portion out oor Indonesies

portion out

werkwoord
en
(transitive) To distribute something in portions or shares; to apportion or allot

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

membagi

werkwoord
I'm gonna portion out that fish and the beef.
Aku akan membagi ikan dan daging sapinya.
GlosbeMT_RnD

bersama-sama

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

membagibagi

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mengagihkan

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

menyertai

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm gonna portion out that fish and the beef.
Di Inggris kami pasang perangkap tikusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After his death his kingdom was portioned out and Helenos (who later married Andromache) took part of it.
Apa kau menangis?WikiMatrix WikiMatrix
*+ 13 You will then say before Jehovah your God, ‘I have cleared the holy portion out of my house and given it to the Levite, the foreign resident, the fatherless child, and the widow,+ just as you have commanded me.
Mereka menuju gurunjw2019 jw2019
Interviews appearing in foreign press, where Mussolini spoke of wanting peace, had that portion censored out before appearing in Italian papers.
Tahan tembakan kalian!WikiMatrix WikiMatrix
But sometimes when we succeed, suddenly.. ... this portion is blanked out.
Tahan tembakan kalian!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volcanic ash blocked out a portion of sunlight.
Kau tahu, aku berpikir semua ini dimasakjw2019 jw2019
(Hebrews 11:13-16) Similarly, he will deal out a portion to his Messianic Servant.
Tapi kamu bukan seorang penipu, Tuan Malikjw2019 jw2019
But he controls enough of the virus to wipe out a significant portion of the population.
Sial!Tony, perhatikan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, if you'll just fill out the security portion here of the form...
Wah, tidak ada tanda tekanan darah tinggiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 This is your lot, the portion that I have measured out to you,” declares Jehovah,
Ya, sebaiknya biasakan dirimujw2019 jw2019
The plague wiped out a large portion of the population, and centuries passed before some areas recovered.
Otak gadis adalah marmer dengan jaringan anorganikjw2019 jw2019
The colonial government first sold farming rights of land to urban businessmen, and then these rights-owners would rent out portions of the land to individual farm laborers from the mainland.
Dia akan tinggal dengan neneknya, di pinggir Creekmore Avenue,Yang membuatku bahagia, karena dia benar- benar dekatWikiMatrix WikiMatrix
These are spread out over a portion of the globe that is roughly the size of the continental United States.
Ya, Abby mungkin menceritakan mengenai hewanjw2019 jw2019
Having laid out a vast portion of the city, he possessed a great deal of knowledge concerning points and boundaries.
Sungguh licikWikiMatrix WikiMatrix
While all this plays out, large portions of the Swedish people watch in horror from the sidelines and wonder when the unavoidable collapse will occur.
Jadi mereka bukan orangtua kandungmu!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
For example, one selection algorithm for finding the median in an unsorted list involves first sorting the list (the expensive portion) and then pulling out the middle element in the sorted list (the cheap portion).
Tuan ClouseauWikiMatrix WikiMatrix
If you do not agree with a portion of the standard form, cross out that part.
Sesuatu yang salah, laki- laki?jw2019 jw2019
Underline those portions of his explanation that stand out to you.
Kenapa mereka tak bisa diasuh oleh orangtua angkat yang sama?LDS LDS
“All the people went away to eat and drink and to send out portions and to carry on a great rejoicing, for they had understood the words that had been made known to them.”—Nehemiah 8:1-12.
Nah, kami mencoba " Jurang besar yang bau " tapi justru membuat tertawa semuanyajw2019 jw2019
12 So all the people went away to eat and to drink and to send out portions of food and to carry on a great rejoicing,+ for they understood the words that had been made known to them.
Dia kehilangan pekerjaan |beberapa minggu lalu.. dan dia pura- pura tidak cems, |tapi demi kebaikan kita semua, |dia pasti cemasjw2019 jw2019
Obediently, “all the people went away to eat and drink and to send out portions and to carry on a great rejoicing, for they had understood the words that had been made known to them.”—Nehemiah 8:10-12.
Hei, dik, apa pendapatmu tentang kemeja ini?jw2019 jw2019
Instead, a portion of the lower wing is rotated out in front of the main wing leading edge.
Kapan kau datang kembali?WikiMatrix WikiMatrix
Therefore, watch out for mold, and cut out not just the moldy portion but a section around the spoiled area as well, for the toxin tends to spread out.
Jangan baca buku inijw2019 jw2019
After Ezra and other Levites read and explained God’s Law to them, “the people went away to eat and drink and to send out portions and to carry on a great rejoicing, for they had understood the words that had been made known to them.” —Nehemiah 8:5-12.
Mengapa tidak kita biarkan org# itu mati?jw2019 jw2019
When Crassus refused, a portion of Spartacus' forces broke out of confinement and fled toward the mountains west of Petelia (modern Strongoli) in Bruttium, with Crassus' legions in pursuit.
Ini yang kutakutkanWikiMatrix WikiMatrix
95 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.