to overhear
mendengar
overhear oor Indonesies
overhear
en
To hear something that wasn't meant for one's ears.
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
menguping
Perhaps the spies also hoped to pick up useful information from any careless talk they might overhear.
Mungkin mereka juga berharap bisa menguping beberapa informasi berguna.
terdengar
I couldn't help overhearing some discussion about your finger.
Aku tak tahan mendengar mereka bicara soal jarimu.
mencernakan
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mencerna · meringkus · menampung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I couldn't help overhearing you're a journalist.
Sebuah contoh dari efek ban mobil yang kamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what if the child simply overhears his father verbally battering his mother?
Kalau dia dikuburkan di jas ini, dia akan pergi langsung ke surga!jw2019 jw2019
Later, in Los Angeles, he prays in a Mosque and overhears violent rhetoric from a Muslim doctor Faisal Rahman.
Tapi bagaimana kalau kita ilmuwanWikiMatrix WikiMatrix
I couldn't help overhearing.
Ok, kuberi pertanyaa-- Apa aku diadopsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The following morning, the narrator overhears Andrea's wife berating him for taking on the two "pagan" Frenchmen.
Sial, aku beruntungWikiMatrix WikiMatrix
What did you overhear?
SIM pengemudi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you loyal to your marriage covenants by never engaging in conversation with another woman that you wouldn’t want your wife to overhear?
Kebaikan dari orang asing, you knowLDS LDS
One day, Sunny overhears a plan the rest of the troupe are making to explore a cave, rumored to be filled with gold.
Pria yg menyenangkanWikiMatrix WikiMatrix
Look, I'm sorry, I couldn't help overhearing your conversation.
Stirling, aku pergi dengannya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I couldn't help but overhear you and the prince.
Marbella- Paris, # mobilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I couldn't help overhearing some discussion about your finger.
Cari atap lainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you loyal to your marriage covenants by never engaging in conversation with another person that you wouldn’t want your spouse to overhear?
Kemasi barang Anda!LDS LDS
With Iz discovering David's true business by overhearing a conversation between him and Efraim, leaving her upset, David and Efraim have to fly to Jordan to free up their cargo or risk being blacklisted by the US Government for failing to deliver.
Cukup meIihat?WikiMatrix WikiMatrix
In the manga Sano found out Mizuki's true gender when he accidentally "felt her up", but in the drama Sano finds out Mizuki's a girl when he overhears Mizuki talking to her brother.
Saudaraku pergi patroli beberapa bulan yang lalu...... ia tak pernah kembaliWikiMatrix WikiMatrix
Ms Darbus overhears them and gives them a callback audition.
Sungguh ceroboh, MaruoWikiMatrix WikiMatrix
While delivering a request for more machine guns from his commander to the Suribachi garrison, Saigo overhears Kuribayashi radioing orders to retreat.
Josie, ada kebakaranWikiMatrix WikiMatrix
Bingley is enchanted with the gentle and beautiful Jane, while Elizabeth takes an instant dislike to Darcy after he coldly rebuffs her attempts at conversation and she later overhears him insulting her.
Apa yang ingin Anda katakan?WikiMatrix WikiMatrix
That he overhears you and kills us right now.
Ted, jika Anda suka ' mereka begitu banyak, silakan, silakan sajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McCartney recalled that he conceived the title after overhearing an American musician describing Mick Jagger's singing style as "plastic soul".
Kau tahu, kau menjadi baik menembak dan melakukan seni bela diri, itu semua caramu menanganiWikiMatrix WikiMatrix
Co-captain Finn Hudson (Cory Monteith) encourages Sam to audition after overhearing him singing "Every Rose Has Its Thorn" by Poison.
Tapi aku tidak bisa mengeluarkannya dari pikirankuWikiMatrix WikiMatrix
Burt overhears this and kicks Finn out for using the term, even if it costs Burt his relationship with Carole.
Ini kaleng./ BagusWikiMatrix WikiMatrix
After attempts to persuade Muchlisin to keep the original design fail, Sakera overhears that the house is on disputed land.
Dan tinggal makanWikiMatrix WikiMatrix
Mason overhears Olivia arguing with her boyfriend, saying she has no free time due to parenting.
Dia mengatakan itu adalah polisi, FrannyWikiMatrix WikiMatrix
I couldn't help but overhear your conversation with Nolan.
Seperti yang anda lihat, tidak begitu baik AndaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Several days later, he returned to the mountain and overhears a group of men from Palembang planning to kidnap Retna Sari.
Wow ada beberapa pintuWikiMatrix WikiMatrix
111 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.