out of the blue oor Indonesies
out of the blue
en
(idiomatic) unexpectedly; without warning or preparation
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
tiba-tiba
en
In a sudden and unexpected way.
Two lawyers show up out of the blue before their people can get to you.
Dua pengacara muncul tiba - tiba sebelum mereka menguasaimu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allison Holt just fired me out of the blue.
Kami pikir begituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, this is out of the blue.
Itu tidak bisa dijadikan bukti di pengadilan.Pengadilan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of the blue she said she wants to have her birthday party.
Aku dulu bukan siapa- siapa di mata ayahku sampai aku membuktikan kehebatankuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sometimes does things out of the blue.
Darimana kau mulai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of the blue one day, an entire class suddenly went missing.
Shekhar ada hant kata untuk kamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He asked a question out of the blue.
Bagaimana tentang itu, Anda sialan binatang!Sialan cocksuckersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, you're in London, and you called me out of the blue.
Sama- sama, pakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of the blue, the girl said: ‘You should go to my school first thing Monday morning.’
Mr.Higgins, proposal, itu datang bersama- sama hebatjw2019 jw2019
Why now, all of a sudden, out of the blue?
Tampaknya Anda diafragma kurang luasopensubtitles2 opensubtitles2
Why now, all of a sudden, out of the blue?
Aku tak yakin kalau Tuhan mengharapkanmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You did call me out of the blue from a poster
Dan jika kau tidak bisa memilikinya, maka tidak ada yg boleh!opensubtitles2 opensubtitles2
It's impossible to get so much cash out of the blue.
Denyutnya lemahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the debrief, Carrie mentions Abu Nazir's name out of the blue.
Ayo- kamui kamui AmýmýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's on a business trip to China, and she sent it to me out of the blue.
Selama aku di sini, tidak pernah terpikir olehku untuk... menyita pesawat ruang angkasa asing ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So out of the blue, he showed up before me
Ini yang akan aku lakukan bunga semanggi yang berhargaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just decided this out of the blue?
Mari kita periksa catatankuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What brings you to talk to me out of the blue?
Katakan padaku bahwa kau tidak berpura- puraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's been a fortnight since she vanished out of the blue.
Katakan caramu untuk mengeluarkanku dari siniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you gonna kiss me out of the blue again?
Katakan, aku bermaksud berterima kasih anda untuk masuk tiba di sini.Dan pada dasarnya merusak hidupkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then this invite, out of the blue.
Saya ada sebuah pelajaran bahasa InggrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, and he called me up out of the blue for Christmas lunch.
Area perbatasan di Jalan # dan # sedang dimonitor.Ada juga pemeriksaan lalu lintas di #, # danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He showed up last night completely out of the blue.
Tetaplah di siniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would lex call out of the blue on my behalf?
Aku pikir ini adalah empeduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I remembered it out of the blue.
Aku sepertinya punya hubungan dengan anak ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She just showed up out of the blue?
Kau orang aneh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
156 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.