principal oor Indonesies

principal

/ˈprɪnsɪpəl/, /ˈprɪnsəpəl/ adjektief, naamwoord

Primary; most important in a group.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

utama

adjektief, naamwoord, bywoord

Dreams were never the principal form of divine communication.
Mimpi tidak pernah menjadi bentuk utama komunikasi ilahi.

perdana

adjektief

modal

naamwoord

terutama · terpenting · pemeran utama · pengetua · pokok · yang terpenting · bintang · aktor · primer · guru besar · kepala sekolah

Principal

Soortgelyke frases

Principality of Albania
Kepangeranan Albania

principal component analysis
Analisis komponen utama

principal photography
Principal Photography

Principality of Monaco
Monaco · Monako

principally
sebagian besar · terutama

principality
Kepangeranan · kepangeran · kepangeranan · kerajaan

Principality of Andorra
Andora · Andorra · Kepangeranan Andorra

security principal
prinsip keamanan

Principality of Liechtenstein
Liechtenstein

voorbeelde

Christian Edward Johnston Horner OBE (born 16 November 1973) is the Team Principal of the Red Bull Racing Formula One team, a position he has held since 2005.
Christian Edward Johnstone Horner (lahir 16 November 1973 di Leamington Spa, Inggris) adalah kepala tim Red Bull Racing Formula One, posisi yang sudah ia duduki sejak tahun 2005.

According to Rabbi Ishmael, only the principal commandments of the 613 were given on Mount Sinai, the remainder having been given in the Tent of Meeting.
Menurut Rabbi Ishmael, dari 613 ini hanya perintah-perintah prinsip yang diberikan di Gunung Sinai, sedangkan sisanya diberikan di Kemah Pertemuan.

The principal one among them was Jesus Christ, “the Chief Agent and Perfecter of our faith.”
Yang terutama di antara mereka adalah Yesus Kristus, ’Wakil Utama dan Penyempurna iman kita’.

It contains an 18-minute featurette, The Absorbing Tale Behind The SpongeBob SquarePants Movie, featuring interviews with most of the principal cast and crew; a 15-minute featurette, Case of the Sponge "Bob", hosted by Jean-Michel Cousteau; a 20-minute animatic segment featuring scenes from the film with dialogue by the original artists, and the film's trailer.
DVD ini memiliki fitur 18 menit bernama The Absorbing Tale Behind The SpongeBob SquarePants Movie yang berisi wawancara dengan para kru dan pemeran, fitur 15 menit bernama Case of the Sponge "Bob" dituan rumahi Jean-Michel Cousteau, animatik 20 menit berisi seluruh adegan dari film dengan dialog dari seniman awal, dan trailer film.

We turned the money over to that man there, the principal of the school.
Kami memberikan uang itu kepada pria di sana, sang kepala sekolah.

“The Bible,” explains the recent book The Russian Tragedy—The Burden of History, “has never been a principal part of Russian Orthodoxy.”
”Alkitab,” kata buku The Russian Tragedy —The Burden of History belum lama ini, ”tidak pernah menjadi bagian utama dari Kepercayaan Ortodoks Rusia.”

Principal.
Kepala sekolah.

The keeping of birthday records was important in ancient times principally because a birth date was essential for the casting of a horoscope.”
Dipeliharanya catatan-catatan tanggal kelahiran penting di zaman purba terutama karena tanggal kelahiran sangat diperlukan untuk pembuatan sebuah horoskop.”

They are derived from the description by early spectroscopists of certain series of alkali metal spectroscopic lines as sharp, principal, diffuse, and fundamental.
Nama-nama ini berasal dari karakteristik yang terpantau pada garis spektroskopi masing-masing, yakni sharp, principal, diffuse, dan fundamental.

As for the Egyptian capital, the most likely site is Memphis, the principal seat of government during most of Egypt’s history.
Mengenai ibu kota Mesir, kemungkinan besar lokasinya adalah Memfis, pusat pemerintahan yang utama selama sebagian besar sejarah Mesir.

With the exception of Jordan, the Arabs relied principally on Soviet weaponry.
Kubu Arab, kecuali Yordania, sangat mengandalkan senjata buatan Soviet.

