paper size oor Indonesies

paper size

The size of the sheet of paper on which you print the publication, before trimming.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Ukuran kertas

standard size of paper

ukuran kertas

The size of the sheet of paper on which you print the publication, before trimming.

voorbeelde

It is based on the German DIN 476 standard for paper sizes.
Merupakan standard ukuran kertas internasional, ISO 216, berdasarkan standar Jerman DIN 476 standar.

Some models handle paper sizes up to six feet wide.
Setiap lapisan dapat setipis selembar kertas hingga setebal satu meter.

In Canada, US paper sizes are a de facto standard.
Di Canada, Ukuran kertas Amerika Serikat menjadi standar de facto.

International standard paper sizes: ISO 216 details and rationale ISO 216 at iso.org
Ukuran kertas ^ Graytex.com International standard paper sizes: Detail dan alasan ISO 216 ISO 216 pada iso.org

The standard defines the "A" and "B" series of paper sizes, including A4, the most commonly available paper size worldwide.
Dia menegaskan rangkaian ukuran kertas "A" dan "B", termasuk A4 yang tersedia paling luas.

ISO paper sizes are all based on a single aspect ratio of the square root of 2, or approximately 1:1.4142.
Ukuran kertas ISO semua didasarkan atas rasio aspek tunggal "akar 2", atau kira-kira 1:1,4142.

Two supplementary standards, ISO 217 and ISO 269, define related paper sizes; the ISO 269 "C" series is commonly listed alongside the A and B sizes.
Dua standar tambahan, ISO 217 dan ISO 269, menetapkan ukuran kertas yang berhubung, seri "C" dari ISO 269 umumnya terdaftar bersama "A" dan "B".

“I have initials but I have not yet identified whose initials these are,” Smith Zrull says, pointing at a paper-sized glass plate crowded with notes taken in four different colors.
“Aku menemukan inisial nama, namun belum sepenuhnya berhasil menemukan milik siapa sajakah inisial-inisial ini,” kata Smith Zrull, sambil menunjuk pada plat seukuran kertas yang dipenuhi catatan dalam empat warna berbeda.

The government, however, uses a combination of ISO paper sizes, and CAN 2-9.60M "Paper Sizes for Correspondence" specifies P1 through P6 paper sizes, which are the US paper sizes rounded to the nearest 5 mm.
Namun, pemerintah menggunakan kombinasi ukuran kertas ISO, dan standar CAN 2-9.60M "Paper Sizes for Correspondence" dengan spesifikasi ukuran kertas P1 sampai P6, yang merupakan pembulatan ukuran kertas Amerika Serikat sampai 5 mm terdekat.

In 1992, the American National Standards Institute adopted ANSI/ASME Y14.1 Decimal Inch Drawing Sheet Size and Format which defined a regular series of paper sizes based upon the de facto standard 8 1⁄2 in × 11 in "letter" size which it assigned "ANSI A".
Pada tahun 1996, "American National Standards Institute" memakai standar ANSI/ASME Y14.1 yang mengatur ukuran kertas berdasarkan standar de facto ukuran "letter" 8 1⁄2 × 11 inci, yang disebut "ANSI A".

For many years, the Russian edition of The Watchtower was a monthly magazine of 16 pages, printed on slightly larger-sized paper than that used currently.
Selama bertahun-tahun, Menara Pengawal edisi bahasa Rusia adalah majalah 16 halaman, yang dicetak di atas kertas berukuran lebih besar daripada yang digunakan sekarang.

In later years, as photocopy machines proliferated, citizens wanted to make photocopies of the forms, but the machines did not generally have this size paper in their bins.
Pada tahun-tahun selanjutnya, ketika mesin fotokopi sudah banyak, rakyat ingin membuat fotokopi dari formulir yang sama, tetapi mesin-mesin itu umumnya tidak mempunyai ukuran yang sama pada kotak cadangan kertas.

