next to oor Indonesies

next to

bywoord, pre / adposition

(idiomatic) Almost; nearly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

di samping

My house is next to the big tree.
Rumahku di samping pohon tinggi.

berdampingan

We had never seen so many Christian churches next to one another.
Kami tidak pernah melihat sedemikian banyak gereja Kristen berdiri berdampingan satu dengan yang lain.

mendampingi

We had never seen so many Christian churches next to one another.
Kami tidak pernah melihat sedemikian banyak gereja Kristen berdiri berdampingan satu dengan yang lain.

nyaris

Preaching and meeting together were next to impossible.
Mengabar dan berhimpun nyaris mustahil.

sebelah

New Hampshire is next to Vermont.
New Hampshire ada di sebelah Vermont.

voorbeelde

His Bible lay next to him, opened to the last chapter of St. John.
Alkitabnya berada di sampingnya, terbuka pada pasal terakhir dalam Kitab Yohanes.

One soldier stood inside, and two stood outside on the street next to the window.
Seorang serdadu berdiri di dalam, dan dua lainnya berdiri di jalan dekat jendela.

Maybe the Honda next to us has a bathroom or something.
Mungkin mobil Honda samping kita punya WC atau sesuatu..

Next to the automated user provisioning status there's an link to activate or deactivate user provisioning.
Di samping status provisioning pengguna otomatis, ada link untuk mengaktifkan atau menonaktifkan provisioning pengguna.

Put a ✔ next to one of the following:
Tandai ✔ di samping salah satu situasi berikut:

After you submit your edits, the status next to the information that you edited will be 'Under review'
Setelah Anda mengirimkan hasil edit, status di samping informasi yang diedit akan menjadi “Dalam peninjauan”.

They all accepted to be pasted next to the other.
Mereka semua setuju untuk dipajang bersebelahan dengan yang lain.

Next to “Phone snippet,” select one of the following options:
Di sebelah "Cuplikan telepon", pilih salah satu opsi berikut:

You'll only see the 'Undo' button appear next to the changes made on Saturday.
Anda hanya akan melihat tombol "Urungkan" muncul di samping perubahan yang dibuat pada hari Sabtu.

You should see a lot of old stars next to that black hole.
Anda mestinya melihat banyak bintang tua di dekat lubang hitam.

Go to the polls and put your mark next to the name Walter McGinn.
Kau pergi ke TPS dan beri tanda-mu selanjutnya untuk nama Walter McGinn.

You'll see the usage information section next to the User provisioning section.
Anda akan melihat bagian informasi penggunaan di samping bagian Provisioning pengguna.

There won't be any numbers next to the event names until you enable provisioning.
Tidak akan ada angka apa pun di samping nama aktivitas sampai Anda mengaktifkan penyediaan.

Several hundred people who were arriving for the assembly gathered next to the hall.
Beberapa ratus orang yang telah tiba untuk kebaktian berkumpul di sekitar gedung itu.

(You may want to write this in your scriptures next to 3 Nephi 17:1–3.)
(Anda mungkin ingin menuliskan ini dalam tulisan suci Anda di sebelah 3 Nefi 17:1–3).

You were in the cell next to her.
Kau yang ada di seI di sebeIahnya.

I'm next to go, right?
Aku berikutnya di bagian kanan daftar?

Last night in tai chi class, the man next to me accidentally struck me.
Tadi malam di kelas Tai Chi, pria di sebelahku tak sengaja memukulku.

There's a cot next to her bed.
Ada dipan samping tempat tidurnya.

Eventually Norma commits suicide and is buried next to Idrus.
Akhirnya Norma membunuh diri dan dikebumikan di samping Idrus.

Come sit down next to me.
Duduklah disebelahkan.

You can meet him next to the hill, near the village.
Anda bisa menemui mereka di belakang bukit dekat desa.

I sat next to a young man who was perhaps 35 years of age.
Saya duduk di sebelah seorang pemuda yang kira-kira berusia 35 tahun.

You may want to write part of these definitions next to the verses.
Anda mungkin ingin menulis bagian dari definisi ini di sebelah ayat-ayat tersebut.

A sign saying "INFIDELS" was placed next to their crosses.
Sebuah papan bertuliskan "ORANG KAFIR" diletakan berdekatan dengan salib mereka.