quotation marks oor Indonesies

quotation marks

/kwəʊˈteiʃn̩ mɑɹks/ naamwoord

Symbols used to denote a quotation in writing, written at the beginning and end of the quotation. The symbols vary across languages, and slightly different marks may sometimes be used at the beginning and end of the quotation. See below and quotation mark for the symbols used in the English language, which vary between the United Kingdom and North America.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Tanda petik

punctuation mark

tanda kutip

Keep in mind, too, that the original Hebrew text had no punctuation, such as quotation marks.
Selain itu, teks asli bahasa Ibraninya tidak memiliki tanda baca, misalnya tanda kutip.

Soortgelyke frases

closing curly quotation mark
tanda kutip penutup bengkok

quotation mark
tanda kutip · tanda petik

straight quotation mark
tanda kutip langsung

opening quotation mark
tanda kutip pembuka

opening curly quotation mark
tanda kutip pembuka bengkok

closing quotation mark
tanda kutip penutup

voorbeelde

Don't use quotation marks.
Jangan menggunakan tanda kutip.

The word “disorder” appeared in quotation marks, indicating that the author used it ironically.
Kata ”kelainan” muncul dalam tanda kutip, yang menunjukkan bahwa sang penulis menggunakannya dalam gaya bahasa ironi.

The exact word or phrase that appears between the quotation marks
Kata atau frasa persis yang muncul di antara tanda kutip

If you forget to add the quotation marks, you'll see a pink reminder message.
Jika lupa menambahkan tanda petik, Anda akan melihat pesan pengingat berwarna merah muda.

If you want to search for a phrase, include it inside double quotation marks.
Jika Anda ingin menelusuri frasa, sertakan frasa di dalam tanda kutip.

And this in turn tends to be followed by this quotation marks- like symbol.
Dan selanjutnya cenderung diikuti dengan simbol seperti tanda kutip ini.

And I'll use everything in quotation marks, because these are just ways for me to visualize things.
Dan aku akan menggunakan segala sesuatu dalam tanda kutip, karena hanya cara bagi saya untuk memvisualisasikan hal.

I should put look in quotation marks, because it's very abstract.
Saya harus menempatkan terlihat dalam tanda kutip, karena sangat abstrak.

Designated with quotation marks ("women's hats").
Ditunjukkan dengan tanda petik ("topi wanita").

And this in turn tends to be followed by this quotation marks-like symbol.
Dan selanjutnya cenderung diikuti dengan simbol seperti tanda kutip ini.

I put that between quotation marks.
Saya meletakkannya diantara tanda kutip.

Don’t use quotation marks.
Jangan menggunakan tanda kutip.

A quotation mark (") is used to delimit URLs.
Tanda kutip (") digunakan untuk menetapkan batas URL.

Keep in mind, too, that the original Hebrew text had no punctuation, such as quotation marks.
Selain itu, teks asli bahasa Ibraninya tidak memiliki tanda baca, misalnya tanda kutip.

But semicolons, periods, quotation marks, also paragraph divisions, all must be observed.
Tetapi titik koma, titik, tanda petik, juga pembagian paragraf, semua harus diperhatikan.

The currency should be passed as a string, with single quotation marks, using ISO 4217 currency codes.
Mata uang harus diteruskan sebagai string, dengan tanda kutip tunggal, menggunakan kode mata uang ISO 4217.

CNN reported about the "terrorists" in quotation marks.
Televisi CNN melaporkan kasus "para teroris" itu dalam tanda kutip.

Double quotation marks (“”) on either side of the word or phrase
Tanda petik dua (“”) di kedua sisi kata atau frasa

The quotation marks were originally meant to distinguish Yugoslav ethnicity from Yugoslav citizenship – which was written without quotation marks.
Tanda kutip ini awalnya ditujukan untuk membedakan etnis "Yugoslavia" dan warga negara Yugoslavia - yang ditulis tanpa tanda kutip.

To search across labels, enter label: and include the entire label name in double quotation marks with exact capitalization.
Untuk menelusuri seluruh label, masukkan label: dan sertakan seluruh nama label dalam tanda kutip ganda dengan kapitalisasi yang tepat.

This option does not work with Excel and some other spreadsheet programs, as they automatically add additional quotation marks.
Pilihan ini tidak berfungsi untuk Excel dan beberapa program spreadsheet lainnya, karena program tersebut menambahkan tanda kutip tambahan secara otomatis.

If any event details have commas (like the location example given), you can include them by using quotation marks around the text.
Jika ada detail acara yang memiliki koma (seperti contoh lokasi bawah), Anda dapat menyertakannya menggunakan tanda kutip di sekitar teks.