Similarly, we are willing to be guided primarily by God’s Word rather than by a chronology that is based principally on secular evidence or that disagrees with the Scriptures.
Demikian pula, kita rela dibimbing terutama oleh Firman Allah sebaliknya dari pada oleh urutan waktu yang pada pokoknya didasarkan atas bukti-bukti duniawi atau yang tidak selaras dengan Alkitab.

Her principal just called.
Kepala sekolah baru saja menelpon.

But it's taken all stakeholders, working together -- teachers and principals on one- year contracts, working over and above and beyond their contract hours without compensation.
Tapi itu membutuhkan semua pihak untuk bekerja sama -- para guru dan kepala sekolah dalam kontrak satu tahun, bekerja melebihi dan melampaui jam kontrak mereka tanpa kompensasi.

The principal objective is to help the audience to appreciate why and how the information is of value.
Tujuan utamanya adalah membantu hadirin memahami mengapa dan bagaimana keterangan tsb berharga.

His books use comparative mythology and ancient literary sources (including the Old Testament) to argue that Earth suffered catastrophic close contacts with other planets (principally Venus and Mars) in ancient history.
Buku-bukunya menggunakan mitologi komparatif dan sumber-sumber sastra kuno (termasuk Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen) untuk berargumen bahwa Bumi mengalami sejumlah bencana katastropik karena pernah berdekatan dengan planet-planet lain (terutama Venus dan Mars) pada zaman purba.

Having devastated the various Rus' principalities, he sent spies into Poland and Hungary, and as far as eastern Austria, in preparation for an attack into the heartland of Europe.
Setelah menghancurkan berbagai kepangeranan Rus', ia mengirim mata-mata ke Polandia, Hongaria, dan Austria, dalam mempersiapkan serangan ke jantung Eropa.

Team principal Christian Horner named Renault's partnership with Mario Illien and his company Ilmor as a reason for staying with the manufacturer.
Kepala tim Christian Horner menyebut kerjasama Renault dengan Mario Illien dan perusahaannya Ilmor adalah alasan untuk tetap bersama dengan manufaktur.

Lachish, 44 km (27 mi) WSW of Jerusalem, was a principal fortress protecting the Judean hill country.
Lakhis, 44 km di sebelah barat barat-daya Yerusalem, adalah benteng utama yang melindungi daerah perbukitan Yehuda.

But the chief priests and the scribes and the principal ones of the people were seeking to kill him;+ 48 but they did not find any way to do this, for the people one and all kept hanging on to him to hear him.
Para imam kepala, ahli Taurat,* dan pemimpin orang Yahudi berusaha membunuh dia. + 48 Tapi mereka tidak tahu bagaimana harus melakukannya, karena orang-orang terus mengikuti Yesus untuk mendengar ajarannya.

Tancred had great luck in carving out a principality around Galilee with the grants of Godfrey of Bouillon, but he relinquished this in 1101.
Tancred memiliki keberuntungan besar dalam mengukir kerajaan di sekitar Galilea dengan hibah Godefroy dari Bouillon, tetapi ia melepaskan ini pada tahun 1101.

The Corinthian order is the last developed of the three principal classical orders of ancient Greek and Roman architecture.
Ordo Korintus adalah orde arsitektur klasik yang paling akhir dikembangkan dalam tradisi arsitektur Yunani dan Romawi.

The Pacific Air Forces command has responsibility for Air Force activities spread over half the globe and supports 45,000 Airmen serving principally in Japan, South Korea, Hawaii, Alaska, and Guam.
Komandan Pacific Air Forces memiliki tanggung jawab untuk aktivitas Angkatan Udara yang menyebar di setengah bagian dunia dan mendukung 45,000 layanan angkatan udara di Jepang, Korea, Hawaii, Alaska dan Guam.

The principal leaders in the Syrian coalition that Shalmaneser III faced at Karkar appear to have been King Adad-idri of Damascus and King Irhuleni of Hamath.
Para pemimpin utama dalam koalisi Siria itu, yang dihadapi oleh Syalmaneser III di Karkar, tampaknya adalah Raja Adad-idri dari Damaskus dan Raja Irhuleni dari Hamat.

These oxides are the principal ores for the production of iron (see bloomery and blast furnace).
Oksida-oksida ini adalah bijih utama untuk produksi besi (lihat bloomery dan tanur tinggi).