn't be certain of your response.
Aku hanya ingin-- Apakah saya dapat menggunakan tali Anda sebentar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boris, who thought that the majority of the Hungarian lords supported his claim, in vain sent one of his partisans to Béla's camp to incite the King's retinue to mutiny. proposed to go to the assembly of the King and there openly and publicly insult him.
Saudara, dengarkan akuWikiMatrix WikiMatrix
(Daniel 11:21) During his reign, a dangerous mutiny on the northern frontier of the Roman Empire was controlled and the frontier itself pacified, fulfilling the words of the prophecy: “The arms of the flood, they will be flooded over on account of him, and they will be broken.”
Tentara kalian menyerang atas perintah kamijw2019 jw2019
No further action was taken against them over the "mutiny" itself, but Caldwell and Gibbes were court-martialled for their involvement in the alcohol racket and reduced to the rank of flight lieutenant.
Glen mencatat sesuatu, memintaku untuk melakukan beberapa pemeriksaanWikiMatrix WikiMatrix
When they reached their next port, the captain, fearing mutiny, pulled anchor after sending the suspected rebels ashore.
Tak bisa ditinggali?jw2019 jw2019
Mutiny is a criminal conspiracy among a group of people (typically members of the military or the crew of any ship, even if they are civilians) to openly oppose, change, or overthrow a lawful authority to which they are subject.
Bagaimana inspirasi pidato datang?WikiMatrix WikiMatrix
Following the mutiny led by Fletcher Christian, the Bounty was taken to Tahiti for a few days before being compelled to set sail.
Anjing jelek, kau anjing yang sangat jelek, jangan pernah lagi kau melakukan perjalananWikiMatrix WikiMatrix
The Bounty Bible is a Bible that is thought to have been used on HMS Bounty, the ship famed for the Mutiny on the Bounty.
Oh kawan, bukan motornya... tapi orangnyaWikiMatrix WikiMatrix
The rebellion ended when some Wei officers and soldiers, who were unwilling to join Zhong Hui, started a mutiny against him and killed him and Jiang Wei.
' Eball bilang kau punya. 'WikiMatrix WikiMatrix
Mutiny aboard HMS Bounty, a mutiny aboard a British Royal Navy ship in 1789 that has been made famous by several books and films.
Tuan meminta untuk menunjukkan jalan menuju Mordor.Jadi Smeagol yang baik menurutinya. Tuan meminta begituWikiMatrix WikiMatrix
Alexander was assassinated on 19 March 235, together with his mother, in a mutiny of the Legio XXII Primigenia at Moguntiacum (Mainz) while at a meeting with his generals.
Bagaimana kabarmu hari ini?WikiMatrix WikiMatrix
The Baden revolution of 1849 began with a mutiny of soldiers at Rastatt in May 1849 under Ludwik Mieroslawski and Gustav Struve, and ended there a few weeks later with the capture of the town by the Prussians.
Para Amerika disiniWikiMatrix WikiMatrix
The revolution began in October 1911 with the mutiny of troops based in Wuhan.
Apa yang Anda, penghapus?WikiMatrix WikiMatrix
Are you with Prosser and his mutiny?
Akutak pernah berfikir kita akan berhasil keluar dari sanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutiny served me well.
Gyeon- woo, Aku Gyeon- wooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“‘Falling away’ is a translation of the Greek word apostasia, a word that is closer in meaning to ‘rebellion’ or ‘mutiny.’
Tidak bagi siapapunLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.