pole star oor Indonesies

pole star

naamwoord

(astronomy) The star nearest a celestial pole of a planet.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Polaris

naamwoord

a visible star that is approximately aligned with the Earth's axis of rotation

polaris

Pole Star

eienaam

(astronomy) The star nearest to Earth's axis when extended above the North Pole: currently Polaris, formerly Thuban.

voorbeelde

Due to the effects of precession, it will again be the pole star around the year AD 21000.
Mengikuti presesi, bintang Thuban akan sekali lagi menjadi bintang utara sekitar 210.000 tahun lagi.

Well, if it was, you'd notice that there isn't a pole star.
Nah, apakah itu, Anda akan melihat bahwa tidak ada Bintang Kutub, dan Bintang Utara ada di sana...

Maybe you can point to the pole star.
Mungkin Anda bisa mengarahkan ke Bintang Kutub.

The north celestial pole currently is within a degree of the bright star Polaris (named from the Latin stella polaris, meaning "pole star").
Kutub langit utara saat ini berada dalam derajat bintang terang Polaris (dinamai dari bahasa Latin stella polaris , yang berarti "bintang kutub").

That star there is Polaris, the Pole Star, and you can see that because all the other stars in the night sky appear to rotate around it.
bintang Yang ada Polaris, Bintang Kutub, dan Anda dapat melihat bahwa karena semua yang lain bintang-bintang di langit malam muncul untuk memutar di sekitarnya.

The Egyptian pyramids were carefully aligned towards the pole star, and the temple of Amun-Re at Karnak was aligned on the rising of the midwinter Sun.
Piramida-piramida Mesir dengan cermat disejajarkan dengan Bintang Kutub, dan kuil Amun-Re di Karnak disejajarkan dengan titik terbit Matahari di cakrawala pada pertengahan musim dingin.

The term "Kunlun Mountain" can be translated as "Cavernous Mountain": and, the mythological Kunlun mountain has been viewed as a hollow mountain (located directly under the Pole star).
Istilah "Gunung Kunlun" dapat diterjemahkan sebagai "Gunung bergua": sehingga Gunung Kunlun mitologis dipandang sebagai sebuah gunung berlubang (berlokasi tepat di bawah bintang kutub.

Sigma Octantis is identified as the south pole star, over a degree away from the pole, but with a magnitude of 5.5 it is barely visible on a clear night.
Sigma Octantis diidentifikasi sebagai bintang kutub selatan, lebih dari satu derajat dari kutub, tetapi dengan magnitudo 5,5 hampir tidak terlihat pada malam yang cerah.

5200: Due to axial precession, ι Cephei will replace the previous target, γ Cephei, as Earth's northern pole star (the next naked eye North star will be Deneb, c.9800).
5200: Karena presesi aksial, ι Cephei akan menggantikan target sebelumnya, γ Cephei, sebagai bintang kutub utara Bumi (bintang Utara mata telanjang berikutnya akan menjadi Deneb, s.9800).

It has been shown the pyramids were aligned towards the pole star, which, because of the precession of the equinoxes, was at that time Thuban, a faint star in the constellation of Draco.
Telah diketahui bahwa piramida-piramida sengaja dibangun menghadap Bintang Kutub, yang oleh karena presesi ekuinoks, kala itu adalah Bintang Thuban, sebuah bintang redup dalam rasi bintang Draco.

He also improved the designs of astronomical instruments such as the widened astronomical sighting tube, which allowed Shen Kuo to fix the position of the pole star (which had shifted over centuries of time).
Shen juga memperbaiki rancangan alat astronomi seperti tabung pengamatan yang memampukan Shen Kuo untuk memperbaiki posisi bintang kutub (yang telah bergeser).

Due to the precession of Earth's rotational axis, Thuban was the naked-eye star closest to the north pole from 3942 BC, when it superseded Iota Draconis as the Pole Star, until 1793 BC, when it was superseded by Kappa Draconis.
Merujuk kepada presisi astronomi, Thuban merupakan bintang terdekat dengan kutub utara pada 3942 BC, sampai tahun 1793 BC (jika dilihat dengan mata telanjang, dimana setelahnya adalah giliran Kappa Draconis.

