phase change oor Indonesies

phase change

naamwoord

a change from one state (solid or liquid or gas) to another without a change in chemical composition

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

perubahan wujud zat

transitions between solid, liquid and gaseous states of matter, and, in rare cases, plasma

voorbeelde

This is a phase-change material.
Ini adalah bahan yang dapat berubah fase.

At temperatures below 70 K, lithium, like sodium, undergoes diffusionless phase change transformations.
Pada suhu di bawah 70 K, litium, seperti natrium, mengalami transformasi perubahan fase nirdifusi.

Broad concepts that are couched in thermodynamic terms include redox potential, acidity, phase changes.
Konsep umum yang ditulis dalam istilah termodinamika termasuk potensial redoks, keasaman dan perubahan fase.

In 1758, Joseph Black formulated the concept of latent heat to explain the thermochemistry of phase changes.
Pada 1758, Joseph Black merumuskan konsep kalor laten untuk menjelaskan termokimia perubahan fasa.

If the phase changes, the bond becomes a pi bond (π-bond).
Jika fase berubah, ikatannya menjadi ikatan pi (ikatan-π).

Phase change materials such as paraffin wax and Glauber's salt are another thermal storage medium.
Materi ubah fase seperti lilin parafin dan garam Glauber adalah contoh media penyimpan panas.

1758 Joseph Black formulates the concept of latent heat to explain the thermochemistry of phase changes.
1758 Joseph Black merumuskan konsep kalor laten untuk menjelaskan termokimia of perubahan fase.

This is a phase- change material.
Ini adalah bahan yang dapat berubah fase.

When you shot it into the stratosphere you figured it would induce a phase change from the cumulonimbus layer?
Saat kau melepaskan ke stratosfir kau tahu itu akan melakukan perubahan tahap demi tahap dari lapisan cumulonimbus?

This is often highly temperature dependant, and may be the result of either a phase change or a high defect concentration.
Hal ini sering tergantung suhu, dan mungkin merupakan hasil dari perubahan fase atau konsentrasi defek yang tinggi.

In general, deviation from ideal behaviour becomes more significant the closer a gas is to a phase change, the lower the temperature or the larger the pressure.
Secara umum, penyimpangan dari keadaan ideal menjadi semakin besar ketika gas semakin mendekati perubahan fasa, suhu yang semakin rendah atau tekanan makin tinggi.

This phase change also makes these gases useful as ambient refrigerants and the most significant industrial gases with this property are ammonia (R717), propane (R290), butane (R600), and sulfur dioxide (R764).
Perubahan fase ini juga membuat gas-gas ini berguna sebagai refrigeran ambien dan gas industri dengan sifat ini yang paling signifikan adalah amonia (R717), propana (R290), butana (R600), dan belerang dioksida (R764).

Solid mechanics is the branch of continuum mechanics that studies the behavior of solid materials, especially their motion and deformation under the action of forces, temperature changes, phase changes, and other external or internal agents.
Mekanika zat padat atau mekanika solid adalah cabang mekanika kontinum yang mempelajari perilaku bahan atau material zat padat , terutama perpindahan dan deformasi material akibat gaya, perubahan temperatur, perubahan fase benda, dan penyebab eksternal atau internal lainnya.

When a substance undergoes a phase transition (changes from one state of matter to another) it usually either takes up or releases energy.
Ketika sebuah zat mengalami transisi fase (perubahan dari satu wujud materi ke wujud lainnya) biasanya akan memakan atau melepaskan energi.

Chemical substances exist as solids, liquids, gases, or plasma, and may change between these phases of matter with changes in temperature or pressure.
Zat kimia berada sebagai zat padat, cairan, gas, atau plasma, dan dapat berubah antara fase materi ini dengan perubahan suhu atau tekanan.

Frost is a thin layer of ice on a solid surface, which forms from water vapor in an above freezing atmosphere coming in contact with a solid surface whose temperature is below freezing, and resulting in a phase change from water vapor (a gas) to ice (a solid) as the water vapor reaches the freezing point.
Embun beku adalah sebuah lapisan tipis es pada permukaan padat, yang terbentuk dari uap air dalam sebuah atmosfer di atas titik beku yang datang dalam kontak dengan permukaan padat yang suhunya berada di bawah titik beku, dan dihasilkan dalam perubahan fase dari uang air (gas) saat uap air mencapai titik beku.

Some other gases exhibit this phase change if the ambient temperature is low enough; this includes ethylene (R1150), carbon dioxide (R744), ethane (R170), nitrous oxide (R744A), and sulfur hexafluoride; however, these can only be liquefied under pressure if kept below their critical temperatures which are 9 °C for C2H4 ; 31 °C for CO2 ; 32 °C for C2H6 ; 36 °C for N2O ; 45 °C for SF6.
Beberapa gas lain menunjukkan perubahan fasa ini jika suhu ambien cukup rendah; antara lain etilena (R1150), karbon dioksida (R744), etana (R170), dinitrogen monoksida (R744A), dan belerang heksafluorida; namun, ini hanya dapat dicairkan di bawah tekanan jika disimpan di bawah suhu kritisnya yaitu 9 °C untuk C2H4; 31 °C untuk CO2; 32 °C untuk C2H6; 36 °C untuk N2O; 45 °C untuk SF6.

There is also a thermal arrest for the duration of the change of phase during which the temperature of the system does not change.
Selama fase perubahan ini, terdapat juga penangkapan termal di mana suhu dari sistem tidak berubah.

Please note that this programme is currently in its beta phase and subject to change.
Harap diingat bahwa program ini masih dalam versi beta dan dapat berubah sewaktu-waktu.

A phase transition indicates a change in structure and can be recognized by an abrupt change in properties.
Sebuah transisi fase menandakan perubahan struktur dan dapat dikenali dari perubahan drastis dari sifat-sifatnya.

If the mobile phase is changed to a more polar solvent or mixture of solvents, it becomes better at binding to the polar plate and therefore displacing solutes from it, so all compounds on the TLC plate will move higher up the plate.
Jika fasa gerak diganti dengan pelarut atau campuran pelarut yang lebih polar, maka lebih mudah untuk melepaskan solut dari ikatan silikanya, dan semua senyawa pada pelat KLT akan bergerak lebih tinggi pada pelat.

At pressures above approximately 10 GPa and temperatures of a few hundred kelvin or less, α-iron changes into a hexagonal close-packed (hcp) structure, which is also known as ε-iron; the higher-temperature γ-phase also changes into ε-iron, but does so at higher pressure.
Pada tekanan di atas sekitar 10 GPa dan suhu beberapa ratus kelvin atau kurang, besi-α berubah menjadi struktur hexagonal close-packed (hcp), yang juga dikenal sebagai besi-ε; fase-γ yang temperaturnya lebih tinggi juga berubah menjadi besi-ε, tetapi tidak terjadi pada tekanan yang lebih tinggi.

Chemical systems might include changes in the phase of matter or a set of chemical reactions.
Sistem kimia mungkin termasuk perubahan dalam fase materi atau pada satu set reaksi kimia.

In 2000, after revitalization phase which does not change the structure and the condition of the building, Balai Sarbini appears with “new face”.
Pada tahun 2000, setelah fase revitalisasi yang tidak mengubah struktur dan kondisi bangunan, Balai Sarbini muncul dengan "wajah baru".

Thus, the 2 immiscible phases (hydrophilic vs. hydrophobic) will change so that their corresponding interfacial area will be minimal.
Jadi, dua fasa tak bercampur (hidrofilik vs hidrofobik) akan berubah sehingga daerah antarmuka yang sesuai akan menjadi minimal.