"They blow their noses in soft silky papers the size of a hand, which they never use twice, so that they throw them on the ground after usage, and they were delighted to see our people around them precipitate themselves to pick them up."
"Mereka membuang ingus dengan kertas selembut sutra seukuran telapak tangan yang tidak pernah dipakai dua kali, sehingga mereka membuangnya ke tanah setelah dipakai, dan mereka begitu senang melihat orang-orang kita yang ada di sekeliling mereka mengendap-endap untuk mengambilnya."

Each leaf that touched her skin left a tiny wound the size of a paper cut.
Masing-masing daun yang menyentuh kulitnya meninggalkan baret tipis seukuran sayatan kertas.

There are different grades of qualitative filter paper according to different pore size.
Ada berbagai kelas kertas saring kualitatif sesuai dengan ukuran pori yang berbeda.

Almost everyone who hasn't heard this before is surprised when they hear that if you take a 0.1 millimeter thick sheet of paper, the size we normally use, and, if it were big enough, fold it 50 times, its thickness would extend almost the distance from the Earth to the sun.
Orang yang belum pernah dengar ini masih terkejut ketika mereka mendengar bahwa, jika kita mengambil selembar kertas biasa yang tebalnya 0,1 milimeter dan cukup besar untuk dilipat 50 kali, ketebalan akan hampir sama dengan jarak dari bumi ke matahari.

The techniques used for that were oil painting on canvas, watercolor, sepia, inking, lead pencil, as well as etching on separate sheets of white, colored and tinted paper of different sizes and in five albums.
Teknik yang digunakan pada lukisan adalah lukisan minyak pada kanvas, cat air, sepia, tinta, pensil, serta etsa pada lembaran putih atau warna di kertas yang terpisah dalam berbagai ukuran.

Wingko is sold either in the form of a large, plate-sized cake or small, paper wrapped cakes.
Wingko dapat dijual dalam bentuk bundar yang besar atau juga berupa kue-kue kecil yang dibungkus kertas.

Toward the end of the war, shortages of most goods, such as paper, forced a reduction in magazine size.
Menjelang berakhirnya perang, kekurangan berbagai macam barang seperti kertas, memaksa adanya pengurangan dalam ukuran majalah.

By printing a smaller size paper than usual (i.e. 26 x 40 cm), he was able to lower its price to half of what was usual and also reach the less affluent segment of Dutch speaking society, which mostly consisted of Indo-Europeans.
Dengan menggunakan kertas yang lebih kecil daripada biasanya (i.e. 26 x 40 cm), ia mampu menurunkan harganya menjadi separuh harga aslinya dan mencapai segmen masyarakat berbahasa Belanda yang kurang elit dan kebanyakan terdiri dari warga Indo-Eropa.

A sale that size would leave a huge paper trail.
Sebuah penjualan yang akan meninggalkan jejak menyolok.

In 2004, Starbucks began reducing the size of their paper napkins and store garbage bags, and lightening their solid waste production by 816.5 t (1,800,000 lb).
Tahun 2004, Starbucks mulai mengurangi ukuran celemek kertas dan kantung sampah mereka, serta meminimalisasi produksi limbah padat mereka hingga 816,5 t (1800000 lb).

He held up a piece of white cardboard about the size of a sheet of note- paper.
Dia memegang sepotong karton putih seukuran selembar catatan kertas.

You can decide the size, quality, and color of your paper according to what you wish to make.
Anda dapat menentukan ukuran, kualitas, dan warna kertas sesuai dengan selera Anda.

Although a number of variables are involved—such as the tree size and type and the type and weight of the paper—it has been estimated that one market-size pulpwood tree makes about 12,000 sheets of standard writing or printing paper.
Meskipun sejumlah faktor terlibat —seperti ukuran dan jenis pohon serta jenis dan berat kertasnya —diperkirakan bahwa sebatang pohon kayu ukuran komersial yang dijadikan pulpa (bubur kertas) dapat menghasilkan kira-kira 12.000 lembar kertas tulis atau kertas cetak ukuran standar.