piety oor Indonesies
piety
en
(uncountable) reverence and devotion to God
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
kesalehan
They advertised their piety by their dress and tried to direct the nation.
Mereka mempertunjukkan kesalehan mereka melalui pakaian mereka dan berupaya mengatur bangsa itu.
kealiman
Does he seek to humble me with his newfound piety?
Apa dia mau merendahkanku dengan kealimannya yang baru?
warak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Piety
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Does he seek to humble me with his newfound piety?
Itu kamu, bukan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They used the term eu·seʹbei·a, which can be translated as “piety,” “right conduct in regard to the gods,” “revering well,” and “godly devotion.”
Nomor identitas pribadi?jw2019 jw2019
The legend as given in the Grande Encyclopédie is as follows: Blaise, who had studied philosophy in his youth, was a doctor in Sebaste in Armenia, the city of his birth, who exercised his art with miraculous ability, good-will, and piety.
Aku tidak percayaWikiMatrix WikiMatrix
"Associated with piety and moments of divine inspiration, sakinah in Islamic mysticism signifies an interior spiritual illumination."
Jika Anda tidak akan membantu saya, Saya harus mencari orang lain!WikiMatrix WikiMatrix
Gomita was placed in the eighth circle of Hell in the Inferno and Nino was commended for the act of justice and piety.
Kau saja yang hidup sampai umur # tahunWikiMatrix WikiMatrix
The Bible records washing of the saint's feet being practised by the primitive church in I Timothy 5:10 perhaps in reference to piety, submission and/or humility.
Well, aku kan penerbitmuWikiMatrix WikiMatrix
Within a year of the battle an anonymous poet celebrated it and the king, for both his prowess and piety in a short poem Ludwigslied composed in the Old High German.
Mirip dengan Tess...... dan kandungannya?WikiMatrix WikiMatrix
When Princess Kuaiji died, Shen Wuhua mourned her greatly and was praised for her filial piety.
Itulah yg Sakuramiya katakan pada sayaWikiMatrix WikiMatrix
7 ‘Proving themselves holy’ meant neither perfection nor an assumed air of false piety; it meant obedience to an extensive law code given to Israel through Moses.
Zi Long, Kamu pergi terlalu lama!jw2019 jw2019
Not just the degradation of piety but its blatant commercialization prompts the suspicion of large- scale religious fraud. . . .
Jadi Masruk yang melakukan pembomaman?jw2019 jw2019
Through most of Christian history the decalogue was considered a summary of God's law and standard of behaviour, central to Christian life, piety, and worship.
Kukatakan sejujurnya padamu...Aku tidak punya ide tentang apa yang terjadiWikiMatrix WikiMatrix
He later wrote on such topics as ethics, justice, knowledge, moderation, piety, the soul, and valor.
Halo, halo, ke sini!jw2019 jw2019
You pray lofty prayers... and love your shows of piety in the Temple.
Kami pindah ke sini sekitar # tahun yg laluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Romans thought of themselves as highly religious, and attributed their success as a world power to their collective piety (pietas) in maintaining good relations with the gods.
Tidak dengan cara ini, tidak dengan cara ini! tidak, aku tidak bisaWikiMatrix WikiMatrix
Merrymaking remained more common than piety as revelers indulged in gluttonous eating and drinking.
Turut sedih mendengarnyajw2019 jw2019
Bertha-Irene was noted for shunning the frivolity of the luxurious Byzantine court; Basil of Ochrid, the archbishop of Thessalonica, praised her for her modesty and piety, and Nicetas Choniates (53sq.) noted that she did not wear face-paint.
Hentikan pendarahannyaWikiMatrix WikiMatrix
They advertised their piety by their dress and tried to direct the nation.
Belum jelas berapa sandera yang ada di dalam dan berapa perampok yang sedang dihadapi polisijw2019 jw2019
Unlike the Pharisees, who claimed authority by virtue of learning and piety, the Sadducees based their prerogative on genealogy and position.
Aku menterjemahkan apa yang ada di buku itu, jadi aku yang akan memimpin doa ini sedang Arthur dan yang lainnya akan mengikutijw2019 jw2019
“TO SERVE those now dead as if they were living,” says an old Chinese proverb, “is the highest achievement of true filial piety.”
Dia datang kembali. itu sesuatujw2019 jw2019
Throughout classical South Asia, the study of law consisted of concepts such as penance through piety and ceremonial as well as practical traditions.
Kau membuat semuanya benar, Tennessee?WikiMatrix WikiMatrix
Think of the fundamentalist versions of “militant piety,” for example, that former nun Karen Armstrong says have been spawned by “every major religious tradition.”
Dia butuh pertolongan, Sarah.Lakukanjw2019 jw2019
Dante's symbolic intent in depicting Henry sitting separately is unclear; possible explanations include it being a reference to England not being part of the Holy Roman Empire and/or it indicating that Dante had a favourable opinion of Henry, due to his unusual piety.
Oke, anak- anak, kau untuk mengobati nyata hari iniWikiMatrix WikiMatrix
As noted in the New Catholic Encyclopedia, prayer is one of the works of piety that supposedly can help the souls in purgatory.
Aku ingat, kegelapan dari dalam mantel, sebuah kekacauan besar yang terjadi sebagai kami berjalan dari satu pintu ke pintu lainjw2019 jw2019
Many Chinese worship their ancestors as a way of showing filial piety (devotion to parents) and of ensuring blessings for future generations.
Itu sudah berada di keluarga suamiku selama beberapa generasijw2019 jw2019
In effect, they cleanse “the outside of the cup and of the dish, but inside they are full of plunder and immoderateness” in that their inner rottenness and putrefaction are hidden behind an outward display of piety.
Bangunan! bangunan Itu begitu dekat, Aku hampir bisa menyentuhnya!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.