From the tables of stars on the ceiling of the tombs of Rameses VI and Rameses IX it seems that for fixing the hours of the night a man seated on the ground faced the Astrologer in such a position that the line of observation of the pole star passed over the middle of his head.
Dari tabel-tabel bintang di langit-langit makam Ramesses VI dan makam Ramesses IX, tampak bahwa orang menentukan waktu di malam hari dengan cara duduk di lantai menghadap si ahli nujum pada posisi tertentu sehingga garis pengamatan Bintang Kutub melintas tepat di tengah-tengah puncak kepalanya.

I hear she's the pole cardio instructor to the stars.
Kudengar dia adalah instruktur pole cardio untuk para bintang.

In the present day epoch, the orientation of the north pole of Mars is close to the star Deneb.
Saat ini orientasi kutub utara Mars dekat dengan bintang Deneb.

The celestial poles do not remain permanently fixed against the background of the stars.
Kutub astronomi tidak selalu berada di posisi yang tetap pada latar belakang bintang-bintang.

He built the high places, set up altars to the Baals, made sacred poles, bowed to the stars of heaven, practiced magic and sorcery, made spirit mediums and fortune-tellers, put a carved image in the temple of Jehovah, and made his own sons pass through the fire in the Valley of Hinnom.
Ia membangun bukit-bukit pengorbanan, mendirikan mezbah-mezbah untuk Baal, membuat tiang-tiang berhala, sujud kepada bintang-bintang di langit, melakukan ramal dan sihir, menghubungi para pemanggil arwah dan roh peramal, menaruh patung berhala di bait Yehuwa, dan mempersembahkan anak-anaknya sendiri ke dalam api di Lembah Hinom.

As the neutron star spins, jets of particles stream out from the poles at almost the speed of light.
Sebagai bintang neutron berputar, jet partikel aliran keluar dari kutub hampir kecepatan cahaya.

In about 5,500 years, the pole will have moved near the position of the star Alderamin (Alpha Cephei), and in 12,000 years, Vega (Alpha Lyrae) will become our north star, but it will be about six degrees from the true north celestial pole.
Sekitar 5.500 tahun, kutub akan bergerak mendekati posisi bintang Alderamin (Alpha Cephei), dan dalam 12.000 tahun, Vega (Alpha Lyrae) akan menjadi bintang utara kita, tetapi akan menjadi sekitar enam derajat dari kutub langit utara yang sebenarnya.

Very few bright stars of importance lie between Crux and the pole itself, although the constellation Musca is fairly easily recognised immediately beneath Crux.
Sangat sedikit bintang terang yang penting berada di antara Salib Selatan dan kutub itu sendiri, meskipun konstelasi Musca cukup mudah dikenali langsung di bawah Salib Selatan.

The south celestial pole can be located from the Southern Cross (Crux) and its two "pointer" stars α Centauri and β Centauri.
Kutub astronomi selatan dapat ditemukan dari Salib Selatan dan dua bintang "penunjuk" α Centauri dan β Centauri.

At night, they could get their bearings from Polaris —the North Star— which appears to be almost directly above the North Pole after dusk.
Pada malam hari, mereka dapat menentukan posisi mereka dari Polaris —Bintang Utara —yang tampak berada hampir persis di atas Kutub Utara setelah larut senja.

Stars and constellations of this group lie near the north celestial pole and are visible all year from temperate latitudes in the Northern Hemisphere.
Bintang-bintang dan asterisma yang adalah pada kelompok ini terdapat di dekat kutub utara langit dan akan selalu tampak sepanjang tahun.

In a frame of reference defined by the stars, the rotational period is approximately 25.6 days at the equator and 33.5 days at the poles.
Periode rotasi aktual ini diperkirakan 25,6 hari di khatulistiwa dan 33,5 hari di kutub.

He was the co-screenwriter of The Red Tent a 1969 film starring Sean Connery which was based on Umberto Nobile's disastrous 1928 expedition to the North Pole in the airship Italia.
Ia bekerja sama menulis latar pada The Red Tent, sebuah film 1969 yang dibintangi oleh Sean Connery yang berdasarkan pada ekspedisi 1928 Umberto Nobile ke Kutub Utara menggunakan kapal udara Italia.